Кубок Раджа — небольшая эмалированная бронзовая чашка, найденная в 1725 году в Радже, недалеко от Фроксфилда , в Уилтшире , Англия. Чаша была найдена в колодце на месте римской виллы . Это важно тем, что в нем перечислены пять фортов на западной части вала Адриана , что помогает ученым правильно идентифицировать форты. Информацию о чаше сравнивали с двумя основными источниками информации о фортах на Стене: Notitia Dignitatum и Равеннской космографии .
Кубок находится во владении герцога Нортумберлендского и выставлен в замке Алнвик . Реплика кубка выставлена в Британском музее .
Высота чашки 46 мм, диаметр обода 89-93 мм (когда-то круглый, теперь немного сплющенный). Основание, которого сейчас нет, имеет диаметр 58 мм. Эмаль Champlevé разделена на три зоны: нижняя зона, состоящая из сетки прямоугольников; центральная зона, состоящая из четырнадцати чередующихся прямоугольников (они разделены на четыре меньших прямоугольника с зубцами вверху), чередующихся с листовидным узором; третий, узкий, рифленый канал вверху с надписью, приведенной ниже. [1]
Считается, что когда-то чашка входила в набор декоративных сувенирных чаш. Однако тот факт, что нет никаких признаков подобного судна, прикрывающего центральный и восточный участки Стены, говорит об обратном. Была ли чаша сувениром для отставного солдата, сосудом для возлияния или подарком для других людей, вероятно, никогда не будет ясно. [2]
На Кубке, по-видимому, изображен схематический рисунок Адриановой стены, первоначально выполненный цветной эмалью с башенками и милыми замками , хотя это остается предметом споров.
Надпись на чашке следующая:
.А.МАИСАБАЛЛАВАВКСЕЛОДУМКАМБОГЛАНСБАННА [3]
в непрерывной полосе. Теперь это интерпретируется как:
A MAIS ABALLAVA VXELODUM CAMBOGLANS BANNA
Считается, что эти названия взяты из маршрута Стены с запада на восток, в котором форты перечислены как Маис (Боунесс) , Абаллава ( Бург-бай-Сэндс ), Укселодунум ( Стэнвикс ), Камбогланна (Замковые усадьбы) и Банна (Бирдосвальд). .
Вполне вероятно, что Кубок датируется началом 130-х годов нашей эры, когда интерес и гордость за недавно построенную стену были на пике.
Неясно, где и кем был изготовлен Кубок. Возможно, оно не обязательно было сделано возле Стены. Кажется возможным, что Кубок и Амьенскую Патеру изготовил один и тот же мастер. [4]
Амьенская сковорода, или Амьенская патера, — бронзовая чаша с единственной длинной ручкой, найденная в Амьене , Франция (место остановки римских солдат) в 1949 году. Она похожа на Кубок Раджа тем, что на ней изображена Стена и список фортов с запада на восток.
Надпись на чаше следующая: MAIS ABALLAVA VXELODVNVM CAMBOG...S BANNA ESICA.
Шесть фортов, перечисленных на Амьенской Патере, соответствуют пяти фортам на Кубке Раджа, с добавлением Эсики (Великий Честерс). Список отличается от Notitia Dignitatum и Равеннской космографии тем, что в нем отсутствует Магнис (Карворан), который должен находиться между Банной (Бирдосвальд) и Эзикой (Великие Честеры). Считается, что это упущение связано с тем, что Магнис на самом деле не был прикреплен к Стене, а находился к югу от Валлума и изначально был построен для охраны близлежащей римской дороги Станегейт .
Патера имеет высоту 56 мм и диаметр 100 мм; длина ручки 90 мм. Под надписью красной зубчатой линией изображены (образно) стена и семь башен. Основание украшено прямоугольниками, возможно, изображающими каменные фундаменты, окрашенными синей и зеленой эмалью. [5]
Сковорода « Стаффордширские пустоши » — бронзовый сосуд для приготовления и сервировки формы трулла , найденный в Стаффордшире в 2003 году. Он имел тщательно продуманное эмалированное украшение в кельтском стиле и имел единственную ручку, которая сейчас сломана. Надпись на чаше перечисляет четыре форта на стене Адриана.
Надпись на чашке следующая: MAIS COGGABATA VXELODVNVM CAMMOGLANNA RIGOREVALI AELI DRACONIS.
Перечисленные четыре форта не соответствуют первым четырем фортам, указанным на Кубке Раджа и Амьенской сковороде. Второй форт Стаффордширской чаши — Коггабата (Драмбург), тогда как в двух других чашах вторым фортом является Абаллава ( Бур-бай-Сэндс ). Причина этого несоответствия неясна, но небольшой размер Коггабаты может объяснить ее отсутствие в турнирах Rudge Cup и Amiens Skillet. Считается, что «Ригоревали Эли» означает «На линии Адриановой стены» , поскольку Элий — фамилия Адриана. Драконис, вероятно, относится либо к производителю, либо к человеку, для которого была изготовлена чаша, Драко.
Бриз, Дэвид Дж., изд. (2012). Первые сувениры: эмалированные сосуды со стены Адриана . Дополнительная серия CWAAS, №37. [Карлайл]: Антикварное и археологическое общество Камберленда и Вестморленда. стр. 1–136. ISBN 9781873124581.