Пфанненштиль (высота 853 метра (2799 футов)) — лесистая гора в районе Цюрихского озера и Цюрихского нагорья в кантоне Цюрих в Швейцарии .
Pfannenstiel ( швейцарский немецкий : Pfannenstil означает «ручка кастрюли ») обычно используется для горы и региона длинной горной местности. Он расположен в районе Майлен , примерно в 15 км (9,3 мили) на юго-востоке от города Цюрих , граничит с Грайфензее и Цюрихским Оберландом на северо-востоке, Цюрихским озером на юго-западе и районом вокруг коммуны Хомбрехтикон на востоке. На северо-западе Пфанненштиль граничит с деревней Форх и бывшим горным перевалом (668 метров (2192 фута)), ведущим из долины Глатт к берегу Цюрихского озера. Его самая высокая точка ( Окенсхёэ ) находится примерно в 450 метрах над Цюрихским озером. С юго-востока на северо-запад Пфанненштиль является частью цепи вершин: Гульденен (778 метров (2552 фута)), Вассберг (715 метров (2346 футов)), Эшбриг (696 метров (2283 фута)), Адлисберг (701 метр (2300 футов)), Цюрихберг (676 метров (2218 футов)), Кеферберг -Вайдберг (601 метр (1972 фута)) и Хёнгерберг (541 метр (1775 футов)).
Территория вдоль Цюрихского озера образовалась как левая морена ледника ледникового периода , ложем которого сейчас является Цюрихское озеро.
О происхождении названия Pfannenstiel вспоминает табличка ( вывеска Inn ) ресторана Vorderer Pfannenstiel : кастрюля со смолой, используемая для подачи дымовых сигналов. В 17 веке или намного раньше правительство города Цюриха создало систему Hochwachten , чтобы предупреждать в случаях чрезвычайной ситуации, например, об угрозе войны, соседние Hochwachten на Альбисе , около Форха , на Цюрихберге , Кеферберге , Бахтеле , Утлиберге и т. д. огнем и дымом. Pfannenstiel Hochwacht был расположен на вершине под названием Окенсхёэ, так как оттуда были в прямой видимости многочисленные другие Hochwachten. По той же причине в 19 веке Окенсхёэ использовался в качестве точки триангуляции , поскольку можно было измерить другие точки триангуляции. Эти измерения составляют основу национального географического обследования. Тем не менее, кастрюля с огнем как знак «невезения» не является настоящим происхождением термина Pfannenstiel : он впервые упоминается в документах 1333 года, и предполагается, что термин указывает на луг и сельскохозяйственные угодья поблизости, образующие «панхандл». [3]
Пфанненштиль получил дальнейшую литературную славу: швейцарский поэт Альбин Золлингер (1895–1941) увековечил Пфанненштиля в своем романе « Пфанненштиль: Die Geschichte eines Bildhauers » («История скульптора»). В романе скульптор возвращается в Швейцарию и, разочарованный политической реальностью, уезжает на Пфанненштиль, строит дом и находит нетронутую деревенскую общину. За три недели до своей смерти в возрасте 46 лет Золлингер встретил на Пфанненштиле молодого Макса Фриша .
В 1893 году на горе Бахтель была построена смотровая башня из стали, которая в 1979 году была объявлена правительством кантона Цюрих объектом исторического наследия . Шесть лет спустя башня была законсервирована Швейцарской почтой (бывшей PTT) по техническим причинам, а в 1992 году башня была перестроена на Пфанненштиль. Башня клепаная и изготовлена из стали и чугуна . Реконструкция была выполнена специалистами из Восточной Европы, где эта технология все еще использовалась. Новое место для реконструкции изначально было спорным: власти кантона предпочли самую высокую точку на горе посреди лесной зоны. Исполнительный орган муниципалитета Майлен не был удовлетворен, поскольку это охраняемая территория. Окончательное месторасположение находится несколько ниже, в муниципалитете Эгг .
Пфанненштиль — живописная местность, а на верхней стороне горы находятся четыре ресторана с видом на Цюрихское озеро , Этцель , Циммерберг , Альбис, Утлиберг на юге и западе, а также на Грайфензее , Глатталь , Бахтель и Цюрихский Оберланд на севере и востоке. Верхняя часть горы в основном лесистая и является популярной зоной отдыха с местами для пикника, кроме того, здесь есть пешеходные маршруты, в том числе тропа Кюснахтер Тобель . В зимний сезон популярной достопримечательностью является трасса для беговых лыж .
Как уже упоминалось, точка триангуляции Окенсхёэ является самой высокой точкой Пфанненштиля, откуда открываются прекрасные виды. Она названа в честь естествоиспытателя Окена, который в начале 19 века совершил множество туров по редко посещаемым горам. В 1838 году он купил территорию, которая сейчас называется Окенсхёэ. Его наследники пожертвовали землю гражданам муниципалитета Майлен. Они основали Mittwochsgesellschaft ( общество среды), которое не позволяло застраивать эту территорию.
Термин «Регион Пфанненштиль» обычно относится к горе, территории и плато между Цолликон - Цолликерберг и Хомбрехтикон - Фельдбах, граничащим с верхней долиной Глатт - Цюрхер-Оберланд и Цюрихским озером. В этот регион входят муниципалитеты Эгг , Эрленбах , Херрлиберг , Хомбрехтикон , Кюснахт , Майлен , Маннедорф , Отвиль-ам-Зее , Штефа , Уетикон-ам-Зее , Цолликон и Зумикон . [4]
Линия Forchbahn (S18) от железнодорожной станции Zürich Stadelhofen до (предпочтительно) железнодорожной станции Forch или Esslingen , S-Bahn Zürich на линиях S6 и S16 ( Küsnacht : Küsnachtertobel до Forch), а также S6 и S7 до Meilen (автобусная линия 922, остановка Vorderer Pfannenstiel ) или Stäfa или Hombrechtikon -Feldbach и местные автобусные линии 955 и 970, ходят в разные части района Pfannenstiel. [5] [6] Летом регулярно ходят лодки в Цюрих, а также по озеру в Рапперсвиль , которыми управляет Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft (ZSG). Небольшой теплоход ZSG назван в честь горы.
