stringtranslate.com

Радойко Аврамович

Радойко «Радди» Аврамович ( сербская кириллица : Радојко Аврамовић ; родился 29 ноября 1949 года) — сербский отставной футбольный тренер , игравший на позиции вратаря . Аврамович наиболее известен игрой за хорватский клуб «Риека» и английский клуб «Ноттс Каунти» , а также за сборную Югославии . За время своей тренерской карьеры Аврамович был наиболее заметным долгосрочным тренером национальной сборной Сингапура , будучи широко признанным самым успешным тренером, возглавлявшим Сингапур . Он также недолгое время руководил сборными Мьянмы и Кувейта .

Аврамович бросил учебу на юридическом факультете через два года после поступления в университет, чтобы стать футболистом. Он начал свою игровую карьеру в клубе FK Borac Čačak во Второй лиге Югославии в 1969 году. Он подписал контракт с клубом Первой лиги Югославии HNK Rijeka в 1974 году. Как обладатель Кубка Югославии 1977–78 с Rijeka, он играл в Кубке обладателей кубков 1978–79 . Он выиграл свой единственный международный матч за Югославию в матче Балканского кубка против Греции 15 ноября 1978 года. Его заметил менеджер Notts County Джимми Сиррел , который подписал его за рекордные для клуба 200 000 фунтов стерлингов в 1979 году и позже считал Аврамовича одним из своих лучших игроков. Он внес свой вклад, отыграв 16 сухих матчей, когда клуб был переведен в Первый дивизион в 1981 году, вернувшись в высший дивизион после 54 лет. Всего он сыграл 167 матчей за «Ноттс Каунти», прежде чем перешел в «Ковентри Сити» на сезон 1983–84 . В 1984 году он вернулся в Югославию с ОФК Белград , где сыграл свой последний сезон, помогая им завоевать титул чемпиона Второй лиги Восточного дивизиона, прежде чем уйти из спорта в возрасте 35 лет.

Аврамович был назначен ответственным за возрастные группы Омана с 1993 по 1998 год. В августе 1998 года он был назначен помощником тренера Кувейта , а годом позже — тренером их олимпийской сборной. Он провел команду до 23 лет через азиатские отборочные соревнования к летним Олимпийским играм 2000 года . После ухода Берти Фогтса в феврале 2002 года Аврамович занял пост национального тренера Кувейта. Он привел взрослую команду к их первому титулу на Западно-Азиатских играх в апреле, а команду до 23 лет — к четвертьфиналу Азиатских игр 2002 года в октябре, где они проиграли со счетом 1:0 будущим серебряным медалистам Ирану . Однако его контракт был расторгнут в декабре после неудачного выступления на Кубке арабских наций 2002 года . Он привел оманский клуб Muscat к титулу Оманской лиги 2002-03 в течение шестимесячного пребывания с февраля 2003 года. В июле 2003 года Аврамович был представлен в качестве тренера национальной сборной Сингапура . Он привел их к их первому международному титулу на чемпионате АСЕАН по футболу 2004 года , завершив хет-трик побед на турнире с дальнейшими триумфами в 2007 и 2012 годах. После десятилетия в Сингапуре Аврамович ушел с поста национального тренера в декабре 2012 года. В феврале 2014 года он был назначен тренером национальной сборной Мьянмы ; он ушел с должности в 2015 году. Он вернулся в Кувейт на короткие периоды с Al Tadhmon SC и национальной сборной Кувейта в 2017 и 2018 годах соответственно, пока не вернулся в Сингапур в 2019 году, чтобы управлять Home United . Он был вынужден уйти в отставку досрочно из-за серьезной болезни.

Карьера в клубе

Аврамович начал свою игровую карьеру в югославском клубе Второй лиги FK Borac Čačak в 1969 году после того, как бросил учебу на юридическом факультете через два года после окончания университета. [3] Поскольку ему не нравилась игра головой, Аврамович перешел с игры в центре защиты на позицию вратаря . [4] Он выиграл титул чемпиона Второй лиги Восточного дивизиона 1972-73 с клубом. В 1974 году он подписал контракт с клубом Первой лиги HNK Rijeka , где он провел 119 матчей в лиге и выиграл Кубок Югославии 1977-78 . Как обладатель кубка, Rijeka квалифицировалась в Кубок обладателей кубков 1978-79 . В первом раунде Rijeka победила валлийский клуб Wrexham со счетом 3-2 в двух матчах и вышла в следующий раунд. [5] [6] Rijeka встретилась с бельгийским клубом KSK Beveren во втором раунде. После нулевой ничьей в домашнем матче, Риека пропустила два гола в ответном матче и выбыла из турнира со счетом 2:0 по сумме двух матчей. [7] [8]

«По моему мнению, вратарь — это человек номер один в вашей команде. Вы начинаете с очка, и если он не пропускает гол, вы получаете его. Так что если вы забиваете один гол, вы выигрываете».

