stringtranslate.com

Пёртон

Purton — большая деревня и гражданский приход в северном Уилтшире , Англия, примерно в 4 милях (6 км) к северо-западу от центра Суиндона . Приход включает деревню Purton Stoke и деревни Bentham, Hayes Knoll , Purton Common, Restrop, The Fox и Widham .

Приходская церковь Святой Марии , построенная в XIII веке , необычна тем, что имеет две башни, одна из которых со шпилем .

История

Пёртон на медной гравюре около 1830 г.

Топоним Пёртон происходит от древнеанглийского pirige — «груша» и tun — «огороженное место» или «усадьба». [ необходима цитата ]

Ранняя история

В лагере Рингсбери есть свидетельства поселения в период неолита, но считается, что это холмовое укрепление железного века , датируемое примерно 50 г. до н. э. Существует предположение, что под землей в Павенхилле, на стороне Брейдона в Пёртоне, лежат останки римской виллы . [2] В Фоксе на восточной стороне деревни были раскопаны погребальные принадлежности и тела с языческого саксонского кладбища. [3]

Самое раннее известное письменное упоминание о Пёртоне датируется 796 годом нашей эры, когда саксонский король Экгфрит Мерсийский отдал 35 гайд из Пёртона бенедиктинскому аббатству Малмсбери . Аббат Малмсбери продолжал быть главным землевладельцем Пёртона на протяжении саксонских и нормандских времен, что позволяет предположить, что в Пёртоне стояла более ранняя церковь. [3]

Древний королевский охотничий лес Брэдон простирается до Минети на западе. В древние времена он охватывал около 30 000 акров. [3]

Гражданская война

Считается, что во время Английской гражданской войны в районе Рестропа произошло сражение. [ кем? ] В этом районе было обнаружено пушечное ядро , а несколько названий мест ссылаются на сражение, включая альтернативное название Рестроп-роуд, Ред-стрит (которое может означать, что дорога была залита кровью) и Баттлвелл. В миле отсюда находятся Баттл-Лейк в Брейдон-Вуд и Баттллейк-Фарм.

19 век

Железная дорога Cheltenham and Great Western Union , которая проходит с юго-востока на северо-запад через приход, была открыта в 1841 году и была поглощена Great Western Railway в 1843 году. Станция Purton открылась в 1841 году к северу от деревни, в деревушке Widham . Станция закрылась в 1963 году, но линия осталась открытой. [4]

Десятина Брейдона , на западе прихода, стала отдельным гражданским приходом в 1866 году. [ 5 ]

Вторая мировая война

В приходе есть несколько бетонных дотов , которые были частью обороны Южной Англии во время Второй мировой войны . Они образуют часть линии GHQ Line Red, вдоль которой также проходил противотанковый ров , между Ballards Ash около Royal Wootton Bassett и River Ray около железнодорожной станции Blunsdon .

RAF Blakehill Farm , к северу от Purton Stoke, была транспортной командной станцией RAF , которая действовала с 1944 по 1946 год; ее территория, в основном в приходе Криклейд, вернулась в сельскохозяйственные угодья. [6] Войска Соединенных Штатов были размещены в Braydon Wood и посещали танцы в отеле Angel. Противотанковые устройства (цепи поперек дороги, установленные в бетонных блоках) были установлены на границе прихода через мост Tadpole Bridge, который пересекает реку Рэй. Кенотаф на Purton High Street является мемориалом тем, кто погиб в обеих мировых войнах .

Местные исследования

Том 18 « Истории округа Уилтшир-Виктория» , опубликованный в 2011 году, посвящен Пёртону. [5]

Управление

Совет прихода Пёртон является первым уровнем местного самоуправления и отвечает за общественные открытые пространства, пешеходные дорожки и содержание кладбища; совет является консультирующим органом по заявкам на планирование в приходе. [7] Все остальные местные услуги предоставляются унитарным органом власти Совета Уилтшира . На выборах в Вестминстер приход попадает в избирательный округ Южный Котсуолдс . [8]

Избирательный округ Пёртон охватывает приходы Пёртон и Брейдон . Население округа, согласно переписи 2011 года, составляло 4271 человек. [9]

География

Река Ки , приток Темзы , пересекает приход около Пёртон-Сток.

Деревня представляет собой линейное поселение вдоль старой дороги между историческими рыночными городами Криклейд , в 4 милях (6,4 км) к северу, и Ройал Вуттон Бассетт , в 3 милях (4,8 км) к югу. Сейчас она находится на второстепенной дороге, в 3 милях (4,8 км) от развязки 16 автомагистрали М4 . Деревня находится на краю холма, с видом на Криклейд и пойму Темзы. Неподалеку территория, когда-то покрытая лесом Брейдон, простирается до Минети на западе.

