.jpg/1280px-Carambolage-EM_2015-Tag_5-04_(LezFraniak).jpg)
Пятикеглевой бильярд или просто пятикегельный или 5-кегельный ( итал .: [biliardo dei] cinque birilli ; [1] исп .: [billar de] cinco quillas или casín ), сегодня обычно является формой карамбольного бильярда , хотя иногда в него все еще играют на лузном столе. В дополнение к обычным трем шарам большинства игр в карамболь , в нем используется набор из пяти вертикальных кеглей (кеглей), расположенных в форме «+» в центре стола. Игра особенно популярна в Италии (где она возникла) и Аргентине , но также и в некоторых других частях Латинской Америки и Европы , с международными телевизионными профессиональными турнирами (только для версии карамболь). Иногда его называют итальянским пятикегельным или итальянским бильярдом ( итал .: biliardo all'italiana ), [2] или просто italiana (на итальянском и испанском языках). Вариант игры, горициана или девять кеглей, добавляет дополнительные кегли к формированию. Похожая карманная игра, с более крупными кеглями, играется в Скандинавии и называется в английском языке Danish pin billiards , со шведским вариантом, который имеет некоторые правила, более похожие на итальянскую игру.
До конца 1980-х годов игра (с некоторыми различиями в правилах) была формой карманного бильярда , известного в английском языке как итальянский пул для кеглей , [3] и в основном в нее играли в пабах, с прицельным шаром, который был меньше двух битков. [2] Профессиональная и регулируемая любительская игра сегодня использует исключительно столы без луз и шары одинакового размера. Профессиональные соревнования начались в 1965 году, [1] и игра сосредоточена в бильярдных салонах , где игроки соревнуются в провинциальных, региональных и национальных федерациях. [2] Карманная версия по-прежнему пользуется популярностью у некоторых любителей.
Регламентированная игра проводится на обычном столе для карамбольного бильярда без луз размером 5 на 10 футов (1,5 на 3,0 м ) [4] со стандартизированными размерами игровой поверхности 1,42 на 2,84 м (примерно 4-2/3 на 9-1/3 фута), плюс/минус 5 мм (примерно 0,2 дюйма) от борта до борта. [5] Сланцевое покрытие стола должно быть нагрето примерно до 5 градусов C (9 градусов F) выше комнатной температуры , что помогает удерживать влагу на сукне, помогая шарам катиться и отскакивать равномерно, и, как правило, делает игру на столе «быстрее». [3] [6] В неформальной игре часто используется неотапливаемый стол.
Как и в большинстве других игр в карамболь, для игры в пять кеглей требуются три стандартных бильярдных шара одинакового диаметра: биток для первого игрока, обычно просто белый, еще один биток для второго игрока, исторически белый с пятном, но сейчас обычно желтый, и красный прицельный шар ,. [7] [2] Шары имеют диаметр 61,5 миллиметра (2,42 дюйма) и весят от 205 до 220 г (от 7,2 до 7,8 унций); средний вес — 7,5 унций). [7] [8] Белый биток дается первому игроку, который может разместить его в любом месте на передней стороне стола (не трогая кегли) — т. е. в любом свободном месте между передней рейкой и центральной струной . Красный прицельный шар помещается на заднюю отметку (т. е. на пересечение задней линии и длинной линии ). Желтый (или пятнистый белый) биток противника помещается на длинную линию, в положение, которое можно обозначить как «точка задней стороны», на расстоянии 10 см (приблизительно 4 дюйма) от задней стороны . [9] [10]