– Менеджер «Ноттс Каунти» Джимми Сиррел об Аврамовиче. [9]

В 1978 году Футбольная ассоциация сняла ограничение на иностранных игроков в Футбольной лиге . Аврамович был замечен менеджером Ноттс Каунти Джимми Сиррелом , который утверждал, что нашел «вратаря, который удержит их во Втором дивизионе », и убедил своего председателя Джека Даннета заплатить рекордную для клуба сумму в 200 000 фунтов стерлингов за его трансфер. [10] [11] Сиррел взял Аврамовича под свою личную опеку и позже считал его одним из своих лучших игроков. [9] В начале карьеры Аврамовича в Ноттс Каунти было общественное мероприятие, на котором он обошел всех своих новых товарищей по команде и купил им выпивку в качестве дружеского жеста. Местный репортер увидел это и написал газетную статью о том, что Аврамович был «пьяницей» и «большим Чарли». В следующий раз, когда тот же репортер отправился на Медоу Лейн , Сиррел физически схватил его, вышвырнул с территории и запретил выходить на поле. Evening Post пришлось отдать репортеру работу в Nottingham Forest , в то время как репортер City Ground переключился на Notts County. 4 августа 1979 года Аврамович сыграл свою первую официальную игру за клуб против Mansfield Town в отборочном матче Кубка Англо-Шотландии . Он дебютировал в лиге против Cardiff City 18 августа, и его команда выиграла со счетом 4–1. «Сороки» заняли 17-е место в лиге в том сезоне, но получили повышение в Первый дивизион , заняв второе место в сезоне 1980–81, а Аврамович внес свой вклад, отыграв 16 сухих матчей. В первом сезоне возвращения клуба в высший дивизион после 54 лет Аврамович сыграл во всех 42 матчах лиги, в которых они победили «Арсенал» со счетом 2–1 в октябре и победили действующих чемпионов «Астон Виллу» со счетом 1–0. Аврамович сыграл в общей сложности 167 матчей за четыре сезона за клуб.

В 1983 году Аврамович уехал в Канаду, чтобы играть за FC Inter-Montréal . [12] После этого менеджер Coventry City Бобби Гулд убедил его присоединиться к ним в Первом дивизионе 1983–84 . Он дебютировал в победе со счетом 2:1 на Highfield Road над Leicester City . Он был исключен из стартового состава после ряда ошибок вратаря. Он пропустил мяч от вратаря Watford Стива Шервуда через голову в пустые ворота и пробил подачу в свои ворота в домашнем поражении со счетом 2:3 от Stoke City несколько недель спустя. Затем Гулд заявил, что больше не будет выбирать Аврамовича в послематчевом интервью. Он вернулся в Югославию с OFK Belgrade в 1984 году, выиграв титул Югославской второй лиги Восточного дивизиона в своем единственном сезоне с клубом, прежде чем уйти на пенсию в возрасте 35 лет.

Международная карьера

Аврамович сыграл свой единственный матч за сборную Югославии 15 ноября 1978 года. [1] Он сыграл полный матч, в котором Югославия победила Грецию со счетом 4–1 в Балканском кубке . [13]

Тренерская карьера

Ранние годы

Аврамович переехал в Азию в 1991 году. Он был назначен ответственным за возрастные группы Омана с 1993 по 1998 год. В августе 1998 года он был назначен помощником тренера в Кувейт , а годом позже — тренером их олимпийской сборной. Он руководил олимпийской сборной через азиатские отборочные соревнования к летним Олимпийским играм 2000 года . [14] После ухода Берти Фогтса в феврале 2002 года Аврамович занял пост национального тренера Кувейта. Он привел взрослую команду к их первому титулу на Западно-Азиатских играх в апреле, а команду до 23 лет — к четвертьфиналу Азиатских игр 2002 года в октябре, где они проиграли со счетом 1:0 будущим серебряным медалистам Ирану . Однако его контракт был расторгнут, когда в декабре хозяева Кувейта не смогли выйти в полуфинал Кубка арабских наций 2002 года . [15] [16] С февраля по июль 2003 года он тренировал оманский клуб «Мускат», который в сезоне 2002–2003 завоевал титул чемпиона Оманской лиги .

Сингапур

В декабре 2002 года Сингапур не смог достичь своей цели — выйти в финал чемпионата AFF 2002 года . В результате сборная потерпела поражение со счетом 4–0 от традиционных соперников из Малайзии на бывшем Национальном стадионе , а Сингапур выбыл из соревнования из-за худшей разницы забитых и пропущенных мячей на групповом этапе. [17] После этого тренер Ян Б. Поульсен был уволен, и после шестимесячных поисков в июле 2003 года Аврамович был назначен тренером старшей и младшей сборных Сингапура по контракту на два с половиной года. [18] FAS поставила перед ним задачу пройти отбор на Кубок Азии AFC 2004 года , а также выйти в финал чемпионата AFF 2004 года и Игр Юго-Восточной Азии 2005 года . [19] В августе он провел свою первую игру, одержав победу со счетом 4–1 над Гонконгом . [20] « Львы» начали свою отборочную кампанию Кубка Азии 2004 года с двух поражений от бывшей команды Аврамовича, Кувейта, в сентябре. Они набрали свои первые очки, одержав победу и сыграв вничью с Палестиной . Поражение со счетом 2:0 от Катара в ноябре разбило их надежды на выход в финал. [21] В послематчевом отчете Аврамович заявил, что делает акцент на развитии большего количества молодых игроков для национальной сборной. [22]

