stringtranslate.com

Пэдди Киллоран

Патрик Дж. Киллоран (1903–1965) был ирландским традиционным скрипачом, руководителем оркестра и записывающимся артистом. Он считается, наряду с Джеймсом Моррисоном и Майклом Коулменом , одним из лучших представителей стиля скрипки южного Слайго в «золотой век» этнической звукозаписывающей индустрии 1920-х и 1930-х годов.

Ранняя жизнь в Ирландии

Киллоран родился 21 сентября 1903 года в Эмлаггиссане (также пишется «Эмлагейшн»), городке в гражданском приходе Эмлагфад недалеко от города Баллимот в графстве Слайго , Ирландия . [1] Его отец Патрик играл на флейте, а мать Мэри на концертино, но на молодого Киллорана также оказал влияние местный мастер игры на скрипке Филипп О'Бейрн, который ранее обучал Майкла Коулмана . [2] Будучи подростком, Киллоран был добровольцем в 3-м батальоне бригады южного Слайго Ирландской республиканской армии, базировавшемся в Баллимоте , во время войны за независимость. [3]

Эмиграция и карьера руководителя танцевального коллектива

В 1925 году Киллоран эмигрировал в Нью-Йорк , прибыв туда 19 мая на лайнере Cunard Scythia . Возможно, ему пришлось нелегко — в списке прибывших пассажиров его запись значилась как «В БОЛЬНИЦЕ ВЫПИСАН». Через несколько месяцев он официально заявил о своем намерении стать гражданином США, указав своим адресом 227 East 126th Street в восточном Гарлеме и род занятий как «чернорабочий». [4] Позже он поселился вместе с коллегой-скрипачом из Слайго Джеймсом Моррисоном в квартире на Columbus Avenue в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена. В газетном объявлении 1927 года для «Оркестра Моррисона» предлагалась «ирландская музыка П. Киллорана и Дж. Моррисона, знаменитых скрипачей», а в качестве контактного адреса указывался 507 West 133d Street в западном Гарлеме. [5] Вскоре Киллоран начал свою собственную карьеру солиста и руководителя оркестра. Рекламное фото квартета Киллорана 1928 года включает в себя аккордеониста Д. Кейси, игрока на тенор-банджо Ричарда Каррена и второго скрипача Дениса Мерфи. [6] К следующему году Киллоран выступал в еженедельной радиопрограмме, спонсируемой Pride of Erin Ballrooms, расположенной на углу Бедфорд-авеню и Атлантик-авеню в Бруклине. Он также попробовал другую побочную профессию - в его петиции о натурализации 1931 года его профессия была указана как «владелец музыкального магазина». [7]

В Pride of Erin, а позже в Sligo Ballroom на 125-й улице и St. Nicholas Avenue в Гарлеме «Ирландский оркестр» Киллорана исполнял музыку для ирландских танцев, в то время как Джек Хили, другой уроженец Баллимота, руководил группой для «американских» танцев. [8] Хили, как певец и тенор-саксофонист, также выступал и записывался с группой Киллорана, в состав которой в течение 1930-х годов входили скрипач Пэдди Суини (еще один уроженец Слайго), скрипач и кларнетист Пол Райан, брат Райана Джим на саксофоне C Melody, пианисты Эйлин О'Ши, Эдмунд Такер и Джим МакГинн, барабанщик Микки Мерфи, баянисты Томми Фланаган и Уильям МакЭллиготт, а также тенор-банджоист/тенор-гитарист Майкл «Уайти» Эндрюс.

Группа Киллорана по-разному называлась его «Оркестром гордости Эрина», «Радиотанцевальным оркестром», «Оркестром бальных танцев Слайго», «Оркестром озер Слайго» и «Ирландскими танцевальными мальчиками амбара». Группа была популярным выбором для мероприятий окружных ассоциаций, особенно в Слайго и Роскоммоне. В 1932 году он руководил группой, которая сопровождала кардинала О'Коннелла из Бостона на Евхаристическом конгрессе в Ирландии, и недолгое время представлял свою группу как «Оркестр Евхаристического конгресса гордости Эрина». [9] Он регулярно выступал на ирландских пляжных курортах на полуострове Рокавей и в Восточном Дареме в горах Катскилл .

