stringtranslate.com

Пьер де Бокосель де Шастелар

Пьер де Бокосель де Шастелар (1540–1563), французский поэт, родился в Дофине ; потомок дома Байярд, внук кавалера де Байярд . Его имя неразрывно связано с Марией, королевой Шотландии , к которой он питал безумную страсть.

Карьера

От службы у коннетабля Монморанси , Шастелард, тогда паж, перешел в дом маршала Дамвиля, которого он сопровождал в его путешествии в Шотландию в сопровождении Марии (1561). Он вернулся в Париж в свите маршала, но вскоре снова отправился в Шотландию, неся рекомендательные письма Марии от своего старого покровителя Монморанси и Сожаления, адресованные вдовствующей королеве Франции Пьером де Ронсаром , его учителем в искусстве песни. Он попытался доставить поэту сервиз из серебра, которым Мария наградила его. К этому времени он развил в себе навязчивую любовь к королеве.

Молодого человека радушно приняли в ее кабинете. Однажды он спрятался под ее кроватью во дворце Холируд , где его обнаружили ее фрейлины, или два конюха. Мария простила оскорбление, но Шастелард был достаточно глуп, чтобы снова нарушить ее частную жизнь. Он был обнаружен во второй раз под ее кроватью в Бернтисленде , схвачен, приговорен и обезглавлен на следующее утро в Сент-Эндрюсе 22 февраля 1563 года. [1] Он встретил свою судьбу мужественно и последовательно, читая по пути на эшафот благородный Гимн смерти своего хозяина и повернувшись в момент гибели к дворцу Холируд , чтобы обратиться к своей невидимой любовнице со знаменитым прощальным словом « Adieu, toi si belle et si cruelle, qui me tues et que je ne puis cesser d'aimer » («Прощай, ты, такая прекрасная и такая жестокая, которая убивает меня и которую я не могу перестать любить»). По крайней мере, такова версия «Мемуаров» Брантома , который, однако, является печально известным ненадежным источником.

Говорят, что некая «мадам де Кюрозо» была гугенотским спонсором поэта. Было высказано предположение, что это была Шарлотта де Лаваль , жена Гаспара II де Колиньи . Имя «Кюрозо» может иметь шифровальное имя, замененное на «Шатийон» в оригинальной переписке. [2]

Рассказ Рэндольфа

Английский дипломат Томас Рэндольф описал арест Шастелара в своих письмах Уильяму Сесилу . Он отмечает Шастелара как слугу месье Д'Анвиля. Когда он прибыл в Шотландию в ноябре 1561 года, Мария оказала ему свою благосклонность, позволив ему покататься на лошади, которая была подарком от ее сводного брата лорда Роберта Стюарта . Он подарил ей книгу своих собственных стихов. 14 февраля 1563 года, в День Святого Валентина , Шастелар был обнаружен в покоях королевы под ее Большой кроватью в замке Россенд в Бернтисленде . Мария приказала своему сводному брату графу Морею казнить его на месте. Но вместо этого несчастного поэта доставили в Сент-Эндрюс. Рэндольф писал, что Шастелар предпринял аналогичную попытку в Холирудхаусе . В свою защиту Шастелар утверждал, что его поймали в туалете королевы, но свидетели настаивали, что он был под кроватью. Он был обезглавлен неделю спустя на Рыночном кресте Сент-Эндрюса в базарный день. Мэри утешала компания Мэри Флеминг . [3]

Примечания

  1. Дэвид Хэй Флеминг , Мария Стюарт, королева Шотландии (Лондон, 1897), стр. 312-5 прим. 5.
  2. Томас Финлей Хендерсон, Мария, королева Шотландии, ее окружение и трагедия, биография, 1 (Лондон, 1905), стр. 257–258
  3. Джеймс Эмерсон Филлипс, Образы королевы: Мария Стюарт в литературе шестнадцатого века (Калифорнийский университет, 1964), стр. 21; Джозеф Бейн, Календарь государственных документов Шотландии , т. 1 (Эдинбург, 1898), стр. 669, 684-6, 686.

Ссылки

Внешние ссылки