stringtranslate.com

Радече

Радече ( произносится [ˈɾaːdɛtʃɛ] ;немецкий:Ratschach[2]) — небольшой город вНижнесавской долинена востокеСловении. Он расположен вСавских горах(словенский:Posavsko hribovje) на правом берегуСавыв месте слияния с ручьем Сопота. Он является резиденцией муниципалитетаРадечеи частью традиционной провинцииНижняя Крайна. Город и муниципалитет в настоящее время включены встатистический регион Нижнесавский; до января 2014 года они были частьюстатистического региона Савинья.[3]

История

Радече ( Ратшах ), вторая половина XVII века, гравюра на меди Иоганна Вейхарда фон Вальвазора
Почтовый штемпель Ратшаха ок. 1867. Обратите внимание на гибридное написание Рачач .

Археологические находки в этом районе, включая такие предметы, как костяные орудия, кости пещерного медведя, алтари богам воды и алтарь богине Адсалуте и богу Савусу, указывают на то, что здесь с давних пор жили люди. Радече впервые упоминается в письменных документах, датируемых 1297 годом. Город получил права на торговлю в 1338 году.

До 1918 года город был частью Австрийской монархии ( Цислейтания после компромисса 1867 года ), в округе Гуркфельд ( Кршко ), одном из 11 округов в провинции Крайна . [4]

В 1925 году Радече официально получил статус города указом короля Александра . В 1994 году он стал резиденцией муниципалитета Радече .

Достопримечательности

Церковь

Приходская церковь в городе посвящена Святому Петру и принадлежит Римско-католической архиепархии Любляны . Она была построена в 1911 году на месте более ранней церкви. Готический алтарь бывшей церкви был включен в новую как боковая часовня с восточной стороны. Колокольня стоит с западной стороны церкви. [5]

Мосты

Железный мост Радече был построен в 1893 и 1894 годах по проекту чешского архитектора Яна Владимира Граского. Он охраняется как памятник культуры местного значения. [6]

Старый одноарочный железный мост соединяет центр города Радече со старой железнодорожной станцией на другом берегу Савы. [6] Он был построен во времена Австро-Венгрии и первоначально соединял коронные земли Крайну и Штирию . Он был спроектирован чешским архитектором Яном Владимиром Храским . [7] Его строительство началось в сентябре 1893 года и было завершено в августе 1894 года. [8] Он был открыт для движения в июне 1894 года. [7]

Длина клепаного моста составляет 84 метра (276 футов), ширина — 6 метров (20 футов), изначально он имел несущую способность 12 тонн (12 длинных тонн; 13 коротких тонн), но был усилен после Второй мировой войны. [8] Его стальная конструкция была изготовлена ​​компанией Griedl из Вены, тогда как его опорные фундаменты были изготовлены строителем Tršek из Шмарьеты . [8] С 1980 года, когда к нему на левом берегу была пристроена лестница, [9] он используется только пешеходами и велосипедистами. [8]

Новый бетонный автомобильный мост через Саву в Радече стоит около Хотемежа . Его длина составляет 133 м (436 футов), а ширина — 10,5 м (34 фута). Он был построен корпорацией Ingrad (филиал TOZD Laško) и был торжественно открыт в декабре 1980 года. [9]

Замок Вайксельштайн

Замок Вайксельштайн ( Новый двор ) на изображении Вальвазора в 1679 году.

Замок Вайксельштейн ( словен . Dvor [2] [10] или Novi dvor [11] ) стоит к востоку от Радече в Пот на Брод № 23. Это четырехкрылое двухэтажное строение с аркадным двором. Здание в основном датируется 16 веком, а двор — 17 веком. В интерьере сохранились некоторые деревянные потолки. Парк замка изначально имел геометрический узор, но был перестроен в ландшафтном стиле в 18 веке. [10] Владелец замка XVI века Иоганн фон Вайксельштейн продал его Кристофу фон Раумшуслю (или Рамбшюсселю [12] ) в 1595 году, после чего он перешел во владение семьи Цетшкер, августинцев Любляны, Франца Иоганна фон Амигони, Антона Гольмайера, семьи Плуск и Людвига Гуттмансталь-Бенвенути. В 1926 году его приобрели Дочери милосердия Святого Винсента де Поля из Любляны. [11] Монахини были выселены немецкими войсками во время Второй мировой войны. [12] После войны собственность была национализирована и преобразована в реформаторскую школу. [11]

Экономика

Развитие общины тесно связано с рекой Сава, поскольку она была важным маршрутом для водного транспорта . Слияние Савы и Савиньи в близлежащем Зидани-Мост дало Радече роль центрального порта для сплава . Эту традицию сохраняют современные сплавщики Радече, которые лелеют воспоминания об обычаях своих предков на ежегодном мероприятии Дни сплава по Саве ( Dnevi splavarjenja na Savi ).

Радече славится своей бумажной промышленностью и имеет современные основы для развития в своем богатом культурном наследии и нетронутой природе. После того, как производитель бумаги в апреле 2012 года вступил в процедуру банкротства, [13] в июне 2012 года была создана новая компания. [14]

Ссылки

  1. ^ ab "Поселение Радече". Статистическое управление Республики Словения . Получено 16 января 2023 г.
  2. ^ ab Lexikon občin kraljestev в дежел застопанных в државнем збору, том. 6: Краньско . 1906. Вена: К. Кр. Дворна в Државне Тискарне, стр. 88–89.
  3. ^ Муниципальный сайт Радече
  4. ^ Die postalischen Abstempelungen auf den österreichischen Postwertzeichen-Ausgaben 1867, 1883 и 1890, Вильгельм Кляйн, 1967
  5. ^ "EŠD 2194". Реестр недвижимого культурного наследия (на словенском языке). Министерство культуры Республики Словения . Получено 19 мая 2011 г.
  6. ^ ab "8116: Радече - Старый мост" [8116: Радече - Старый мост]. Регистр nepremične kulturne dediščine [Реестр недвижимого культурного наследия] (на словенском языке). Министерство за культуру Республики Словения . Проверено 25 июня 2012 г.
  7. ^ ab "Otvoritev radeškega Mostu čez Savo" [Открытие моста Радече через Саву]. Е-Дневник . 5 июня 2008 г.
  8. ^ abcd "Местное сообщество Радече: Радече – мост через Саву" (на словенском языке). Муниципалитет Радече. Архивировано из оригинала 24 августа 2010 года . Получено 25 июня 2012 года .
  9. ^ ab "Новый мост в Радече одпрт" [Новый мост в Радече Open]. Новый тедник: гласило обчинских конференций SZDL (на словенском языке). Том. 34, нет. 48. Дело. 4 декабря 1980 г. с. 1. ISSN  0351-6474.
  10. ^ ab Министерство культуры Словении, регистр национального наследия, номер ešd 9686
  11. ^ abc Gradovi v Sloveniji: Новый двор (на словенском языке)
  12. ^ аб Савник, Роман, изд. 1976. Krajevni lexikon Slovenije , vol. 3. Любляна: Државна заложба Словения. п. 194.
  13. ^ "Производитель банкнот и ценной бумаги Radece papir вступает в процедуру банкротства" . Euwid-paper.com . EUWID Europäischer Wirtschaftsdienst GmbH. 16 апреля 2012 г.
  14. ^ «Радешка обчина прек Комунале Радече установила дружбу Папирница Радече» [Через Комуналу Радече муниципалитет Радече учредил компанию Папирница Радече]. Дело.си. ​Дело, 3 июля 2012 г. ISSN  1854-6544.

Внешние ссылки