stringtranslate.com

Пьоне Чо

Pyone Cho (бирманский: ပြုံးချို); родился Htay Win Aung ; родился 2 апреля 1966 года), чье имя означает «милая улыбка» на бирманском языке, является активистом и бывшим политзаключенным, который был членом парламента (МП) в Палате представителей от поселка Даубон в Янгоне с 2015 по 2021 год. Он был избран региональным членом парламента от поселка Даубон в округе Янгон на выборах 2020 года, но не смог служить из-за военного переворота 2021 года. Он является международно признанным активистом по правам человека, а также бывшим организатором студентов и лидером восстания 8888 в Мьянме . [1]

Политическое заключение

Pyone Cho был арестован в декабре 1989 года и отправлен в тюрьму Insein за участие в восстании 8888. После почти двухлетнего содержания под стражей без суда в декабре 1991 года он был приговорен к семи годам тюремного заключения. В 1995 году, находясь в тюрьме, он вместе с 23 другими людьми подписал письмо Специальному докладчику ООН о нарушениях прав человека в тюрьмах. Его также обвинили в организации, написании и распространении внутри тюрьмы информационного бюллетеня, который содержал стихи, зарисовки и рассказы политических заключенных. Поскольку политическим заключенным было отказано в праве читать и писать (им не разрешалось иметь ручки или карандаши), военное правительство добавило еще семь лет к его приговору в 1996 году. В конце концов, он был освобожден в ноябре 2003 года. [2] [3]

Вместе с Мин Ко Наингом , Джимми, Мья Айе, Ко Ко Джи , Ант Бве Кьяу, Хтай Кайве и другими активистами он основал Группу студентов 88-го поколения (официально известную как 88 Generation Peace and Open Society) в сентябре 2005 года. 29 сентября 2006 года он был снова арестован военной хунтой вместе с Мин Ко Наингом, Ко Ко Джи, Хтай Кайве и Мин Зейей за их продемократическую деятельность, включая кампанию «Белое воскресенье» , которая началась в начале 2006 года. Он был снова освобожден 11 января 2007 года. [4] [5]

В августе 2007 года он и другие активисты вышли на марш протеста против высоких цен на топливо. Протесты привели к Шафрановой революции , крупнейшей демонстрации против военного правительства с 1988 года. 22 августа 2007 года он и другие видные активисты были повторно арестованы. Он содержался в тюрьме без суда более года до августа 2008 года. 11 ноября он был приговорен к 65 годам лишения свободы. [2]

13 января 2012 года он был освобожден в рамках массового президентского помилования политических заключенных вместе с почти 600 другими политическими заключенными. [6] Он провел 20 лет своей взрослой жизни в качестве заключенного и был признан Amnesty International узником совести . [7]

Политическая карьера

Пьоне Чо был избран на парламентское место в избирательном округе Даубон нижней палаты ( Пьиту Хлутто ) на всеобщих выборах 2015 года , представляя Национальную лигу за демократию . Он является первым студенческим лидером студенческой группы 88-го поколения, избранным в бирманский парламент . [8] [9]

До того, как стать членом бирманского парламента, Пьон Чо был одним из главных лидеров «Поколения 88: Мир и открытое общество» — общественного движения и группы активистов-инфлюэнц, а также политической и правозащитной организации в Мьянме, состоящей из демократических активистов, участвовавших в восстании 1988 года [10] , студенческого демократического движения 1996/1998 годов и другого молодого поколения активистов.

Семья

Пьон Чо женился на Ва Ва Вин в 2007 году, в середине одного из его освобождений. [2] [11]

Младший брат Пьоне Чо, Тет Вин Аунг , также был признанным на международном уровне деятелем в области прав человека. Тет Вин Аунг умер в тюрьме Мандалай в возрасте тридцати пяти лет после того, как его посадили в тюрьму и пытали за участие в мирных акциях протеста. [12] [13]

Ссылки

  1. ↑ Moe, KZ (21 января 2012 г.). «Последняя ночь в камере». The Irrawaddy . Получено 30 мая 2016 г.
  2. ^ abc Assistance Association for Political Prisoners (Burma) (11.02.2010). "Профиль политического заключенного: Хтай Вин Аунг @ Пьон Чо / Дело № 0051" (PDF) . aappb.org. стр. 1–6 . Получено 02.07.2016 .
  3. ^ Линн, Зин (27 ноября 2003 г.). «Спасите бирманских заключенных, умирающих в тюрьмах Бирмы». Burma Today News / Asia Tribune .
  4. ^ «Мьянма освобождает пятерых диссидентов - Taipei Times».
  5. ^ «В Бирме продолжают арестовывать демократических активистов — Asian Tribune».
  6. ^ «Кампания против политических заключенных «Бирма Экшн Ирландия»».
  7. ↑ Win, AA (30 сентября 2006 г.). «Активисты демократии арестованы в Мьянме». Washington Post . Получено 30 мая 2016 г.
  8. ^ Nyein, N. (17 ноября 2015 г.). «От политического заключенного к политической должности». The Irrawaddy . Получено 30 мая 2016 г. .
  9. ^ Sherwall, P. (1 февраля 2016 г.). «Наступает новая эра, когда партия Аун Сан Су Чжи шагает в парламент Бирмы». The Telegraph. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. Получено 30 мая 2016 г.
  10. ^ Тейн, Сейнену. «Герои свободы: поколение 88-го года в Бирме и наследие Мендалы». Психокультурное кино . Психокультурное кино . Получено 16 июня 2016 г.
  11. ^ «Бывшие политические заключенные Мьянмы взвешивают следующие шаги перед выборами – Christian Science Monitor/RTÉ World Report». RTÉ World Report. 11 февраля 2012 г. Получено 3 июля 2016 г.
  12. ^ "Сотни людей оплакивают активиста из Мьянмы Тет Вин Аунга". Fox News. Associated Press. 18 октября 2006 г. Получено 30 мая 2016 г.
  13. ^ Кейси, Том (18 октября 2006 г.). «Бирма – смерть в заключении продемократического активиста Тет Вин Аунга». Государственный департамент США, Офис заместителя пресс-секретаря Тома Кейси. Государственный департамент США, Пресс-релиз . Получено 30 мая 2016 г.