Ridgeway Farm, жилой комплекс из 700 домов, построенный в начале 21 века и продолжающий западные пригороды Суиндона, находится на востоке прихода. [8] [10]

Религиозные места

Церковь Св. Девы Марии в англиканском приходе, по-видимому, когда-то была посвящена Святому Николаю . [11] Здание датируется XIII, XIV и XV веками и было восстановлено Уильямом Баттерфилдом в 1872 году. В 1955 году оно было отнесено к списку I степени . [12]

В конце XVII и начале XVIII века в Пёртон-Сток находился дом собраний Друзей . [13]

На месте, где сейчас находится скаутская хижина на Пёртон-Хай-стрит, была конгрегационалистская часовня, лицензированная в 1829 году. Конгрегационалистское использование прекратилось в 1920-х годах, и она была снесена в 1969 году. [14]

В деревне Пёртон было две методистские часовни. Примитивная методистская часовня была построена на Аппер-сквер в 1856 году и расширена в 1893 году; [15] Уэслианская методистская часовня в Плей-Клоуз была построена в 1882 году, заменив меньшую часовню 1870-х годов. [16] К 1969 году, после сокращения численности, две конгрегации объединились. Часовня Плей-Клоуз была отремонтирована и вновь открыта в 1973 году как методистская церковь Пёртон, затем часовня Аппер-сквер была продана для использования в жилых помещениях.

В 1832 году напротив Dairy Farm в Purton Stoke находилась методистская церковь. Она была снесена в 1868 году и перестроена в Pond Lane. Это здание было продано в 2011 году и переоборудовано под жилое помещение.

Известные здания

Помимо приходской церкви, являющейся памятником архитектуры I категории, в приходе есть четыре дома, являющиеся памятниками архитектуры II категории*, каждый из которых построен из известнякового щебня.

В деревне Пёртон, College Farmhouse относится к началу 17-го века. Он имеет два этажа с мансардой и фасад с пятью окнами. Гостиная имеет панели 17-го века, а деревянная каминная полка украшена резным гербом Хайда и датой 1626; дом принадлежал отцу Эдварда Хайда, 1-го графа Кларендона . [17] [18]

Pound Farmhouse — это L-образный фермерский дом 17-го века, к северу от Widham на дороге в Purton Stoke. [19] Pond Farmhouse, к югу от Purton Stoke, датируется 16-м, 17-м и 18-м веками и находится на месте, ранее обнесенном рвом. [20] Restrop House датируется концом 16-го или началом 17-го века. Его пятипролетный фасад имеет двухэтажное крыльцо, с торцевыми пролетами, также вынесенными вперед, и окнами с фрамугами и средниками . [21]

Образование

Bradon Forest School — средняя школа района. Она была построена в 1962 году и принимает учеников из прихода Пёртон, Лидьярд Миллисент , Криклейд, Эштон Кейнс и Уэст-Суиндон . [22] Школа находится в центре деревни, к югу от Хай-стрит.

На соседнем участке в 2012 году была открыта начальная школа при церкви Святой Марии в Англии, финансируемая правительственной программой Primary Capital и построенная на месте бывшей младшей школы. [23] Ранее школа была разделена на два участка: дети младшего возраста обучались в оригинальном викторианском здании, открытом в 1861 году, а дети младшего возраста — в соседних зданиях, открытых в начале 1970-х годов, где также находился школьный бассейн. [24]

На востоке прихода в 2016 году была построена начальная школа Ridgeway Farm CE Academy для обслуживания недавно застроенного жилого района. [10]

До 1978 года в Пёртон-Сток была своя начальная школа на дороге Пёртон-Криклейд, которая открылась в 1894 году и на пике своего развития имела 100 учеников. Однако с 1930-х годов, когда в Пёртоне начали обучаться ученики старшего возраста, число учеников постоянно снижалось, пока в 1970-х годах не осталось всего около 30 учеников. Школа закрылась в 1978 году. Сейчас здание используется благотворительной организацией Jubilee Gardens Project, которая предоставляет образование и обучение взрослым с трудностями в обучении. [25]

Удобства

Удобства деревни включают несколько магазинов, отделение почты, фермерский магазин, кафе, молочную ферму, торгующую молоком, мясом и другими местными продуктами, библиотеку с небольшим музеем наверху, одну парикмахерскую , пабы и заведения на вынос, практику врача общей практики , стоматолога и ветеринарную клинику. Деревня разрослась так, что ее розничные торговцы не все сосредоточены в одном центре. Несколько магазинов находятся на главной дороге на пересечении с Павенхиллом, называемой Верхней площадью, и несколько за поворотом дороги около деревенского совета, называемой Нижней площадью.

