stringtranslate.com

Улица Пётрковская

Улица Пётрковская ( произносится: [pjɔtrˈkɔfska] ; польский : ulica Piotrkowska ), также известная как Петрина , является главной артерией Лодзи , Польша , и одной из самых длинных торговых улиц в Европе , длиной около 4,2 км. Это одна из главных туристических достопримечательностей города. Она проходит продольно по прямой линии между площадью Свободы (Plac Wolności) и площадью Независимости (Plac Niepodległości).

С самого начала эта улица была центральной осью, вокруг которой разрастался город , и ее развитие стихийно придало его центру нынешний облик. Сначала город был в основном автомагистралью, но позже он превратился в витрину города, развлекательный и торговый центр , где можно было наблюдать жизнь растущей промышленной агломерации. Улица значительно ухудшилась после Второй мировой войны . Только после 1990 года ее постепенно оживили и превратили в своего рода пешеходную зону . Она имеет функцию, похожую на рыночную площадь старых городов в других городах.

В настоящее время здания, градостроительство, учреждения, рестораны, клубы и пабы, расположенные рядом с этой улицей, создают ее особую атмосферу, которая, как говорят, имеет «культовый» характер, распространяющийся даже за пределы Лодзи. [1]

История

Гранд Отель, ул. Пётрковская, 72.
Белая фабрика , ул. Пётрковская, 282
Вид улицы 1900 года.
Улица Пётрковская в 1914 году

В начале нынешняя улица Пётрковская функционировала как маршрут, соединяющий Пётркув-Трыбунальский и Згеж . На этом пути располагалось небольшое придорожное городское поселение под названием Лодзь. До 1821 года улица была известна как тракт Пётровский . [2] В 1821 году Раймунд Рембелинский - президент Комиссии провинции Мазовия - предпринял некоторые действия, чтобы упорядочить застройку в промышленном поселении. Это поселение называлось Новым городом и располагалось к югу от «старой» Лодзи. На плане улиц поселения была обозначена линия маршрута, а вдоль неё - поперечные улицы и стандартные участки шириной 17,5–21 м и площадью в один морген, отведённые ткачам. На этих участках строились стандартные дома – мастерская, которая стояла лицом к трассе, тогда как остальная часть участка была «садом» для семьи владельца. В северном конце трассы был обозначен Новый городской рынок (ныне площадь Свободы ), который находился к югу от Старого городского рынка . [3] Сначала (около 1815 г.) название Piotrkowska Street использовалось для обозначения северной части трассы, соединяющей оба рынка, тогда как южная часть (нынешняя Piotrkowska Street) не имела названия. Это означает, что Piotrkowska Street была своего рода двором и рынком для всего Нового города. Тот факт, что Лодзь имела эту функцию, означал, что город так и не развил классический городской центр с центрально расположенным рынком и соцентрически расширяющимися коммерческими учреждениями и общественными организациями, и Piotrkowska Street взяла на себя эту роль. В 1899 году братья Владислав и Антоний Кшеминские из польского дворянского рода Кшеминских из герба Пруса III основали на улице Пётрковской первый кинотеатр в Польше. [4] Во время Второй мировой войны немцы изменили название улицы на Адольф Гитлер Штрассе . После войны улице вернули ее первоначальное название Пётрковская. [5]

Известные деятели искусства родились или жили на улице Пётрковской, в том числе известный польский и американский пианист Артур Рубинштейн , поэт и драматург Тадеуш Мицинский , а также композитор Влодзимеж Корч . [5] В 1867 году американский и британский шекспировский актёр Айра Олдридж внезапно скончался в театре Парадиж (Пётрковская, 175) перед своим запланированным выступлением. [6]

