stringtranslate.com

Пьяар Кия То Дарна Кья (фильм, 1998 г.)

Pyaar Kiya To Darna Kya ( перевод: «  Чего бояться, если ты кого-то любил? » ) — индийский романтический комедийный фильм 1998 года на хинди . Сценарий и режиссура фильма принадлежат Сохаилу Кхану , в главных ролях снялись его братья Салман Кхан и Каджол, а также Дхармендра и Арбааз Кхан .

На 44-й церемонии вручения премии Filmfare Awards фильм «Pyaar Kiya To Darna Kya» получил 7 номинаций, включая «Лучший фильм» , «Лучший режиссер» (Сохаил), «Лучший актер» (Салман) и «Лучший актер второго плана» (Арбааз), а также получил премию RD Burman Award в номинации «Новый музыкальный талант » (Камал Кхан за «OO Jaane Jaana»).

Сюжет

Мускан — девочка-сирота, живущая на ферме, которой управляет ее чрезмерно заботливый старший брат Вишал и их «Чачу». Подруга детства Мускан, Уджаала, с детства была влюблена в задумчивого Вишала, но он не уделял ей ни минуты внимания. Позже Мускан решает, что хочет поступить в университет в Мумбаи , и ей приходится уговаривать брата разрешить это. Оказавшись в большом городе, Сурадж, неуспевающий студент, который не ладит со своей мачехой и отчужден от отца, влюбляется в Мускан. После нескольких попыток подшутить над Мускан и привлечь ее внимание, Сурадж наконец преуспевает, и Мускан влюбляется в него. Однажды, когда Вишал приходит навестить Мускан, Сурадж и его друзья ошибочно считают его ее парнем. Поэтому они пытаются драться с Вишалом, но вместо этого их избивают. Позже Сурадж узнает от Мускаана, что Вишал ее брат, и он извиняется перед Мускааном и Вишалом за то, что избил его. Но Вишал не любит Сураджа, потому что его условия для будущего зятя очень тяжелы физически, и он думает, что Сурадж некомпетентен и не тот человек, которого следует воспринимать всерьез. И он решает вернуть Мускаана на ферму, чувствуя плохое влияние Сураджа на ее учебу. Сурадж преследует ее и начинает работать на ферме в качестве конюха после случайной встречи с «Чачу», в которой он спасает жизнь Чачу. Вишал дает Сураджу еще один шанс и проверяет его; однако его отвергают. Вишал хочет, чтобы Мускаан вышла замуж за брата Такура Виджая Сингха, не зная, что Такур Виджай Сингх делает это просто для того, чтобы отомстить семье Такура за предыдущее унижение, которое получила его собственная семья. Итак, Сурадж теперь должен предотвратить это, и он также должен быть в состоянии завоевать сердце Вишала, если он действительно заинтересован в женитьбе на Мускаане. Чачу наполовину шокирован, узнав причину, по которой Сурадж приехал в эту деревню. В конце концов, друзья Сураджа рассказали семье Сураджа об этой деревне. Приходит семья Сураджа. Мачеха Сураджа оскорбляет Мускаана, который убегает, но случайно сталкивается с семьей Сингх и их приспешниками. Сурадж, отец Сураджа, Вишал и его Чачу прибывают и спасают Мускаана. Несмотря на травмы, мачеха Сураджа вызывает полицию, потому что теперь она заботится о Сурадже. Вишал принимает Сураджа как своего будущего зятя.

Бросать

Музыка

Музыка для Pyaar Kiya To Darna Kya была написана Jatin–Lalit , Himesh Reshammiya и Sajid–Wajid . Он был выпущен T-Series . Тексты всех треков Jatin–Lalit были написаны Sameer , тексты треков Himesh Reshammiya были написаны Sudhakar Sharma, а тексты треков Sajid–Wajid были написаны Iqbal Sabri. Саундтрек, особенно песня "OO Jaane Jaana", стал очень популярным и был одним из самых продаваемых альбомов 1998 года. В Pagalpanti песня "Tum Par Hum Hai" переименовывает "Tum Par Hum Hai Atke", которую поют Мика Сингх , Неха Каккар .

Награды

Ссылки

  1. ^ ab "Пьяар Кия То Дарна Кья - Фильм" . Кассовые сборы Индии .
  2. ^ Музыкальное обозрение.

Внешние ссылки