Индийский поэт, переводчик и литературный критик
Раджлукшми Деби Бхаттачарья — индийская поэтесса , переводчик и литературный критик, пишущая на бенгали и английском языках. Она выиграла первую премию на Всеиндийском поэтическом конкурсе в 1991 году, организованном The Poetry Society (Индия) в сотрудничестве с Британским советом . [1]
Биография
Раджлукшми Деби Бхаттачарья родилась в 1927 году. Она преподавала в Индийском технологическом институте в Харагпуре и колледже Фергюссона в Пуне. Она также была профессором философии в колледже Науросджи Вадиа. [2]
Она является автором «Сова и другие поэмы» и «Девушка, не трогай меня» . Ее переводы — это уникальные работы по транскреации , а ее переводы включают песни Рабиндраната Тагора . [3] [4]
Раджлукшми Деби стала лауреатом Всеиндийской поэтической премии в 1991 году за свою поэму «Пунарнава» («Вечно обновляющаяся»). Раджлукшми также была в жюри первого Всеиндийского поэтического конкурса для школьников, который состоялся в 1996 году. [5]
Избранные произведения
Книги
- «Сова и другие стихотворения», Писательский семинар , Калькутта, Индия, 1972 г.
- «Девушка, не трогай меня», Disha Publishers, Нью-Дели, Индия , 2000.
- «28 песен Рабиндраната Тагора», Писательский семинар , Калькутта , Индия, 2002.
Статьи
- Личный человек и личный Бог. «Международный философский ежеквартальный журнал», том 15, декабрь 1975 г.
- Потому что он мужчина. «Cambridge Journal», том 49, выпуск 175, январь 1974 г. [6]
- «Бесплодная земля бенгальской художественной литературы», «Индийская литература сегодня», том 3, номер 3, июль–сентябрь 1969 г.
Смотрите также
Ссылки
- ^ «Третий национальный поэтический конкурс — стихотворения-победители».
- ^ Indian Writing Today. Nirmala Sadanand Publishers. 1969. стр. 188. Получено 11 июля 2021 г.
- ^ "Literature: Special Series; Faces of the Millennium". Архивировано из оригинала 11 августа 2010 года . Получено 6 сентября 2013 года .
- ^ Чаттерджи, Дебиам (2005). Индийская литература. Sahitya Akademi. стр. 97. ISBN 9788126019434. Получено 11 июля 2021 г. .
- ^ «Первый всеиндийский конкурс поэзии для детей».
- ^ Clack, Beverley, ed. (2016). Женоненавистничество в западной философской традиции: хрестоматия. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781134947331. Получено 11 июля 2021 г. .
Источники
- «Призраки», The Little Magazine, «Правила любви»
- Современная индийская английская поэзия – вызовы и ответы
- Нации души и женский поэтический активизм – «Пунарнава» Раджлукшми Деби Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine
Внешние ссылки
- «Индийская поэзия – модернизм и после»: Раджлукшми Деби Бхаттачарья
