Пьер Декурсель

Французский писатель и драматург (1856–1926)

Пьер Адриен Декурсель (25 января 1856 — 10 октября 1926) — французский писатель и драматург.

Жизнь

Пьер Адриен Декурсель родился в Париже 25 января 1856 года. Его отец, Адриен Декурсель , и его дядя, Адольф д'Эннери , оба были писателями. Он учился в лицее Генриха IV в Париже, а затем работал торговцем и биржевым маклером, прежде чем начать писать пьесы.

Первая работа Декурселя, Le Grain de beauté (Знак красоты), впервые состоялась в Театре гимназии Мари Белл 27 марта 1880 года. В 1882 году он написал драму L'As de trèfle (Туз треф) для Сары Бернар , которая поставила ее в Театре Амбигу . Начиная с 1880-х годов он создал множество комедий, оперных либретто и адаптаций романов для сцены. ^{[ необходима цитата ]} Декурсель и Леопольд Лакур поставили пьесу по пьесе Поля Бурже « Mensonges » , которая впервые была представлена ​​18 апреля 1889 года. Бурже также сотрудничал с Декурселем в их адаптации « Идиллии трагической» для сцены. ^[1] В октябре 1897 года французская версия пьесы Уильяма Жилетта «Секретная служба» Декурселя была представлена ​​в парижском театре «Ренессанс» . ^[2]

Декурсель также работал журналистом в Le Gaulois под псевдонимами «Choufleuri» и «Valentin». ^{[ требуется ссылка ]} Он был плодовитым автором, выпуская дешевые романы для подросткового рынка. ^[3] Романы Декурселя «revanchards» стали популярными. Это были националистические и консервативные романы, призывающие к мести за потерю Эльзаса и Лотарингии во Франко-прусской войне 1870 года. ^[4] Его роман «Les Deux Gosses» (1880) был его самым успешным. ^[5] Он был адаптирован для кино несколькими режиссерами.

В 1908 году Декурсель основал компанию по экранизации литературных произведений совместно с Эженом Гуггенхаймом. ^[6] Общество авторов и писателей (SCAGL) стало пользоваться уважением за качество своей продукции. ^[7] Три американских сериала с участием Перл Уайт были перемонтированы и перемонтированы в серию под названием Les Mystères de New-York для французских кинотеатров, которая демонстрировалась в Париже с декабря 1915 года по май 1916 года. ^[8] В то время как эпизоды немого киноромана шли в кинотеатрах каждую неделю, версии историй Декурселя публиковались в Le Matin и провинциальных газетах. ^[6] В 1921 году SCAGL выпустило адаптацию Андре Антуаном романа Эмиля Золя « Земля ». Изображение жестокой морали в фермерской среде было значительно смягчено в экранной версии. ^[9]

Пьер Декурсель умер 10 октября 1926 года в возрасте семидесяти лет.

Работы

Театр

• Le Grain de beauté (Знак красоты) , комедия в одном действии, Париж, Театр дю Гимназ Мари Белл , 27 марта 1880 г.
• L'As de trèfle (Туз треф) , драма в пяти действиях, Париж, Театр де л'Амбигу , 15 марта 1883 г.
• Le Fond du sac (Дно сумки) , комедия в трёх действиях, Париж, Театр Пале-Рояль , 24 марта 1883 г.
• La Danseuse au couvent (Танцовщица в монастыре) , комедия в одном действии, Париж, Театр дю Гимназ -Драматик, 23 сентября 1883 г.
• Драма «Шарбоньер» («Угольщик») в пяти действиях, сотрудничество с Гектором Кремье , Театр де ла Гэтэ (улица Папен) , 31 января 1884 г.
• L'As de trèfle (Туз треф) , драма в пяти действиях и девяти картинах, Париж, Театр де л'Амбигу , 15 марта 1883 г.
• La Buveuse de larmes (Пьющий слезы) (1885)
• Le Mariage à la Course (Брак в бегах) , пародия в одном действии, 1886 г.
• Les Cinq doigts de Birouk (Пять пальцев Бирука) , драма в пяти действиях, семи картинах, Париж, Театр Парижа , 18 декабря 1886 г.
• Аббат Константин (Аббат Константин) , комедия в трех действиях в сотрудничестве с Гектором Кремье по роману Людовика Галеви , Париж, Театр дю Гимназ , 4 ноября 1887 г.
• Мадам Картуш , комическая опера в трех действиях, в сотрудничестве с Уильямом Буснахом , музыка Леона Вассера, Париж, Театр Folies-Dramatiques , 19 октября 1886 г.
• Le Dragon de la reine (Дракон королевы) , комическая опера в трех действиях, в сотрудничестве с Францем Бовалле, музыка Леопольда де Венцеля, Париж, Театр де ла Гэте (улица Папен) , 31 марта 1888 г.
• «Ложь» (Mensonges) , комедия в актах и ​​пяти картинах, в сотрудничестве с Леопольдом Лакуром , по роману Поля Бурже , Париж, Театр Водевиля , 18 апреля 1889 г.
• Жиголетта , драма в одном прологе, пяти действиях и восьми картинах, в сотрудничестве с Эдмоном Тарбе де Саблоном , Париж, Театр де л'Амбигу , 25 ноября 1893 года.
• Le Collier de la reine , пьеса в пяти действиях и 13 картинах, Париж, 31 января 1895 года, Театр де ла Порт Сен-Мартен ,
• Après le pardon (После помилования) Матильды Серао и Пьера Декурселя, Театр Режан , 1907 год.
• Le Roy sans royaume (Король без королевства) , историческая мистерия в трех частях и семи картинах, Театр Порт Сен-Мартен , 23 сентября 1909 г.
• La Rue du Sentier , комедия в четырех действиях Пьера Декурселя и Андре Мореля, Театр де л'Одеон , 16 апреля 1913 года.

