stringtranslate.com

Бульдог Драммонд (радиопрограмма)

Более широкий взгляд на персонажа, на котором основана эта программа, можно найти в статье «Бульдог Драммонд» .

«Бульдог Драммонд» — криминальная радиодрама в США. Она транслировалась на канале Mutual с 13 апреля 1941 года по 28 марта 1954 года. [1] Гарин Г. Робертс в своей книге « Дик Трейси и американская культура: мораль и мифология, текст и контекст» написал : «Благодаря своему фирменному сигналу, «Бульдог Драммонд» был одной из ведущих детективных программ своего времени». [2]

Формат

Бульдог Драммонд был «британским следователем, которого прозвали «Бульдогом», потому что он был неустанным в преследовании преступников». [3] Персонаж был создан британским писателем Х. К. Макнилом . [4] Помимо книг Макнил, Драммонд был показан в серии фильмов Paramount Pictures в 1930-х годах. [5] Драммонд был описан как «изящный человек, чье хобби — расследование преступлений и задержание преступников». [6]

Историк радио Джон Даннинг прокомментировал: «Вместе со своим напарником Денни капитан Хью Драммонд раскрыл ряд обычных убийств, получил ряд обычных шишек на голове и столкнулся с представителями преступного мира, начиная от воров радия и заканчивая фальшивомонетчиками». [5] В колонке 1948 года в Oakland Tribune медиакритик Джон Кросби назвал программу «первым из наиболее успешных образцов радиошпионажа и интриг». [7]

Одним из примечательных аспектов «Бульдога Драммонда» было его открытие (созданное продюсером-режиссером Хайманом Брауном ), которое «вызвало атмосферу Лондона с шагами, туманным горном, выстрелами и тремя гудками полицейского свистка». [8] После звуковых эффектов диктор представил программу фразой: «Из тумана... из ночи... и в свои американские приключения... приходит... Бульдог Драммонд». [9]

Первоначально действие программы происходило в Великобритании, но через два месяца место действия было перенесено в Соединенные Штаты [1] , что дало некоторым источникам основание идентифицировать ее как « Американские приключения бульдога Драммонда» . [3] Еще одним изменением по сравнению с книгами стало то, что в радиопрограмме не было жены Драммонда «и его стаи бывших армейских товарищей». [10] Однако он сохранил своего дворецкого Денни. [10]

Персонал

Драммонд и Денни были единственными постоянными персонажами сериала. На протяжении многих лет Драммонда играли Джордж Кулурис , Сантос Ортега , Нед Уивер и Седрик Хардвик . Актеры, изображавшие Денни, были Эверетт Слоан , Луис ван Рутен и Род Хендриксон. [1] Другими часто появлявшимися в программе были Агнес Мурхед , Пол Стюарт , Рэй Коллинз , [9] и Мерседес МакКембридж . [11]

Комментаторами шоу Bulldog Drummond были Тед Браун, Генри Морган [4] и Роберт Шепард [12] . Авторами шоу были Аллан Э. Слоан, Леонард Лесли [1], Эдвард Дж. Адамсон и Джей Беннетт [9] .

Распределение

Bulldog Drummond впервые транслировался на канале WOR в Нью-Йорке. Оттуда он распространялся по всей стране через Mutual Broadcasting System. [5] Он также транслировался в Канаде. [13] [14]

В 1948 году распространение перешло от сети Mutual к синдикации посредством электрической транскрипции . Программа продолжала выходить в WOR, а синдикацией занималась компания Chartoc-Coleman. [15] Реклама в отраслевом издании Billboard гласила: «Год за годом, с 1941 года, «Драммонд» поднимался на самые высокие рейтинги... Одно только название притягивает слушателей... Хотите недорогое шоу, которое продавалось бы по высоким ценам? Не упускайте возможность посмотреть «Бульдог Драммонд». [16]