Ревитализация

До 1990 года улица Пётрковская ничем не отличалась от других улиц, хотя и была самой важной улицей в городе. Планы по превращению улицы Пётрковская в пешеходную зону привели лишь к перемещению трамваев на горизонтальный Променад (сегодня это проспект Костюшко). До этого изменения променад выполнял функцию пешеходного бульвара. В его центре проходил широкий зеленый пояс, который позже использовался как трамвайная линия. Политической воли, чтобы превратить улицу Пётрковская в настоящую пешеходную зону, не хватило, хотя эта идея время от времени возвращалась. Первым шагом стало постепенное сокращение уличного движения путем введения знаков «парковка запрещена» или «вы должны повернуть» почти на каждом перекрестке от проспекта Мицкевича до площади Независимости. В 1945-1990 годах улица постепенно приходила в упадок. До 1970-х годов старые, эклектичные жилые дома не считались властями того времени историческими памятниками. Некоторые из них были разрушены, а на их месте построены офисные здания и торговые центры, как правило, в интернациональном стиле. В 1980-х годах некоторые отваливающиеся декоративные элементы фасада, опасные для прохожих, были просто сняты со стен, хотя реновация некоторых избранных зданий уже началась.

Характер улицы изменился только после 1990 года. В этом году архитектор и член художественной группы «Лодзь Калиска» Марек Яняк выступил с идеей создания Фонда улицы Пётрковской. [7] [8] Его целью было оживление этой улицы и превращение её в пешеходную зону. Как и в первом случае, участок между проспектом Пилсудского и улицей Тувима был исключён из движения. Он был покрыт разноцветными булыжниками и оборудован модернистскими уличными фонарями и другими элементами так называемой уличной мебели. Он подвергся резкой критике со стороны консерваторов искусства и историков культуры, поскольку не соответствовал общему климату улицы.

Следующие части улицы в северном направлении к площади Свободы были реанимированы и исключены из уличного движения в 1993–1997 годах. Они были вымощены черным булыжником, имитирующим старый тротуар, и оснащены все более красивыми элементами так называемой уличной мебели. Однако каждая новая часть имеет другой вид поверхности и другой стиль декоративных элементов, что также подвергается критике. Еще до того, как последняя часть улицы, которая должна была стать пешеходной зоной, могла быть передана в общественное пользование, булыжники на первой части были заметно разрушены. С 1995 года эти булыжники постепенно заменялись новыми, которые были более серого цвета и гораздо более прочными. Это создало прекрасную возможность для строительства памятника Лодзинским гражданам тысячелетия . [9]

Вместе с декоративными изменениями улицы Пётрковской были ревитализированы жилые дома и небольшие дворцы, стоящие рядом с ней. Некоторые пабы, рестораны, магазины и кафе переехали внутрь них. Сначала были отремонтированы в основном фасады жилых домов, но по мере того, как популярность улицы росла, и некоторые из самых привлекательных зданий на фасаде сдавались в аренду, ревитализация постепенно достигла также задних дворов и подсобных помещений. В настоящее время, хотя и не все, огромное количество задних дворов вымощены булыжником и используются в торговых целях.

Сегодня

Современный вид улицы с красочными жилыми домами
Трубач играет Хейнала из Лодзи , Дворец Юлиуша Хайнцля , 13 мая 2009 г.
Южный конец улицы Пётрковской

Сегодня улица Пётрковская является осью агломерации Лодзи. Здесь, в непосредственной близости, расположены почти все важнейшие административные учреждения, банки, магазины, рестораны и пабы. Здесь проходит большинство мероприятий, уличных вечеринок, шествий и официальных торжеств, организованных городом Лодзь.

Пётрковска, которую многие раньше называли Бигелем , теперь чаще называют Пьетрина . [10] Это культурный, политический, сентиментальный, торговый и деловой центр Лодзи. [11]

Между улицами Тувима и Наврот находится Памятник жителям Лодзи, которые стали символом смены тысячелетий , представляющий собой номинальную поверхность, покрывающую часть улицы Пётрковской. Вероятно, это единственный памятник такого рода в мире, состоящий из 13 454 номинальных булыжников. [12] [13]

Некоторое время назад рядом с улицей Пётрковской был построен огромный торговый центр Galeria Łódzka . Это заставило многие магазины переехать с улицы Пётрковской, поэтому мы могли наблюдать видимый застой. Но примерно через год пустые пространства, которые остались после предыдущих магазинов, начали снова использоваться, некоторые из них, однако, ещё пустовали в начале 2006 года. В этой группе был один из самых представительных — бывший Dom Buta . Похожий процесс наблюдается после открытия другого торгового центра Manufaktura рядом с северным концом улицы.