Уникальный среди крупных ирландских музыкантов Нью-Йорка эпохи до Второй мировой войны, Киллоран продолжал свою музыкальную карьеру в 1950-х годах. Он выпустил новые записи, включая дуэты с флейтистом Майком Флинном и несколько партий для скрипки и альта с Полом Райаном, и руководил активной танцевальной группой. Возраст и болезнь в конечном итоге вынудили его уйти на пенсию, и в 1962 году он передал руководство группой, закрепившейся в бальном зале City Center, баянисту Джо Мэддену (отцу флейтистки Cherish the Ladies Джоани Мэдден ).

Артист, основатель звукозаписывающей компании, владелец кабаре

Начиная с 1931 года Киллоран сделал десятки записей как солист, в дуэтах с Пэдди Суини и с различными ансамблями для Crown, Decca и других лейблов. Его карьера звукозаписи продолжалась в 1950-х годах, когда он записал EP-диски с Полом Райаном и гитаристом Джеком МакКенной, а также несколько треков с флейтистом из Слайго Майком Флинном. Некоторые из записей Киллорана были позже переизданы на LP или CD-компиляциях.

Киллоран считался композитором ирландских танцевальных мелодий, включая «The Maid of Mt. Kisco», до сих пор популярную композицию, которую он записал в 1937 году. [10]

Несмотря на свою популярность, игра и запись музыки, похоже, не были достаточными, чтобы оплачивать счета. В призывной карточке Киллорана во время Второй мировой войны 1942 года его работодателем было указано «80 John Street Corp.», что говорит о том, что он работал в штате здания Travelers Insurance в Финансовом районе. [11] В том же году Киллоран открыл «Killoran's Tavern», бар/ресторан по адресу 42 West 60th Street в Манхэттене, взяв на себя управление бизнесом, основанным коллегами-музыкантами Джимом Кларком и Джорджем Уайтом. [12] После Второй мировой войны вместе с Клерменом Джимом Клири он управлял «кабаре» по адресу 370 East 138th Street недалеко от Уиллис-авеню в Южном Бронксе, недалеко от своей резиденции на 149th Street. [13]

В 1956 году Киллоран стал одним из основателей «Dublin Recording Company», позже более известной как «Dublin Records», которая была организована для записи новых ирландских дисков в Нью-Йорке. [14]

Киллоран был одним из основателей Emerald Irish Musicians Benevolent Society, группы, которая устраивала концерты «Night of Shamrocks» для сбора средств в пользу больных и умерших ирландских музыкантов в Нью-Йорке. Он также был членом Irish Musicians Association of America, и нью-йоркское отделение этой организации (которое позже объединилось с Comhaltas Ceoltóirí Éireann ) было названо в его честь. [15] [16]

Киллоран в переписи 1950 года

Личная жизнь, переиздания записей и дани уважения

Мемориальный камень Пэдди Киллорана

В дополнение к поездке на Евхаристический конгресс 1932 года, Киллоран возвращался в Ирландию по крайней мере дважды. В 1949 году он играл в программе Radio Éireann, которую вел волынщик и фольклорист Шеймус Эннис . Некоторые отрывки из этой передачи были записаны на частный диск и позже выпущены на CD. [17] Во время визита 1960 года он посетил Слайго и Клэр и выступил на концерте в графстве Лонгфорд. [18] Киллоран был женат дважды. Его первая жена, Анна Горман, уроженка графства Роскоммон, умерла в 1935 году. [19] Его второй женой была Бетти (Бриджит) Хейз, иммигрантка из Шанауэй-Уэст, графство Клэр, которая пережила его. Пэдди Киллоран умер в Нью-Йорке 24 апреля 1965 года. [20]

