stringtranslate.com

Радиово

Радиово — район и территория Городской информационной системы в Варшаве , Польша , расположенный в районе Беляны . [1]

В XVII веке в пределах нынешних границ района было основано поселение Опалень, а позднее, в XVIII веке, была основана деревня Гач, позже переименованная в Радиово. [2] [3] Оба были включены в состав города Варшавы в 1951 году . [4]

Имя

Radiowo изначально назывался Gać , самые старые записи с этим названием датируются 1789 годом. В польском языке gać — архаичный термин, означающий материал, используемый для изоляции стен домов. Название деревни также было записано как Gorczewska Gaca в 1793 году и как Gać Górcowska в 1794 году. Названия относились к близлежащей деревне Górce, которая, скорее всего, владела Gać в то время. [3]

В 19 веке Гач стал также альтернативно известен как Флорянув, причем оба названия использовались взаимозаменяемо. Альтернативно также использовались названия Флорианово и Флорианы . Название произошло от имени Флориан и, по мнению некоторых историков, относится к Флориану Знамеровскому (1761–1829), дворянину, владевшему Гачем и Горце в 19 веке. [3]

В 20 веке часть деревни также стала отдельным поселением, известным как Гач-Флорианы (или Гач-Флорианово ). [3] [5]

В марте 1938 года население Гача единогласно проголосовало за изменение названия деревни на Радиово , что можно было бы вольно перевести с польского как Радиовилл . Одной из главных причин изменения названия было близкое сходство Гача со словом gacie , которое на польском означает нижнее белье . Название Радиово было навеяно близлежащим Трансатлантическим радиотелеграфным центром. [3]

Форт IIA, расположенный к югу от деревни, также стал в разговорной речи известен как Форт Радиово . [6] В 1997 году район и городская информационная система в районе Бемово были названы в честь него Форт Радиово. [7]

История

В 17 веке было основано поселение Опалень (исторически также известное как Опалин ). Одно из старейших известных упоминаний его названия датируется 1686 годом. Его точное местоположение менялось на протяжении столетий, и к 19 веку оно находилось в южной части нынешнего района Радиово. [2]

Деревня Гач, расположенная в центральной части нынешнего района Радиово, была основана в XVIII веке в форме линейного поселения с центром на улице Аркушовой. Самые старые известные письменные упоминания о ее существовании датируются 1789 годом. Деревня, скорее всего, была поместьем, принадлежавшим близлежащей деревне Горце. Это видно по ее названиям, записанным в то время, включая Горчевскую Гачу в 1793 году и Гач Гурцовскую в 1794 году, оба ссылаются на Горце. Около 1818 года Гач стал собственностью близлежащего поселения Опалень. [3]

В 1827 году в Гаче проживало 40 человек в 3 домохозяйствах, а в 1921 году — 356 человек. [3] [8]

Между 1922 и 1923 годами к югу от Гача были построены несколько базовых приемопередающих станций вещательной станции Трансатлантического радиотелеграфного центра. Во время Второй мировой войны , 16 января 1945 года, они были разрушены отступающими немецкими войсками . [3] [9]

20 октября 1933 года была образована громада (сельский совет) Гача в гмине ( муниципалитет ) Млоцины. В её состав вошли деревни Гач и Гач-Флорианы, а также посёлок Опалень. [5]

В марте 1938 года Гач был переименован в Радиово. [3]

15 марта 1951 года Радиово и прилегающая территория были включены в состав близлежащего города Варшавы . [4]

В 1997 году городской район Беляны был разделен на несколько районов Городской информационной системы , одним из которых стал Радиово. [1]

Местоположение и административные границы

Radiowo — район и территория Городской информационной системы , расположенная в городе Варшава , Польша , в юго-западной части района Беляны . На севере его граница определяется улицами Loteryjki, Wólczyńska и Rokokowa; на востоке — улицей Nocznickiego, а на юге — улицей Esej и вокруг территории Fort II; на юге — улицей Kampinoska и улицей Księżycowa; и на западе — улицей Estrady. [1]

Граничит с Гутой, Плацувкой, Вулькой Венгловой на севере, Хомичувкой и Вавжишевом на востоке, Лотниско на юге и муниципалитетом Изабелин . Его южная граница образует границу района Беляны, граничащего с Бемово , а его западная граница образует границу города Варшавы, граничащего с Варшавским повятом Западным . [1]

Ссылки

  1. ^ abcd "Дзельница Беляны". zdm.waw.pl (на польском языке).
  2. ^ ab Матеуш Наперальский: Dawna Wólka Węglowa: Wspomnienia mieszkańców . Варшава: Wydawnictwo RM, 2018, с. 32. ISBN 978-83-8151-127-8. (на польском языке)
  3. ^ abcdefghi Матеуш Наперальский (14 ноября 2022 г.). "Radiowo niejedno ma imimę". bielany.um.warszawa.pl (на польском языке).
  4. ^ ab "Rozporządzenie Rady Minstrów z dnia 5 maja 1951 r. w sprawie zmiany granic miasta stołecznego Warszawy" . isap.sejm.gov.pl (на польском языке).
  5. ^ ab Warszawski Dziennik Wojewódzki: dla obszaru Województwa Warszawskiego. 1933, № 14 . Варшава: Варшавское воеводское управление, 1933 г. (на польском языке).
  6. ^ Лех Круликовский: Twierdza Warszawa . Варшава, 2002 г. (на польском языке)
  7. ^ "Дзельница Бемово". zdm.waw.pl (на польском языке).
  8. ^ Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej opracowany na podstawie wyników Pierwszego Powszechnego Spisu Ludności z dn. 30 весны 1921 г. и innych źródeł urzędowych. Т. 1 : м.ст. Варшава: Варшавское воеводство . Варшава: Główny Urząd Statystyczny, 1925. (на польском языке).
  9. ^ Дариуш Паржишек, Ежи Богдан Рачек, Ярослав Яцек Храпек (редакторы): Radiostacja Babice 1923-1945 , Варшава: Институт национальной памяти, 2023, ISBN 978-83-67908-00-9. (на польском языке)