stringtranslate.com

Мульде

Расположение

Мулде ( немецкое произношение: [ ˈmʊldə] ) — река вСаксониииСаксонии-Анхальт,Германия. Это левый приток Эльбы,его длина составляет 124 километра (77 миль).

Река образуется в результате слияния около Кольдица рек Цвикауэр-Мулде (протекающей через Цвиккау ) и Фрайбергер-МульдеФрайбергом на ее берегах), обе берущие начало в Рудных горах . Отсюда река течет на север через Саксонию ( Гримма , Вурцен , Эйленбург , Бад-Дюбен ) и Саксонию-Анхальт ( Йессниц и Дессау , старую столицу Анхальта ). Река Мульде впадает в Эльбу в 3 км к северу от Дессау. [1]

В августе 2024 года наводнение нанесло серьезный ущерб, что поставило под угрозу даже объект Всемирного наследия ЮНЕСКО «Дессау-Вёрлитцер Гартенрайх» и город Дессау.

Этимология

Его название могло быть получено от древненемецкого (возможно, готского ) «Mulda» (𐌼ᚢ𐌻ᛞᚨ), что означает «пыль» и родственного английскому слову « плесень »). Но более вероятно, что оно связано с немецким словом «mahlen», что означает «измельчать». Следовательно, Мульде, вероятно, означает «мельничная река» и соответствует множеству водяных мельниц, приводившихся в движение рекой в ​​прежние времена.

Смотрите также

Рекомендации

Примечания