Природные заповедники

В округе есть четыре заповедника Wiltshire Wildlife Trust : [26]

Restrop Farm и Brockhurst Wood — это объект особого научного интереса . Он находится в конце Mud Lane или в конце Brockhurst Lane, но в основном это частная земля. Brockhurst Meadow является частью фермы.

Публичные дома

В приходе есть четыре паба :

Существует один клуб для членов клуба: рабочий мужской клуб, ныне Purton Club, на Стейшн-роуд.

Несколько бывших пабов в Пёртоне закрылись:

Спорт и досуг

В Пёртоне есть футбольная команда Non-League , Purton FC , которая играет в Red House. Молодежный футбольный клуб Пёртона обслуживает широкий диапазон возрастов и базируется в Bradon Forest School . [28]

В Пёртоне есть теннисный клуб, расположенный в центре деревни. [29] Крикетный клуб, основанный в 1820 году, претендует на звание старейшего в Уилтшире; [30] их первая команда играет в дивизионе 1 Лиги крикета графства Уилтшир . [31] С 1970 года в деревне также существует клуб по игре в боулинг. [32]

Известные люди

Среди людей, связанных с Пёртоном:

Местные семьи

Маскелин

В эпоху Тюдоров семья Маскелайн была значительными землевладельцами и землевладельцами в Пёртоне, [3] унаследовав права, предоставленные последним настоятелем аббатства Малмсбери семье Пулли или Пуллинейн, от которой они произошли по прямой линии. К 1679 году семья Маскелайн имела право быть похороненной в южном трансепте церкви, и там есть несколько мемориалов. [5] Преподобный доктор Невил Маскелайн (1732–1811) был назначен королевским астрономом в 1765 году и занимал эту должность до самой смерти; его могила находится на церковном дворе.

Хайд и Эшли-Купер

Государственный деятель и писатель- роялист Эдвард Хайд , избранный депутатом от близлежащего избирательного округа Вуттон-Бассетт в 1630-х годах, жил в Колледж-Фарм в центре Пёртона. [3] Вероятно, что его дочь Энн Хайд , первая жена Якова II , также жила здесь некоторое время. [ требуется ссылка ] После службы Карлу II в годы его изгнания в Содружестве и Республике, Хайд позже стал лордом-канцлером Англии, получил дворянский титул графа Кларендона и был назначен канцлером Оксфордского университета .

Главный соперник Хайда из партии вигов , сэр Энтони Эшли-Купер, 1-й граф Шефтсбери , также имел собственность в приходе Пёртон. Семья Эшли-Купер была советником приходской церкви Св. Марии до 1960 года. [34]

Сэдлер

К концу 19-го века и в начале 20-го века другие местные семьи поднялись до уровня дворян, став значительными землевладельцами в приходе. Среди них был Джеймс Генри Сэдлер, эсквайр, DL, JP, (1843–1929), который, хотя и был уроженцем Пёртона, жил в соседнем доме Лидьярда до своей смерти. Строгий, но щедрый благотворитель, Сэдлер подарил деревне площадку для крикета и Институт рабочих. [3] Его отцом, которого называли последним неофициальным «сквайром Пёртона», был доктор Сэмюэл Чамперноун Сэдлер, член Королевского колледжа хирургов из Пёртона. В 1859 или 1860 году [35] доктор Сэдлер построил насосную станцию ​​в Солтс-Хоул, [36] природном источнике минеральной воды недалеко от Пёртон-Сток , который использовался в лечебных целях со времен Средневековья, а возможно, и раньше. Под руководством доктора Сэдлера и последующих владельцев были предприняты попытки развить эту природную достопримечательность как Purton Spa и продавать родниковую воду за ее целебные свойства. [3]