Сингапур попал в одну группу с Японией , Индией и Оманом в квалификации чемпионата мира по футболу ФИФА 2006 года. Они заняли последнее место в группе 3 с победой и пятью поражениями, включая два поражения с небольшим перевесом от победителей Кубка Азии 2000 года Японии и разгром Омана со счетом 7:0 в Маскате 9 июня. [23] Жребий чемпионата Азии 2004 года свел Сингапур с Индонезией , Камбоджей , Лаосом и совладельцем Вьетнамом в группе A. [24] Несмотря на рекорд из четырех побед в восемнадцати матчах, FAS дала свои заверения, что Аврамович не будет уволен, даже если он не достигнет цели выйти в финал турнира. [25] В состав Аврамовича на чемпионате Азии 2004 года вошли натурализованные игроки Дэниел Беннетт , Агу Касмир и Итими Диксон . Сингапур сыграл вничью 1:1 с Вьетнамом в своем первом матче, за которым последовала ничья 2:2 против Индонезии. Победа со счетом 6:2 над Лаосом и поражение со счетом 3:0 от Камбоджи обеспечили им выход в полуфинал в качестве вторых участников группы. В полуфинале Сингапур встретился с Мьянмой , одержав победу со счетом 4:3 в первом матче, в игре, где основной нападающий Индра Сахдан был отстранен, и были подняты вопросы о допуске игрока из Мьянмы. [26] [27] [nb 1] Победа со счетом 4:2 в дополнительное время над Мьянмой из 8 человек [nb 2] в домашнем матче вывела «Львов» в финал, где они встретились с Индонезией. Сингапур добился победы со счетом 3:1 в Сенаяне в первом матче, за которой последовала победа со счетом 2:1 в Калланге 16 января 2005 года. Сингапур завоевал трофей на родной земле и свой второй международный титул после триумфа на турнире 1998 года . [28] За победу в Кубке «Львы» были удостоены награды «Команда года» на церемонии вручения наград Singapore Sports Awards 2005. [29]

Предложение FAS о новом двухлетнем контракте в мае 2005 года на фоне интереса к услугам тренера со стороны других ближневосточных и азиатских команд не было принято Аврамовичем, который посетовал на отсутствие более сильных конкурентных матчей для национальной сборной и слабую поддержку игроков. [30] В июне Аврамович объявил шорт-лист из 40 игроков для Игр Юго-Восточной Азии в ноябре. [31] В рамках своей подготовки Сингапур принял участие в первом чемпионате AFF U-23 среди молодежи, состоявшемся в сентябре, заняв второе место после Таиланда . Хотя в составе команды до 23 лет было девять игроков, которые выиграли Кубок Тигра 2004 года, им не удалось пройти дальше группового этапа Игр Юго-Восточной Азии 2005 года . [32] Несмотря на более ранние предположения о его уходе, Аврамович подписал двухлетнее продление контракта в декабре. [33]

В 2006 году Сингапур попал в ту же группу, что и Ирак , Китай и Палестина в квалификации Кубка Азии 2007 года . Они победили Ирак со счетом 2:0 в феврале, но проиграли следующую игру с разницей в один гол Палестине. Хотя Сингапур проиграл Китаю только из-за гола в компенсированное время и сыграл вничью в ответном матче дома, их поражение со счетом 4:2 от Ирака в октябре подтвердило их отсутствие на Играх 2007 года. После апелляции FAS SNOC дал зеленый свет на участие Сингапура в футбольном соревновании среди юношей до 23 лет на Азиатских играх 2006 года в ноябре. Это был первый раз за 16 лет, когда футбольная команда была отправлена ​​на Азиатские игры. [34] Хотя «Молодые львы» были усилены добавлением натурализованных игроков Ши Цзяи и Итими Диксона, они не смогли преодолеть первое препятствие, оказавшись на третьем месте в своей группе после ничьих с Сирией и Индонезией и поражения от Ирака .

Сингапур был одним из хозяев чемпионата AFF 2007 [nb 3] с Таиландом. Они начали защиту своего титула с нулевой ничьей против Вьетнама 13 января. Два дня спустя нападающий Но Алам Шах забил семь голов в рекордной победе национальной сборной над Лаосом со счетом 11:0. [35] Сингапур вышел в полуфинал, возглавив свою группу после ничьей 2:2 с Индонезией. Они встретились с Малайзией в полуфинале, пройдя дальше по пенальти в дополнительное время после ничьей 1:1 в обоих матчах. Сингапур встретился с Таиландом, командой, которую они не побеждали в официальных матчах в течение 30 лет, в финале. Они победили Таиланд со счетом 2:1 в первом матче 31 января, в котором «Львы» реализовали спорный пенальти на 83-й минуте, а тайские игроки устроили забастовку в знак протеста, прежде чем вернуться через 15 минут. [36] Таиланд лидировал со счетом 1–0 в Бангкоке, прежде чем гол Хайрула Амри одержал победу со счетом 3–2 по сумме двух матчей и принес Сингапуру две победы подряд на турнире. [37] С финальной победой Сингапур установил непобедимую серию из 15 матчей под руководством Аврамовича, начиная с турнира 2004 года, и рекорд турнира из 17 матчей без поражений, начиная с 2002 года. [37] [38]