Как следует из названия, в игре используются пять вертикальных кеглей, называемых skittles на английском языке (так называют по крайней мере с 1634 года), [3] birilli (единственное число birillo ) на итальянском языке и quillas на испанском языке, которые выглядят как миниатюрные кегли для боулинга , высотой 25 мм (0,98 дюйма) и с круглыми, плоскими основаниями 7 мм (0,28 дюйма). [8] Традиционно есть четыре белые кегли и одна красная. [2] Красная кегля помещается на центральную точку (точную середину стола как по длине, так и по ширине), а четыре белые кегли размещаются на равном расстоянии от красной в квадратном ромбовидном узоре вокруг нее. Две белые кегли выровнены вдоль центральной линии с головной и ножной точками s, а также с ромбами рельс в центре головной и ножной планок, а также с красным прицельным шаром и красной кеглей. Тем временем, два других белых шара размещаются на центральной строке , выровненные с ромбами в центре длинных рельсов, и снова с красной кегельной. Окончательный рисунок выглядит как знак плюс. Такое расположение кеглей на столе называется «замком». На столах есть точные позиции замка для кеглей и начальные позиции шаров, постоянно отмеченные, так как их необходимо возвращать на место перед каждым ударом, если какие-либо были сбиты или перемещены. [11]
Каждый игрок использует кий для удара по соответствующему битку; средняя длина кия составляет 140 см (около 55 дюймов) [2] Для дальних ударов можно использовать кий ( подставку ) . [12]
Хотя в Центральной и Южной Америке существуют свои варианты , итальянские правила пяти кеглей являются наиболее кодифицированными. Поскольку чемпионаты по итальянским правилам, организованные Итальянской федерацией бильярдного спорта (FIBiS), являются международными, транслируемыми по телевидению мероприятиями и часто проводятся за пределами Италии, правила FIBiS являются фактическим мировым стандартом [ 2] и были включены в правила, принятые Всемирным союзом бильярда .
Цель игры — набрать необходимое количество очков, прежде чем это сделает соперник, используя свой биток, чтобы заставить биток соперника сбить кегли (и не делать этого своим битком), и коснувшись красного прицельного шара любым из битков, после того как свой биток коснулся битка соперника, и/или заставив прицельный шар сбить кегли, снова после того как свой биток коснулся битка соперника. [13]
В игре участвуют два игрока или две команды (чаще всего пара партнеров по паре, но также и более крупные команды). Определить, кто ходит первым, можно любым способом ( обычно лагом , но также подбрасыванием монеты, условиями турнира о порядке игроков и т. д.). Каждому игроку или команде назначается один из двух битков; это единственный биток, по которому они могут ударить кием. Первый игрок или команда всегда использует (обычный) белый биток, противник — другой шар. В отличие от многих игр, удары всегда производятся по очереди — один и тот же игрок или команда никогда не делают два удара подряд, даже если они забили (за исключением случаев, когда противник совершил фол до того, как сделал удар, когда подошла его очередь, например, случайно сдвинув один из шаров). Игра продолжается до тех пор, пока один игрок или команда не победит, набрав или превысив определенное количество очков (обычно 50 или 60), либо заранее согласованное игроками, либо установленное организаторами турнира. [2] [13] В неформальной игре это число часто меньше, например 25.