Ссылки

  1. ^ "Население прихода 2011". Управление национальной статистики . Получено 15 марта 2015 г.
  2. ^ "Номер памятника 216492". Heritage Gateway . Historic England . Получено 27 января 2023 г.
  3. ^ abcdefg "Purton". История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Получено 9 марта 2022 г.
  4. ^ Окли, Майк (2004). Железнодорожные станции Уилтшира . Wimbourne: The Dovecote Press. стр. 104–105. ISBN 1-904349-33-1.
  5. ^ abcd Bainbridge, Virginia, ed. (2011). «Исторические приходы – Пёртон с Брейдоном». История графства Уилтшир, том 18. История графства Виктория . Лондонский университет. стр. 244–285 . Получено 19 сентября 2021 г. – через British History Online.
  6. ^ "Blakehill Farm including Stoke Common Meadow". Wiltshire Wildlife Trust . Получено 27 января 2023 г.
  7. ^ "Key Services". Purton Parish Council . Получено 25 января 2023 г.
  8. ^ ab "Election Maps: Great Britain". Ordnance Survey . Получено 26 июля 2024 г.
  9. ^ "Purton Ward - 2011 Census". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics . Получено 12 января 2016 г.
  10. ^ ab Fitzgerald, Ben (21 сентября 2016 г.). «Первые дети и сотрудники начальной школы Риджуэй-Фарм». swindonlink.com . Получено 25 января 2023 г. .
  11. ^ "Церковь Святой Марии, Пёртон". История общины Уилтшира . Совет Уилтшира . Получено 16 января 2016 г.
  12. ^ Историческая Англия. "Церковь Святой Марии, Пёртон (1283956)". Список национального наследия Англии . Получено 16 января 2016 г.
  13. ^ "Квакеры, Пёртон-Сток". История общины Уилтшира . Совет Уилтшира . Получено 16 января 2016 г.
  14. ^ "Congregational Chapel, Purton". История общины Уилтшира . Совет Уилтшира . Получено 16 января 2016 г.
  15. ^ "Primitive Methodist Chapel, Purton". История общины Уилтшира . Совет Уилтшира . Получено 16 января 2016 г.
  16. ^ "Wesleyan Methodist Chapel, Purton". История общины Уилтшира . Совет Уилтшира . Получено 16 января 2016 г.
  17. ^ Историческая Англия. "College Farmhouse (1198361)". Список национального наследия Англии . Получено 27 января 2023 г.
  18. ^ Орбах, Джулиан; Певзнер, Николаус ; Черри, Бриджит (2021). Уилтшир . Здания Англии. Нью-Хейвен, США и Лондон: Издательство Йельского университета . стр. 515–518. ISBN 978-0-300-25120-3. OCLC  1201298091.
  19. ^ Историческая Англия. "Pound Farmhouse (1023175)". Список национального наследия Англии . Получено 27 января 2023 г.
  20. ^ Историческая Англия. "Pond Farmhouse (1356025)". Список национального наследия Англии . Получено 27 января 2023 г.
  21. ^ Историческая Англия. "Restrop House (1356028)". Список национального наследия Англии . Получено 27 января 2023 г.
  22. ^ "Bradon Forest School, Purton". История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Получено 15 января 2016 г.
  23. ^ Уайлс, Дэвид (18 декабря 2011 г.). «Два школьных департамента воссоединяются после многих лет разлуки». Swindon Advertiser . Получено 15 января 2016 г.
  24. ^ "St.Mary's C. of E. Primary School, Purton". История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Получено 15 января 2016 г.
  25. ^ "Проект Jubilee Gardens" . Получено 15 января 2016 г.
  26. ^ "Nature Reserves". Wiltshire Wildlife Trust . Получено 15 января 2016 г.
  27. ^ Историческая Англия . "The Angel public house (1283866)". Список национального наследия Англии . Получено 15 января 2016 г.
  28. ^ "Purton Youth FC" . Получено 15 января 2023 г.
  29. ^ Теннисный клуб Пёртона
  30. ^ Purton Cricket Club
  31. ^ "Purton 1st XI". Wiltshire County Cricket League . Получено 21 января 2023 г.
  32. ^ "Purton Bowls Club" . Получено 8 марта 2022 г.
  33. ^ "Wiltshire's Sports Stars". Центр истории Уилтшира и Суиндона . 24 января 2014 г. Получено 20 января 2023 г.
  34. ^ "№ 41951". The London Gazette . 9 февраля 1960 г. стр. 1022.
  35. ^ Crittall, Elizabeth, ed. (1959). «Курорты и минеральные источники». История графства Уилтшир, том 4. История графства Виктория . Лондонский университет. стр. 386–388 . Получено 26 января 2023 г. – через British History Online.
  36. ^ Историческая Англия. "Salt's Hole (1023187)". Список национального наследия Англии . Получено 26 января 2023 г.

Источники и дополнительная литература

Внешние ссылки