Аврамович разыскал Харисса Харуна и помог ему дебютировать на международной арене в товарищеском матче против Северной Кореи 24 июня 2007 года. [39] [ 40] С этим появлением Харисс стал самым молодым игроком, когда-либо игравшим за Сингапур в возрасте 16 лет и 217 дней, побив предыдущий рекорд легенды Сингапура Фанди Ахмада , который дебютировал в возрасте 17 лет, 3 месяцев и 23 дней. [ 41] Позже Аврамович описал Харисса как «исключительного игрока». [42] Сингапур сыграл вничью с Палестиной в первом раунде квалификации чемпионата мира по футболу 2010 года . «Львы» выиграли первый матч со счетом 4–0 [nb 4] и были удостоены победы со счетом 3–0 в домашнем матче после того, как Палестина не явилась на игру. [nb 5] 1 ноября Аврамович вызвал нападающего Александра Джурича , [43] который не был в программе FAS по иностранным спортивным талантам [44] и получил гражданство Сингапура в сентябре по причинам, не связанным с футболом. [45] [46] Джурич дебютировал на международной арене в возрасте 37 лет и 89 дней против Таджикистана в первом матче второго раунда отборочных матчей чемпионата мира 9 ноября, внеся немедленный вклад, забив оба гола в победном матче со счетом 2:0. [47] За несколько часов до начала того же матча капитан национальной сборной Айде Искандар объявил о своем немедленном уходе из международного футбола. [48] Айде был отстранен от участия в национальной сборной и пропустил товарищеский матч против ОАЭ и отборочный матч чемпионата мира против Палестины после того, как он был дисквалифицирован за оскорбление судьи национальной лиги в августе. [nb 6] Сингапур победил Таджикистан со счетом 3–1 по сумме двух матчей и впервые вышел в третий раунд . Затем Аврамович возглавил сборную Сингапура до 23 лет на Играх Юго-Восточной Азии 2007 года в декабре, где они завоевали бронзовую медаль. Их выступления в 2007 году принесли Lions, а Аврамовичу награды «Команда года» и «Тренер года» на Singapore Sports Awards соответственно. [40] [50] Аврамович был лишь третьим футбольным тренером после Чу Сенг Куи и Джиты Сингха, который удостоился этой тренерской чести.

Третий отборочный раунд чемпионата мира по футболу сгруппировал Сингапур с Узбекистаном , Саудовской Аравией и Ливаном , матчи начались в феврале 2008 года. Несмотря на две победы над Ливаном, пропасть в качестве была очевидна в домашнем поражении от Узбекистана со счетом 7–3. Саудовская Аравия и Узбекистан также одержали победы со счетом 3–0 вместо побед со счетом 2–0 и 1–0 соответственно из-за того, что Сингапур выставил на поле неподходящего игрока. Действующие чемпионы Сингапур начали чемпионат AFF 2008 года [nb 3] с идеального результата на групповом этапе, одержав победы над Камбоджей, Мьянмой и совладелицей Индонезией. [51] Первый матч полуфинала против Вьетнама закончился нулевой ничьей. Затем Сингапур пропустил поздний гол в домашнем матче, выбыв из соревнования в пользу будущих победителей турнира. [52]

Сингапур попал в группу E квалификации Кубка Азии АФК 2011 года вместе с Таиландом, чемпионами Западной Азии 2008 года Ираном и занявшими второе место Иорданией . Они потерпели поражение со счетом 6:0 на выезде от Ирана в январе 2009 года, но победили Иорданию 2:1 дома две недели спустя. Сингапур проиграл Таиланду 3:1 в Калланге в ноябре; в ответном матче Сингапур победил Таиланд со счетом 1:0. Дальнейшие поражения от Ирана и Иордании в начале 2010 года обрекли Сингапур на последнее место в группе. Аврамович считает, что неспособность Сингапура пройти квалификацию на Кубок Азии 2011 года является его самым большим сожалением в качестве тренера Сингапура. [53] Их следующим назначением стал чемпионат АФФ 2010 года в декабре. Сингапур был вынужден сыграть вничью 1:1 с Филиппинами в своем первом матче Группы B [54] и нуждался в голе в компенсированное время, чтобы победить Мьянму со счетом 2:1 в следующем матче. [55] Единственный гол сборной Вьетнама, страны-хозяйки и действующего чемпиона, в третьем матче означал, что Сингапуру не удалось выйти в плей-офф с 2002 года. [56]