Чтобы набрать очки, входящий игрок или команда должны ударить по назначенному битку (иногда называемому battente или «clapper»), чтобы он отскочил от битка противника (иногда называемого «receiver») — либо напрямую, либо от борта — с целью заставить биток противника , напрямую или путем отскока от борта, затем ударить по кеглям и/или по красному прицельному шару (иногда называемому pallino («bullet») или «jack», термины, общие для нескольких других игр, таких как бочче ). [2]
В отличие от основной игры в карамболь , в бильярде с тремя бортами нет необходимости ударять по одному или нескольким бортам одновременно. [2]
Сбивание кеглей любым из допустимых предписанных способов приносит следующие накопленные очки: [2] [14]
Допустимые способы сбивания кеглей включают любые, которые возникают в результате удара по прицельному шару противника сначала своим собственным, а не удара по кеглям своим собственным битком. Например, можно просто послать биток противника в кегли, послать биток противника в красный прицельный шар и заставить прицельный шар ударить по кеглям, или ударить биток противника, а затем прицельный шар своим собственным битком и отправить прицельный шар в кегли. [16] [17]
Сам по себе прицельный шар также приносит очки: [2] [16] [18]
В игре есть некоторые фолы, уникальные для ее набора правил, а также обычные фолы бильярдных игр. Все фолы аннулируют любые очки, которые игрок мог бы заработать за пенальти, и награждают противника свободными очками (которые различаются в зависимости от типа фола). [2] [17]
Из-за особенностей первого из перечисленных выше фолов игроки внимательно следят за игрой, а на турнирах есть судьи. Все очки, заработанные игроком при штрафном ударе, присуждаются противнику (за исключением случаев, когда, как отмечено выше, значение кегли не рассчитывается). Дополнительные 2 очка присуждаются противнику, если прицельный шар был правильно ударен при ударе, который в противном случае был бы фолом (в дополнение к присуждению 3 или 4 очков, которые стоил прицельный шар). [ требуется ссылка ] Игра с руки при фолах не полностью свободна; входящий игрок после фола с руки может только разместить свой биток на противоположной половине стола от другого битка и должен бить с конца (короткой части), а не сбоку стола. [2] Биток не обязательно должен быть размещен на кухне (за передней линией), только в пределах надлежащей половины стола. [ требуется ссылка ]
Игра «Пять кеглей» объединяет некоторые аспекты стрельбы по мишеням из пула , снукера и т. д. (возможно, под влиянием английского бильярда ) в карамбольном бильярде, который в остальном ориентирован на набор очков в карамбольном бильярде.
При попытке забить гол крайне важны безопасная игра и контроль битка , поскольку цель состоит в том, чтобы оставить шары в таком положении, при котором нападающий противник оказывается в зацепе ( снукере ) и ему будет сложновыполнить удар с отскоком , удар ногой или удар массе .
Поскольку удары ногами и банки так распространены, игроки должны быть более искусны в этих ударах, чем в большинстве других видов спорта с бильярдом. Игра также требует хорошего понимания углов карамболя и эффектов " английского " (бокового вращения) на битке.
Организованный Всемирным союзом бильярда (UMB) и открытый в 2019 году, чемпионат мира по пятикегельному американскому футболу среди национальных команд является международным мероприятием. Италия выиграла первый выпуск для национальных команд по пятикегельному американскому футболу в Лугано, Швейцария, и второй выпуск в Халль-ин-Тироль, Австрия.
Открытый в 1965 году , индивидуальный чемпионат мира по пяти кеглям ( Campionato del Mondo "5 Birilli" , иногда также называемый World Open) является международным мероприятием, проводимым в различных местах в Италии , Аргентине , Швейцарии и Испании . Он проводится раз в полгода; много лет с момента его создания не было такого турнира. Существуют различные дивизионы, включая юношеский, женский, мужской, командный и открытый чемпионат один на один. [1]
Организованный Итальянской федерацией бильярдного спорта (FIBiS), Кубок мира Five-pins Pro ( World Cup Pro "5 Birilli" ) был полугодовым мероприятием, начавшимся в 1993 году и прекращенным после 1997 года . Всего за один год ( 1993 ) были проведены и Кубок мира Pro, и чемпионат мира. Мероприятие было чемпионатом по приглашению один на один, без других дивизионов. [1]
Профессионально-соревновательная версия, известная как горициана (или девять кеглей , 9-кегельный , девятикегельный бильярд и т. д.), добавляет четыре дополнительных внешних кегли к схеме «+» и имеет более сложную систему подсчета очков. Сама горициана также имеет несколько вариантов любительских правил.
Five-pins — это основной сюжетный момент итальянского англоязычного драматического/романтического фильма Bye Bye Baby , в котором Бригитта Нильсен играет профессионального игрока. Фильм не фокусируется на five-pins, но наглядно демонстрирует многие аспекты игры в нескольких эпизодах.