stringtranslate.com

ПГ О'Ди

ПГ О'Ди (7 ноября 1898 г. – 1982 г.) [1] был ирландским драматургом, известным своими комедийными пьесами и вкладом в ирландский любительский театр середины XX века.

Биография

Родившийся в Лимерике в 1898 году, О'Ди провел большую часть своей жизни в Атлоне , где он преподавал в местной технической школе, [2] известной среди местных как «Тех». [3] [4]  В своем доме в Корт-Девениш, [5] расположенном недалеко от реки Шеннон, он написал ряд пьес, которые получили положительные отзывы в кругах любителей театра Ирландии. [6] [7] [8] После ухода с преподавательской работы О'Ди переехал в Дублин , где и прожил до своей смерти в 1982 году. [1]

Работы

Работа О'Ди как драматурга длилась несколько десятилетий, в течение которых он написал множество пьес, включая «Бедный Джимми» , «Брюки Джонни» , «Человек идей » и «Посередине» . Его пьесы часто исследовали темы ирландской идентичности, политики и общественной жизни, [2] [9] и характеризовались сочетанием юмора и критического наблюдения. Его работы были популярны в ирландских любительских театральных кругах в середине 20-го века. [10] [11] [12]

Первоначально он писал под псевдонимом «Морган Брукс». [13] [14] Настоящая личность О'Ди была раскрыта его коллегой-педагогом после выступления « Китти ломает лед» в 1946 году. [13]

Johnnie's Britches выиграли 3-актный конкурс Confined Competition на Western Drama Festival в 1947 году, получив похвалу от судьи Леннокса Робинсона как «одну из самых развлекательных, которые он когда-либо видел». [15] [9] Однако в консервативном культурном климате Ирландии середины 20-го века Johnnie's Britches столкнулись с некоторой негативной реакцией из-за своего названия. Например, протестантский священник раскритиковал слово «britches» как неприличное. [16] В результате название было временно сокращено до «Johnnie», [17] и некоторые драматические общества приняли альтернативное название «Don Juan's Pantaloons». [16] Однако первоначальное название было восстановлено в более поздних изданиях, [18] и «Johnnie's Britches» продолжали исполнять под своим первоначальным названием. [16]

Дальнейшая жизнь и наследие

После ухода с преподавательской работы О'Ди переехал в Дублин. [9] Его пьесы продолжали ставиться на протяжении многих лет, часто по изношенным сценариям, которые пережили течение времени. [19] [9]

Пьесы PG O'Dea возродились по всей Ирландии в начале 21-го века [9] , и постановки были поставлены в нескольких регионах и в США. Например, A Man of Ideas был возрожден в 2014 году New Haven Gaelic Players в Коннектикуте , США, спустя десятилетия после его первоначальных постановок в Ирландии. [20] Poor Jimmy также увидел возобновленный интерес, и постановки прошли по всей стране, в том числе в графстве Керри [21] и графстве Корк [22] . Johnnie's Britches , исторически «любимец публики», [5] был поставлен Beezneez Theatre Company в рамках общенационального тура 2012 года по Ирландии [23] , который включал постановку в Civic Theatre в Таллахте [19] [24]

О'Ди также написал песню под названием «Dear Love», которая была использована в рамках празднования столетия Пасхального восстания на Всеирландском драматическом фестивале RTÉ в Атлоне. [25] [26]