После разочаровывающего вылета из Кубка Сузуки на фоне сообщений о плохой дисциплине у игроков [53] FAS решила расформировать и перестроить национальную сборную, а президент FAS Зайнудин Нордин заявил, что в новом составе останутся только четыре или пять игроков. Однако Аврамович проповедовал осторожность при выборе игроков для национальной сборной. В предварительном составе из 33 человек, объявленном для товарищеских матчей и предстоящих отборочных матчей чемпионата мира, тринадцать игроков получили свои первые вызовы, в то время как восемь игроков из состава Кубка Сузуки 2010 были исключены. [57] [58] FAS обозначила свои цели: выход в третий раунд отборочных матчей чемпионата мира и место в финале Кубка Сузуки 2012 года. [59] Сингапур сыграл против традиционных соперников Малайзии во втором раунде квалификации чемпионата мира по футболу ФИФА 2014 года . 23 июля 2011 года Сингапур победил Малайзию со счетом 5–3 на стадионе Jalan Besar . Спустя пять дней «Львы» сыграли вничью с Малайзией в Куала-Лумпуре со счетом 1–1 и вышли в следующий раунд со счетом 6–4 по сумме двух матчей. По результатам жеребьевки третьего раунда Сингапур попал в ту же группу, что и Ирак , Иордания и Китай . Сингапур проиграл все свои матчи и оказался на последнем месте в группе, забив два гола и пропустив двадцать. Поражение со счетом 7–1 от Ирака в феврале 2012 года привело к призывам к Аврамовичу уйти в отставку и заставило его рассмотреть возможность отказа от продления контракта. [53] [60] Несмотря на получение двух предложений о тренерской работе, Аврамович решил остаться в качестве национального тренера. [61] 11 апреля 2012 года Сингапур опустился до самого низкого рейтинга ФИФА — 158. [62] Неудачная серия продолжилась поражениями в товарищеских матчах от Малайзии и Филиппин, впервые за 40 лет. [63]

В октябре 2012 года сообщалось, что Аврамович и FAS пришли к обоюдному соглашению о том, что его контракт не будет продлен, независимо от выступления команды на чемпионате AFF 2012 года . [64] Сингапур попал в группу B с со-хозяевами — Малайзией, Индонезией и Лаосом. 21 ноября FAS объявила окончательный состав из 22 человек, [65] при этом Аврамович выбрал для турнира только пять защитников. [66] Сингапур начал свою кампанию с победы со счетом 3:0 над действующими чемпионами Малайзией. [67] Несмотря на поражение со счетом 1:0 от Индонезии в следующем матче, [68] Сингапуру удалось возглавить группу, одержав победу со счетом 4:3 над Лаосом. [69] В полуфинале Сингапур столкнулся с Филиппинами. Первый матч в Маниле закончился вничью. [70] В ответном матче Хайрул Амри забил единственный гол в игре, выведя Сингапур в финал. [71] В финале Сингапур играл против Таиланда, трехкратных победителей турнира. Сингапур установил преимущество в два гола перед ответным матчем, одержав домашнюю победу со счетом 3–1 над Таиландом 19 декабря. [72] Перед ответным матчем Аврамович подтвердил более ранние сообщения о том, что он уйдет с поста тренера Сингапура после турнира. [73] Хотя Таиланд выиграл с разницей в один гол в Бангкоке три дня спустя, общая победа со счетом 3–2 подтвердила, что Сингапур является рекордным четырехкратным победителем Кубка и третьей победой на турнире для Аврамовича. [74] После окончания чемпионата АФФ 2012 года ФАС объявила об уходе Аврамовича с поста национального тренера. [75]

Мьянма

В феврале 2014 года Аврамович был назначен национальным тренером Мьянмы по контракту сроком на полтора года. [76] 17 октября Федерация футбола Мьянмы объявила, что они расстаются с Аврамовичем, и что его заменяет Герд Цейсе , который привел Мьянму к чемпионату мира по футболу FIFA U-20 2015 года . [77] [78]

Хоум Юнайтед

В июле 2019 года он был объявлен главным тренером Home United. [79] Однако его пребывание на этом посту было внезапно прервано месяцем позже, в августе, после того, как стало известно о его диагнозе рака легких . [80]

Личная жизнь

Аврамович встретил свою жену Братиславу летом 1973 года, и они поженились два года спустя. Она отказалась от карьеры психолога, чтобы последовать за ним в Англию, когда он подписал контракт с Ноттс Каунти. [81] У них есть сын и двое внуков. [3]

В 2019 году он перенес рак легких, что положило конец его карьере менеджера. Он переехал в родную Сербию для лечения. [80]

Статистика карьеры

Клуб

  1. ^ Включая Кубок Югославии , Кубок Англии .
  2. ^ Включая Кубок Футбольной лиги .
  3. ↑ Выступления в Кубке обладателей кубков .

Международный

Управленческая статистика

Выступление национальной сборной

Включены только соревновательные матчи. Обновлено 13 октября 2015 г.