Северная часть улицы пешеходная, хотя аварийным и «охранным» машинам разрешено проезжать по ней с большой скоростью — и делать это с пугающей враждебностью и частотой, даже лавируя между многочисленными пивными садами летом. Ширина улицы Пётрковской колеблется от 17 до 26 метров. [14]

ОФФ Пётрковска

OFF Piotrkowska — это альтернативная зона общественного питания и шопинга, расположенная на бывшей фабрике Рамиса по адресу Piotrkowska 138–140, которая до 1990 года функционировала как хлопчатобумажная фабрика Францишека Рамиса.

В зданиях и на открытых пространствах располагаются фургончики с едой, бары, клубы, альтернативные музыкальные площадки, студии, дизайнерские компании и издательства. Полезная площадь составляет 6537 кв. м, а площадь участка — 12898 кв. м. [15] [16] [17] [18]

Аллея славы Лодзи

Аллея славы (pl) на улице Петрковской, спроектированная Анджеем Понговским в 1998 году, по обе стороны от Петрковской: возле Гранд-отеля и через дорогу, включает в себя: Романа Полански , Полу Негри , Ядвигу Анджеевскую , Ежи Анчака , Станислава Барею , Збигнев Цыбульский , Яцек Федорович , Александр Фогель, Александр Форд , Януш Гайош , Войцех Ежи Хас , Петр Хертель , Ежи Хоффман , Агнешка Холланд , Густав Голубек , Кристина Янда , Стефан Ярач , Казимеж Карабаш , Ежи Кавалерович , Зиштоф Кеслёвский , Войцех Килар , Эдвард Клосинский , Богумил Кобела , Марек Кондрат , Кшиштоф Ковалевский , Витольд Лещинский , Тадеуш Ломницкий , Ян Махульский , Юлиуш Махульский , Януш Маевский , Роман Манн , Януш Моргенштерн , Анджей Мунк , Леон Немчик , Даниэль Ольбрих лыжи , Цезарь Пазура , Францишек Печка , Войцех Пшоняк , Влодзимеж Пухальский , Станислав Ружевич , Збигнев Рыбчинский , Ян Рыбковский , Анджей Северин , Петр Собоциньский , Витольд Собоциньский , Богуслав Сочнацкий , Владислав Старевич , Аллан Старский , Данута Шафларска , Ежи Теплиц , Беата Тышкевич , Анджей Вайда , Ежи Войчик , Збигнев Замаховский , Кшиштоф Занусси и Збигнев Запасевич . [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28]

Дорожное движение

Начиная от площади Независимости до пересечения с проспектами Мицкевича и Пилсудского, движение обычное, а эта часть улицы покрыта обычным асфальтом и тротуарами из бетонных панелей. На участке от площади Независимости до улиц Жвирки и Вигуры все еще довольно интенсивное автобусное и трамвайное движение. Несмотря на это, здесь также много магазинов, ресторанов и пабов, хотя они и не имеют такого представительного характера, как те, что расположены на набережной.

