Working Girls — американский драматический фильм 1931 года, снятый до Кодекса режиссёром Дороти Арзнер и написанный Зои Акинс по мотивам пьесы Blind Mice , написанной Верой Каспари и Уинифред Ленихан . В фильме снимались Джудит Вуд , Чарльз «Бадди» Роджерс , Пол Лукас , Стюарт Эрвин и Фрэнсис Ди . Фильм был выпущен 12 декабря 1931 года компанией Paramount Pictures . [1] [2]
Две неискушенные и малообразованные сестры из Индианы, Мэй (20 лет) и Джун (19 лет) Торп, переезжают в благотворительный жилой дом Rolfe для бездомных девочек в Нью-Йорке. Джун подает заявку на работу стенографисткой у ученого Джозефа фон Шредера, хотя в его объявлении четко указано, что для этого требуется хорошее образование, желательно колледж. Во время собеседования Джун признается, что она даже не училась в средней школе, затем бежит вниз, чтобы привести Мэй, у которой «хорошее образование». Фон Шредер спрашивает, говорит ли Мэй по-французски или по-немецки. Она отвечает не так уж много, только «Donkey-shane» и «Wee Wee, monsure», которым ее научил ветеран войны . Она закончила целых два года в средней школе и не имеет реального опыта работы с диктантом. Видя, что у нее мокрые ноги и она не может позволить себе резинки, фон Шредер сжалился над ней и нанял ее. Его фамилия произносится как «фон Шрахдер», но Мэй начинает свою работу, неправильно произнося ее с долгим «А».
Джун пытается устроиться на работу в модный дом, но терпит неудачу из-за того, как она одевается и ведет себя. Ей говорят, что быть стильной — это не то же самое, что иметь стиль. Она делает себе макияж и устраивается на работу телеграфисткой. Она начинает встречаться с Пэтом Келли, успешным саксофонистом, который выступает на радио. По ее подсказке Келли осыпает ее подарками — конфетами, орхидеями и духами. Мэй встречает Бойда Уиллера, успешного адвоката, в обувном отделе и идет с ним на ужин. Обе сестры едва успевают к полуночи в Rolfe House.
Мэй отклоняет предложение руки и сердца от фон Шредера, давая понять, что у нее есть кавалер, и он увольняет ее с самыми лучшими намерениями, думая, что ее будущее обеспечено, добавив, что ему будет больно, если она будет рядом. Мэй рассказывает Джун, что Бойд, который на самом деле притворяется больным, устроил двойное свидание в шикарной квартире друга. Джун уже выписалась на ночь — на самом деле свидание — и просит Мэй заставить Бойда отвести ее куда-нибудь поесть.
Подруга Бойда отменяет встречу. После ужина Мэй говорит ему, что всегда будет доверять ему, и целует его, растворяется в Келли на эстраде и танцующей Джун. Утром Джун возвращается и видит, что Мэй, которая пробралась внутрь, плачет. Мэй даже не поднимала вопрос о браке с Бойдом, потому что «это казалось бы свежим… Как может хорошая девушка упомянуть об этом, если он этого не делает?» Джун озадачена тем, что Бойд — единственное, в чем ее сестра так проста.
Бойд уезжает из города на месяц. Мэй тратит деньги на новую одежду, предвкушая его возвращение, но он телеграфирует ей, чтобы она не встречала поезд. Она тщетно ждет от него вестей. На самом деле, Бойд только что обручился с красивой светской львицей.
Джун изливает душу фон Шредеру, который любезно предлагает снова нанять Мэй. Он приглашает Джун на китайский ужин и рисует ее портрет, который кладет на свой стол. Он влюблен в нее.
После первой недели на работе Мэй просит фон Шредера повторить его предложение. С некоторым трудом она сообщает ему, что беременна. Он любезно соглашается. Бойда бросает его невеста, и он возвращается к Мэй, пока ее подруги празднуют ее помолвку. Джун видит, как он ждет ее снаружи квартиры, и говорит ему уйти. Когда она рассказывает Мэй о том, что она сделала, ее сестра приходит в смятение и наконец говорит Джун, почему она должна выйти замуж.
Келли, Мэй и Джун, вооруженные пистолетом Келли, идут в квартиру, где Бойд говорит Биллу, как сильно он любит Мэй. Бойд тратит время, чтобы успокоить свою гордость, и охотно соглашается жениться на Мэй.
Позже Джун и Келли сталкиваются с фон Шредером в китайском ресторане, и, отослав Келли, Джун сообщает фон Шредеру новости. Он не только не разочаровывается, но и признается, что влюблен в нее, и она отвечает ему взаимностью.
Арзнер позже описала фильм (позже охарактеризованный как феминистское произведение) как один из своих любимых, но фильм не получил особого внимания в ограниченном прокате. Фильм томился в безвестности без домашнего видео-релиза от его правообладателя (которым была Universal Pictures после того, как студия купила часть старой библиотеки Paramount). Существуют копии фильма, в том числе показанные в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в 2015 году, в дополнение к пиратским копиям. Фильм часто доступен на канале The Criterion Channel , последний раз в сентябре 2024 года. [3] [4] [5]