Почести

Как игрок

ФК Борац Чачак

ХНК Риека

Ноттс Каунти

ОФК Белград

Индивидуальный

Как менеджер

Кувейт

Мускатный клуб

Сингапур

Мьянма

Индивидуальный

Примечания

  1. ↑ Игрок сборной Мьянмы Мио Мин Тун был уволен за агрессивное поведение в матче Кубка LG против Индии в августе 2004 года. АФК наложила на него шестимесячный запрет, но Мио продолжил играть в организованном АФФ Кубке Tiger Cup, который не был санкционирован АФК.
  2. ^ Нападающий сборной Мьянмы Ян Паинг был удален с поля за вторую желтую карточку, а Линн Тун получил прямую красную карточку за пропущенный пенальти. Мо Чжо Ту был удален с поля за то, что пнул грязью судью, из-за чего в составе сборной Мьянмы осталось восемь человек.
  3. ^ ab Ранее известный как Tiger Cup с 1996 по 2004 год. Возвращен к ASEAN Football Championship в 2007 году после того, как Tiger Beer прекратила спонсорство. Известен как AFF Suzuki Cup с 2008 года после того, как Suzuki стали новыми титульными спонсорами.
  4. ↑ По соображениям безопасности Палестина провела домашний матч в Катаре.
  5. ^ Сингапуру присудили победу со счетом 3:0 после того, как Палестина не явилась. Палестинская футбольная федерация подала апелляцию с требованием перенести матч на том основании, что ее игроки не получили разрешения покинуть сектор Газа, но ФИФА отклонила апелляцию.
  6. ↑ Аид Искандар был дисквалифицирован за то, что, как сообщается, оскорбил судью Сукхбира Сингха фразой «Сколько вы поставили на игру?» после того, как его команда « Гейланг Юнайтед» спорно проиграла «Хоум Юнайтед» в матче Южной лиги , пропустив два гола в последние пять минут. [49]