Галерея

Ссылки

  1. ^ Йоанна Олендерек. «Архитектура как искусство преобразования пространства на примере ревалоризации мифической улицы Петровской в ​​Лодзи» (PDF) . Получено 30 марта 2024 г.
  2. ^ Рынковская, Анна (1970). Улица Пётрковска [ улица Пётрковская ] (на польском языке). Лодзь: Wydawnictwo Łódzkie. п. 5. ISBN 978-83-939822-4-0.
  3. ^ Рынковская, Анна (1970). Улица Пётрковска [ улица Пётрковская ] (на польском языке). Лодзь: Wydawnictwo Łódzkie. п. 6. ISBN 978-83-939822-4-0.
  4. ^ Витольд Иванчак. «Пионеры польской кинематографии». Niedziela.pl (на польском языке) . Проверено 25 апреля 2021 г.
  5. ↑ ab Анна Гронковская (3 декабря 2023 г.). "Tak wyglądała kiedyś ulica Piotrkowska. Jak wiele się zmeniło?". dzienniklodzki.pl (на польском языке) . Проверено 31 марта 2024 г.
  6. ↑ Симмонс, Уильям Дж. и Генри Макнил Тернер. Men of Mark: Eminent, Progressive and Rising. GM Rewell & Company, 1887, стр. 733–739.
  7. ^ "Piotrowska street in Lodz". polandtraveltours.com . Получено 30 марта 2024 г. .
  8. ^ "проф. доктор хаб. Марек Яняк" . regeneracjamiast.pl . Проверено 30 марта 2024 г.
  9. ^ "Помник Лодзян". piotrkowska.pl (на польском языке) . Проверено 30 марта 2024 г.
  10. ^ «Улица Петрковская – сердце Лодзи». Польша.pl . Проверено 30 марта 2024 г.
  11. ^ "Piotrowska street in Lodz". polandtraveltours.com . Получено 30 марта 2024 г. .
  12. ^ «Лодзь на выходные в Лодзи» (PDF) . lodz.travel . Проверено 30 марта 2024 г.
  13. ^ "Помник Лодзян". piotrkowska.pl (на польском языке) . Проверено 30 марта 2024 г.
  14. ^ "Длугосьц улица Пётрковская в Лодзи? Ile wiemy o najsłynniejszej z łódzkich ulic?". tulodz.pl (на польском языке). 13 октября 2021 г. Проверено 30 марта 2024 г.
  15. ^ Михал М. Стысь. "OFF Piotrkowska Center". Архивировано из оригинала 2017-08-01 . Получено 2017-07-31 .
  16. ^ "Лодзь - ОФФ Петрковска" . inyourpocket.com . Проверено 24 августа 2018 г.
  17. ^ "Mapa". offpiotrkowska.com . Получено 24 августа 2018 г. .
  18. ^ НГ, Редакция. «Nowe cuda Polski wybrane!». National-geographic.pl . Проверено 24 августа 2018 г.английский
  19. ^ улица Петрковская, 65 Лодзь, Лодзинское воеводство
  20. ^ "Алея Гвязд Лодзкие Дроги Славы" . Урзонд Мяста Лодзи. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Проверено 14 января 2018 г.
  21. ^ Качиньский, Лукаш (29 мая 2015 г.). «Оскарова «Ида» ma swoją gwiazdę w Alei Sławy на улице Piotrkowskiej w Lodzi [ZDJĘCIA]». Польска Пресс сп. z oo Проверено 14 января 2018 г.
  22. ^ Витковска, Матильда (13 декабря 2017 г.). «Алея Славы на Пётрковской в ​​Лодзи. Wmurowali gwiazdę Jacka Fedorowicza [ZDJĘCIA, FILM]». Польска Пресс сп. z oo Проверено 14 декабря 2017 г.
  23. ^ Стемпень, Паулина (11 апреля 2015 г.). «Гвяза Аллана Старского на Пётрковской [ZDJĘCIA]». pl:Радио Лодзь . Проверено 14 января 2018 г.
  24. ^ Калета, Якуб; Берковска, Изабелла (13 января 2018 г.). «Здислав Шостак из связи на Пётрковской [ZDJĘCIA]». pl:Радио Лодзь . Проверено 14 января 2018 г.
  25. ^ «Пётрковская 65–67». Урзонд Мяста Лодзи. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Проверено 14 января 2018 г.
  26. ^ «Пётрковская 71–77». Урзонд Мяста Лодзи. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Проверено 14 января 2018 г.
  27. ^ «Пётрковская 76–78». Урзонд Мяста Лодзи. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Проверено 14 января 2018 г.
  28. ^ "Отель Гранд". Урзонд Мяста Лодзи. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Проверено 14 января 2018 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме улицы Петрковской в ​​Лодзи .