Избранные произведения

Ссылки

  1. ^ ab «Вспоминая сына родного города: драматург PG O'Dea». Limerick Leader . 21 сентября 2024 г. стр. 14.[ требуется проверка ]
  2. ^ ab "Real Irish Comedy". Westmeath Independent . 12 апреля 1947 г. Получено 7 сентября 2024 г. – через Wikimedia Commons.
  3. ^ «Комедия бывшего учителя Атлона возвращается на местную сцену 64 года спустя...» Westmeath Independent . 23 ноября 2011 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  4. ^ «Представлен новый портрет стойкого приверженца фестиваля драмы». Westmeath Independent . 6 мая 2024 г. Получено 6 сентября 2024 г.
  5. ^ ab O'Shea, Jackie (1948), английский: письмо 1948 года PG O'Dea с похвалой брюкам Джонни от Donoughmore Dramatic Society , получено 9 сентября 2024 г. – через Wikimedia Commons
  6. ^ "Нокнагошел". Керриман . 2 марта 1957 года . Проверено 7 сентября 2024 г. - через Wikimedia Commons.
  7. ^ "Magherabuoy Players". Ballymena Weekly Telegraph . 27 апреля 1956 г. Получено 7 сентября 2024 г. – через Wikimedia Commons.
  8. ^ "Джонни". Leinster Express . 11 мая 1957 г. Получено 7 сентября 2024 г. – через Wikimedia Commons.
  9. ^ abcde «Возобновление интереса к творчеству покойного драматурга Атлона». Westmeath Independent . 26 сентября 2020 г.
  10. ^ "Grand Concert and Variety Entertainment". Wexford Free Press . 29 января 1949 г. Получено 7 сентября 2024 г. – через Wikimedia Commons.
  11. ^ «Джонни в турне». Waterford News and Star . 6 марта 1959 г. Получено 7 сентября 2024 г. – через Wikimedia Commons.
  12. ^ "Johnnie's Britches". Kilkenny People . 28 мая 1949 г. Получено 7 сентября 2024 г. – через Wikimedia Commons.
  13. ^ ab «Китти ломает лед: новая пьеса, поставленная в Атлоне». Westmeath Independent . 4 февраля 1946 г. – через Wikimedia Commons.
  14. ↑ Английский: Johnnie's Britches от PG O'Dea, рекламируемый под псевдонимом «Morgan Brookes», 7 сентября 2024 г. , получено 7 сентября 2024 г. – через Wikimedia Commons
  15. ^ «Классическая комедия возвращается на сцену». Irish Independent . 1 августа 2012 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  16. ^ abc "Johnnie's Britches Event". Новый театр . Получено 2 сентября 2024 г.
  17. ^ «Джонни выходит на сцену». Carlow Nationalist . 11 мая 1957 г. Получено 6 сентября 2024 г. – через Wikimedia Commons.
  18. ↑ Английский: оригинальные сценарии, альтернативные названия «Джонни» и «Брюки Джонни» от PG O'Dea и псевдоним «Морган Брукс», 8 сентября 2024 г. , получено 8 сентября 2024 г. – через Wikimedia Commons
  19. ^ ab Dennehy, Mary (12 июня 2012 г.). «Johnnie's Britches приезжает в Таллахт». Tallaght Echo . стр. 42.
  20. ↑ Симмс, Джейсон (7 ноября 2014 г.). «New Haven Gaelic Players' 'Man of Ideas' opens Wednesday at Irish American Center». New Haven Register . Получено 2 сентября 2024 г.
  21. ^ "Spike Back with Poor Jimmy in Knocknagoshel". The Maine Valley Post . 2 февраля 2018 г. Получено 7 сентября 2024 г.
  22. ^ "Poor Jimmy - Castlemagner Players". millstreet.ie . 2 ноября 2017 г. Получено 7 сентября 2024 г.
  23. ^ "Beezneez Britches наконец-то делает The Dock". Leitrim Observer . 7 августа 2012 г. Получено 2 сентября 2024 г.
  24. ^ "Civic Theatre, Johnnie's Britches". Dundrum Gazette . 28 июня 2012 г. стр. 24. Получено 9 сентября 2024 г.
  25. ^ "Kilmainham Tales". kilmainhamtales.ie . 2 сентября 2024 г. Получено 2 сентября 2024 г.
  26. ^ «Восходящая вдохновенная музыка и песня в театре Athlone Little Theatre». Westmeath Independent . 23 апреля 2016 г. Получено 2 сентября 2024 г. – через Wikimedia Commons.