Ссылки

  1. ^ ab "Avramovic Radojko" (на сербском). Сборная Сербии по футболу . Получено 25 апреля 2014 г.
  2. ^ "Оман не приготовил сюрпризов для Рэдди". FAS . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Получено 27 апреля 2014 года .
  3. ^ ab G. Sivakkumaran (4 августа 2003 г.). «Другая сторона тренера Радди». The Straits Times . стр. 9.
  4. ^ Ван, Мэн Мэн (25 января 2009 г.). «Укротитель львов». The Straits Times . стр. 35.
  5. ^ "Риека 3 - 0 Рексхэм". sharkscores.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Получено 26 апреля 2014 года .
  6. ^ "Рексем 2 - 0 Риека". sharkscores.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Получено 26 апреля 2014 года .
  7. ^ "Риека 0 - 0 Беверен". sharkscores.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2014 . Получено 26 апреля 2014 .
  8. ^ "Беверен 2 - 0 Риека". sharkscores.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Получено 26 апреля 2014 года .
  9. ^ ab Смит, Пол; Стивенсон, Марк. "Интервью с Джимми Сиррелом". leftlion.co.uk . Получено 26 апреля 2014 г. .
  10. ^ Джонс, Джо. "Выпускники Ноттс - Рэдди Аврамович". Pride of Nottingham . Получено 25 апреля 2014 г.
  11. ^ "Счастливые дни в Медоу Лейн". Ассоциация бывших игроков Ноттс Каунти . Получено 26 апреля 2014 г.
  12. ↑ Тугас, Марк (16 декабря 2019 г.). «L'aventure de l'Inter: la plus Courte Mais La Plus Belle» [Приключение Интера: самое короткое, но самое красивое]. Виау Парк (на французском языке).
  13. ^ "Список результатов сборной Югославии 1970-1979". RSSSF . Получено 25 апреля 2014 .
  14. ↑ Чуа, Элвин (19 августа 2004 г.). «Олимпийская радость и отчаяние Рэдди». Today . стр. 50.
  15. ^ "Саудовцы одерживают золотую победу". BBC Sport. 8 января 2003 г.
  16. ↑ Хо, Стэнли (2 июля 2003 г.). «ФАС ставит перед тренером «Лайонс» Аврамовичем три цели, поскольку он начинает двухлетний срок». Сегодня (дневное издание) . С. 35.
  17. ^ "Оглядываясь назад - 2002". affsuzukicup.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 . Получено 29 апреля 2014 .
  18. ^ ab Lim, Marc (2 июля 2003 г.). «Рэдди займет горячее место в футболе». The Straits Times . стр. 8.
  19. ↑ Хо, Стэнли (2 июля 2003 г.). «Новый тренер, новая мантра». Today . стр. 35.
  20. ↑ Чиа, Хан Кеонг (5 августа 2003 г.). «Сингапур побеждает со счетом 4-1, но эй...». The Straits Times . стр. 8.
  21. ↑ Хо, Стэнли (20 ноября 2003 г.). «Львы выбыли из Кубка Азии». Today (дневное издание) . стр. 68.
  22. ↑ Хо, Стэнли (21 ноября 2003 г.). «Рад сделать ставку на молодежь». Сегодня . С. 71.
  23. ^ Рэймонд, Хосе (10 июня 2004 г.). «Львы унижены». Сегодня . стр. 57.
  24. ↑ Лим, Марк (8 июля 2004 г.). «Lions, Malaysia разделились в Tiger Cup». The Straits Times . стр. 6.
  25. ^ Рэймонд, Хосе (27 ноября 2004 г.). «Никакого топора для Рэдди». Сегодня . стр. 70.
  26. ^ Рэймонд, Хосе (29 декабря 2004 г.). «Myo issue clouds clash». Today . стр. 35.
  27. ↑ Рэймонд, Хосе (6 января 2005 г.). «Ясность в вопросе дисквалификации игроков». Today . стр. 61.
  28. ^ "Оглядываясь назад – 2004". affsuzukicup.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 . Получено 28 апреля 2014 .
  29. ↑ Лим, Марк (22 апреля 2005 г.). «Наконец-то Lions высаживают крупную добычу». The Straits Times . стр. 20.
  30. ↑ Рэймонд, Хосе (25 мая 2005 г.). «Рэдди покидает С'пор?». Сегодня . С. 1.
  31. ^ "Рэдди размахивает морковкой SEA Games перед 40 игроками". Today . 15 июня 2005 г. стр. 43.
  32. ^ Рэймонд, Хосе (29 ноября 2005 г.). «Некоторые игроки стали слишком большими для своих ботинок». Today . стр. 45.
  33. ^ Рэймонд, Хосе (30 декабря 2005 г.). «Рэдди остается еще на два года». Сегодня . стр. 57.
  34. ^ Рэймонд, Хосе (23 ноября 2006 г.). «Необходимый болезненный поход». Сегодня . стр. 62.
  35. ↑ Лим, Марк (16 января 2007 г.). «Львы одерживают самую большую победу в своей истории». The Straits Times . стр. 29.
  36. ^ "Позорный уход Таиланда портит финал АСЕАН". espnfc.com . Получено 29 апреля 2014 г.
  37. ^ ab Church, Michael. «Сингапур узурпирует Таиланд на пути к вершине». espnfc.com . Получено 29 апреля 2014 г.
  38. ^ "Оглядываясь назад - 2007". affsuzukicup.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 . Получено 29 апреля 2014 .
  39. ^ "Passionate About the Beautiful Game". Nanyang Polytechnic . Архивировано из оригинала 30 января 2015 года . Получено 12 марта 2014 года .
  40. ^ abc "Тренер 2007 Радойко Аврамович". Музей спорта SSC. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Получено 25 апреля 2014 года .
  41. ↑ Лим, Леонард (25 июня 2007 г.). «Львы» начинают с победы в первом матче Invitational». The Straits Times .
  42. ^ Ли, Дэвид (18 сентября 2012 г.). «Аврамович оправдан за „критические комментарии“». The New Paper . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г.
  43. ↑ Ван, Мэн Мэн (2 ноября 2007 г.). «Нападающий Дюрич получает вызов». «Стрейтс Таймс» . п. 58.
  44. ^ "Конец в поле зрения для Tampines' Rover" (PDF) . AFC Quarterly (выпуск 2). Апрель 2013 г. стр. 35.
  45. ↑ Ван, Мэн Мэн (28 сентября 2007 г.). «Новый сингапурец Дьюрич может попасть в команду «Львов». The Straits Times . стр. 60.
  46. ^ «Интервью с Александром Дуричем (Часть 1)» . redsports.sg . Проверено 26 марта 2014 г.
  47. ^ "Дорога в Южную Африку: Дюрик делает запасной, чтобы дать преимущество "Лайонс". FAS . Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 года . Получено 6 апреля 2014 года .
  48. ^ Ван, Мэн Мэн (10 ноября 2007 г.). «Помощник покидает львов». The Straits Times . стр. 80.
  49. ↑ Ван, Мэн Мэн (6 сентября 2007 г.). «Запрещено». The Straits Times . стр. 39.
  50. ^ "Победители". The Straits Times . 15 мая 2008 г. стр. 42.
  51. ^ "2008 Fixtures & Results". affsuzukicup.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Получено 29 апреля 2014 года .