«Традиционный фестиваль Пэдди Киллорана» отмечается в третью неделю июня в Баллимоте, где в 2012 году был воздвигнут памятник в честь Киллорана. [21] [22]

Дискография

Компиляции, включающие в себя произведения Киллорана:

Ссылки

  1. ^ "Национальные архивы: Перепись населения Ирландии 1911 года". www.census.nationalarchives.ie .
  2. Барри О'Нил, аннотация к альбому Paddy Killoran's Back in Town , Shanachie Records LP 33033, 1977
  3. The Advocate , Нью-Йорк, 8 мая 1965 г. Лидер ИРА южного Слайго, депутат от партии «Шинн Фейн» Александр Маккейб принял сторону Свободного государства в последующей Ирландской гражданской войне , но большинство добровольцев Баллимота выступили против договора - http://ballymoteheritage.com/wp-content/uploads/2016/07/04-1986.pdf.
  4. ^ Нью-Йорк, США, государственные и федеральные записи о натурализации, 1794-1943; списки пассажиров и членов экипажа Нью-Йорка (включая Castle Garden и Ellis Island), 1820-1957. Оба доступны через Ancestry.com
  5. ^ Мак Диармада, Оисин и Гормли, Дайти, Скрипачи Слайго, Слайго: Ceol Productions Ltd., 2017. Реклама в The Advocate , Нью-Йорк, 19 февраля 1927 г., стр. 8.
  6. ^ [1] - по словам архивариуса Milwaukee Irish Fest Джеффа Ксиазека, фотография находится на стене паба Теда Макгоуэна в Гуртине, графство Слайго. Она также воспроизведена в книге Fiddlers of Sligo ( Op. cit. )
  7. ^ Нью-Йорк, США, государственные и федеральные записи о натурализации, 1794-1943, доступ через Ancestry.com
  8. ^ много статей и объявлений в The Advocate , архивировано на fultonhistory.com
  9. The Advocate , Нью-Йорк, 8 апреля 1933 г.
  10. ^ "Maid of Mount Kisco (The)". tunearch.org . Архив традиционных мелодий . Получено 9 мая 2020 г. .
  11. Повестки о призыве молодых людей во время Второй мировой войны в США, 1940-47 гг., доступно на Ancestry.com.
  12. The Advocate , Нью-Йорк, 26 сентября — 3 октября 1942 г.
  13. Барри О'Нил, аннотация к альбому Пэдди Киллорана Back in Town (Shanachie Records LP 33003, 1977).
  14. The Advocate , Нью-Йорк, 1 декабря 1956 г., стр. 9. По данным Advocate, партнёрами Киллорана были пианист-аккордеонист Пэдди Нунан, певец Джим О'Нил и скрипач Пол Райан.
  15. ^ "Ned Lamont Irish Music Recordings at Boston College". Библиотека Джона Дж. Бернса, Бостонский колледж. 12 ноября 2018 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  16. ^ "Биография Джона Маллигана" . Среднеатлантический CCÉ . Проверено 7 апреля 2021 г.
  17. ^ аннотация к Milestone at the Garden: Irish Fiddle Masters from the 78 RPM Era (Rounder CD 1123, 1996). Записанный отрывок из программы RTÉ был выпущен на Tuning the Radio: Early traditional music records from the RTÉ Libraries and Archives , RTE285CD.
  18. The Advocate , Нью-Йорк, 5 марта 1960 г. Запись из Лонгфорда была оцифрована Архивом традиционной ирландской музыки .
  19. The Advocate , Нью-Йорк, 26 января 1935 г.
  20. The Advocate , Нью-Йорк, 8 мая 1965 г.
  21. ^ «Комхальтас: Традиционный фестиваль Пэдди Киллорана, июнь 2008 г.» . comhaltas.ie .
  22. ^ "Официально открыт памятник Пэдди Киллорану". independent .

Внешние ссылки