Романы и рассказы

• Le Chapeau gris (Серая шляпа) (1886–1887), роман [1]
• Les Deux Gosses (Двое детей) (1880), роман с иллюстрациями Х. Мейера, Жоннара и других, в 3 томах, изданный в Париже издательством Éditions Rouff. Позднее адаптированный для театра и кино.
• Фанфан , второй том Les Deux Gosses (1891)
• «La Chambre d'amour» (1892)
• Мамзель Мизер (Мисс Мизери) (1892) [2]
• Brune et blonde (Брюнетка и блондинка) (1893) [3]
• Преступление женщины (1895)
• Жиголетта , роман по его пьесе La librairie illustrée, Париж, 1895 г.
• La Baillonnée (Заткнутая кляпом во рту) , роман в четырёх частях, ок. 1904 г.
• Les Mystères de New-York (Тайны Нью-Йорка) - Les Romans-Cinémas, éditions Renaissance du Livre
• Les Fêtards de Paris (Парижские гуляки)
• Le Curé du Moulin-Rouge (Священник Мулен Руж)

Экранизации

Роман Декурселя «Двое детей» был экранизирован несколькими режиссерами.

• Les Deux Gosses - Эпизод 1: La faute d'une mère (Эпизод 1: Отсутствие матери) (1912), режиссер Адриен Кайяр
• Les Deux Gosses - Эпизод 2: Fanfan et Claudinet (Эпизод 2: Fanfan and Claudinet) (1912), режиссер Адриен Кайяр
• Les Deux Gosses (1916), режиссер Адриен Кайяр
• Les Deux Gosses (1916), режиссер Альберт Капеллани
• Les Deux gosses (1923), режиссер Морис Турнер
• Les Deux Gosses (1924), режиссер Луи Меркантон
• Les Deux Gosses (1936), режиссер Фернан Риверс
• I Due Derelitti (1951: итальянский), режиссер Флавио Кальзавара

Ссылки

Цитаты

1. Робертсон 1974, стр. 97.
2. Ван Дорен 1921, стр. 49.
3. Уайт 2010, стр. 165.
4. Анвин 1997, стр. 86.
5. Канжелс 2011.
6. Canjels 2011, стр. 49.
7. Гурал и Сингер 2005, стр. 15.
8. Канжелс 2011, стр. 47.
9. Гурал и Сингер 2005, стр. 15-16.

Источники

• Канжелс, Рудмер (2011-01-26). Распространение немых киносериалов: локальные практики, меняющиеся формы, культурная трансформация. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-203-83258-5. Получено 23.09.2013 .
• Гураль, Анна; Сингер, Роберт (2005-01-01). Золя и кино: Очерки об искусстве адаптации. Макфарланд. ISBN 978-0-7864-2115-2. Получено 23.09.2013 .
• Робертсон, Дугал (1974). Выжить в диком море. Ardent Media. ISBN 978-0-8161-6235-2. Получено 15.09.2013 .
• Анвин, Тимоти (28 октября 1997 г.). Кембриджский компаньон французского романа: с 1800 года по настоящее время. Cambridge University Press. стр. 85. ISBN 978-0-521-49914-9. Получено 23 сентября 2013 г.
• Ван Дорен, Карл (1921). История американской литературы. Архив CUP. стр. 767. GGKEY:09PKBUQHHU9 . Получено 23.09.2013 .
• Уайт, Эдмунд (29.09.2010). Genet: A Biography. Knopf Doubleday Publishing Group. стр. 165. ISBN 978-0-307-76449-2. Получено 23.09.2013 .