Новая версия Bulldog Drummond вышла в эфир в 1953 году, снова на Mutual. Сэр Седрик Хардвик сыграл главную роль в том, что сеть продвигала как «усиленную структуру программы», которая также включала Counterspy и Starlight Theatre . [17] Сеть также представила «новый план оплаты станциям в программах «высшего качества» вместо наличных», с возрожденным Bulldog Drummond как одним из «18 новых шоу «звездного имени». [18] Однако эти усилия были в значительной степени неэффективны, поскольку окончательная сетевая версия Bulldog Drummond транслировалась только с 3 января 1954 года по 28 марта 1954 года. [1]

Ссылки

  1. ^ abcde Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио (пересмотренное издание). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 123. ISBN 978-0-19-507678-3. Получено 22.09.2019 .
  2. ^ Робертс, Гарин Г. (1993). Дик Трейси и американская культура: мораль и мифология, текст и контекст. Макфарланд. стр. 231. ISBN 9780786416981. Получено 14 сентября 2016 г.
  3. ^ ab Reinehr, Robert C. и Swartz, Jon D. (2008). От А до Я старинного радио . Scarecrow Press, Inc. ISBN 978-0-8108-7616-3 . С. 49–50. 
  4. ^ ab Terrace, Vincent (1981), Золотые годы радио: Энциклопедия радиопрограмм 1930–1960 . AS Barnes & Company, Inc. ISBN 0-498-02393-1 . стр. 5. 
  5. ^ abc Даннинг, Джон. (1976). Настройтесь на вчерашний день: Полная энциклопедия старинного радио, 1925–1976 . Prentice-Hall, Inc. ISBN 0-13-932616-2 . стр. 102. 
  6. ^ Аликоат, Джек, Эд. (1947). Radio Daily представляет выпуск 1947–48 Shows of Tomorrow . Radio Daily Corp. стр. 37. «Приключения Бульдога Драммонда» (PDF) . Получено 13 февраля 2015 г.
  7. ^ Кросби, Джон (январь 2011 г.). «Воздушные злодеи снова преследуются „Мистером Икс“» (PDF) . № 53. Исследователи старого радио. The Old Radio Times. стр. 7–12 . Получено 14 февраля 2015 г.
  8. ^ Балк, Альфред (2006). Расцвет радио: от Маркони до Золотого века . McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-2368-2 . стр. 173. 
  9. ^ abc Бакстон, Фрэнк и Оуэн, Билл (1972). Большое вещание: 1920–1950 . The Viking Press. ISBN 9780810829572. стр. 42. 
  10. ^ ab ДеФорест, Тим (2008). Радио по книге: адаптации литературы и художественной литературы в эфире . McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-3972-0 . С. 36–40. 
  11. ^ "Mercedes McCambridge: Radio star shows her multistarity". Life. 23 сентября 1946 г. стр. 55. Получено 15 февраля 2015 г.
  12. ^ "Main Street" (PDF) . Radio Daily. 2 марта 1945 г. стр. 4. Получено 15 февраля 2015 г.
  13. ^ "O'Cedar" (PDF) . Broadcasting. 22 октября 1945 г. стр. 65. Получено 15 февраля 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ "CKLW Solving War Shifts With AM Gaff". Billboard. 27 февраля 1943 г. стр. 6. Получено 15 февраля 2015 г.
  15. ^ "Bulldog Drummond On ET Next Month". Billboard. 30 декабря 1947 г. стр. 10. Получено 15 февраля 2015 г.
  16. ^ "(WOR ad)". Billboard. 28 февраля 1948 г. стр. 9. Получено 15 февраля 2015 г.
  17. ^ "MBS Sales up Nearly 10% in '53" (PDF) . Broadcasting. 4 января 1954 г. стр. 68 . Получено 16 февраля 2015 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ "MBS Sets Lineup for Program Plan" (PDF) . Вещание. 28 сентября 1953 г. стр. 73 . Получено 16 февраля 2015 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]

Внешние ссылки

Бревно

Потоковое аудио