  52. ^ "Обзор Кубка AFF Suzuki 2008". affsuzukicup.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Получено 29 апреля 2014 года .
  53. ^ abc Wang, Meng Meng (15 января 2013 г.). "Прощальное интервью тренера Рэдди". The Straits Times . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г.
  54. ^ "Сингапур 1 - 1 Филиппины: Поздняя забастовка в Грейтвиче потрясла Сингапур". affsuzukicup.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Получено 29 апреля 2014 года .
  55. ^ "Сингапур 2 Мьянма 1 - Дюрик, Касмир спасают Сингапур". affsuzukicup.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2012 года . Получено 29 апреля 2014 года .
  56. ^ "Вьетнам 1 Сингапур 0 - Вьетнам отскакивает назад, чтобы закрепить полузащиту". affsuzukicup.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Получено 29 апреля 2014 года .
  57. ↑ Ли, Дэвид (25 мая 2011 г.). «Восемь выбыли, поскольку Рэдди объявляет о новом составе «Львов»». The New Paper . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г.
  58. ^ "Футбол: Аврамович избавляется от неэффективных игроков и привлекает молодежь". redsports.sg . Получено 29 апреля 2014 г.
  59. ^ "Сингапур нацелился на финал Кубка AFF Suzuki 2012". AFF . Получено 30 апреля 2014 г. .
  60. ^ Касим, Али (2 марта 2012 г.). «Фанаты хотят, чтобы Рэдди ушел». The New Paper . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г.
  61. ^ Ли, Дэвид (10 октября 2012 г.). «Аврамович сосредоточился только на «Львах». The New Paper . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г.
  62. ↑ Ли, Дэвид (12 апреля 2012 г.). «S'pore опустился до нового минимума, но Рэдди невозмутим». The New Paper . Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 г.
  63. ^ Ли, Дэвид (8 сентября 2012 г.). «Нет Дьюрика, нет укуса». The New Paper . Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 г.
  64. ↑ Наир, Санджай; Чен, Мэй (10 октября 2012 г.). «Рэдди Аврамович собирается уйти после Кубка Сузуки». The Straits Times .
  65. ^ "Singapore's final 22 for the AFF Suzuki Cup 2012". FAS . Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 года . Получено 30 апреля 2014 года .
  66. ^ Ли, Дэвид (23 ноября 2012 г.). «Рэдди: Тонкая защита — не проблема». The New Paper . Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 г.
  67. ^ "Малайзия 0 Сингапур 3". affsuzukicup.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 30 апреля 2014 года .
  68. ^ "Индонезия 1 Сингапур 0". affsuzukicup.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Получено 30 апреля 2014 года .
  69. ^ "Сингапур 4 Лаос 3". affsuzukicup.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 30 апреля 2014 года .
  70. ^ "Филиппины 0 Сингапур 0". affsuzukicup.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Получено 30 апреля 2014 года .
  71. ^ "Сингапур 1 Филиппины 0". affsuzukicup.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Получено 30 апреля 2014 года .
  72. ^ "Сингапур 3 Таиланд 1". affsuzukicup.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 года . Получено 30 апреля 2014 года .
  73. ^ "Рэдди Аврамович подтверждает отъезд из Сингапура после финала Кубка Сузуки". goal.com . Получено 30 апреля 2014 г. .
  74. ^ "Тренер сборной Сингапура Аврамович приветствует своих героев Кубка AFF Suzuki". affsuzukicup.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Получено 30 апреля 2014 года .
  75. ^ "Ассоциация футбола Сингапура подтверждает уход Радойко Аврамовича". goal.com . Получено 30 апреля 2014 г. .
  76. ^ ab Wang, Meng Meng (5 февраля 2014 г.). "Футбол: бывший укротитель Lions Радди Аврамович назначен тренером сборной Мьянмы". The Straits Times .
  77. ^ Робак, Мэтт (19 октября 2015 г.). «Рэдди ушел, Герд пришел». Myanmar Times . Получено 24 октября 2015 г.
  78. ^ "MFF выдвинула Герда Цайзе на должность главного тренера национальной сборной". 17 октября 2015 г.|Язык=бирманский)
  79. ^ hermesauto (2 июля 2019 г.). "Футбол: Home United назначает бывшего рингмейстера Lions Радди Аврамовича новым главным тренером". The Straits Times . Получено 17 ноября 2020 г. .
  80. ^ ab hermesauto (18 августа 2019 г.). «Футбол: Радди Аврамович уходит с поста тренера Home United после постановки диагноза рака, вернется в Сербию для лечения». The Straits Times . Получено 17 ноября 2020 г. .
  81. ↑ Лим, Марк (18 января 2005 г.). «Рэдди Аврамович, которого я узнал». The Straits Times . стр. 11.
  82. ^ "НК Риека". nk-rijeka.hr . Проверено 8 ноября 2018 г.
  83. ^ "Радди Аврамович - Матчи клуба - Кубок обладателей кубков". worldfootball.net . Получено 26 апреля 2014 г. .
  84. ^ "Notts County FC 1979/80 - Match Line-Up's & Details". ntlworld.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2014 . Получено 26 апреля 2014 .
  85. ^ "Notts County FC 1980/81 - Match Line-Up's & Details". ntlworld.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Получено 26 апреля 2014 года .
  86. ^ "Notts County FC 1981/82 - Match Line-Up's & Details". ntlworld.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Получено 26 апреля 2014 года .
  87. ^ "Notts County FC 1982/83 - Match Line-Up's & Details". ntlworld.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Получено 26 апреля 2014 года .
  88. ^ "Все игроки футбольного клуба "Ковентри Сити": 1984". 11v11.com . Получено 26 апреля 2014 г. .
  89. ^ "Радойко Аврамович". Национальные футбольные команды . Проверено 25 апреля 2014 г.
  90. ^ ab "Футбол: Радди Аврамович уходит с поста главного тренера сборной Сингапура". redsports.sg . Получено 25 апреля 2014 г. .
  91. ^ Мохаммед Кайед. "Оман 2002/03". RSSSF . Получено 27 апреля 2014 г. .
  92. ^ "Roll of honor". affsuzukicup.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Получено 29 апреля 2014 года .
  93. ↑ Ван, Мэн Мэн (3 апреля 2013 г.). «Футбол: S'pore забирает первые награды AFF, а Lions, Shahril & Raddy лидируют». The Straits Times .

Внешние ссылки