stringtranslate.com

Раздел 51(xi) Конституции Австралии

Раздел 51(xi) Конституции Австралии , подраздел раздела 51 , предоставляет Содружеству право принимать законы о «переписи и статистике».

Фон

Первая версия Конституции включала полномочия по проведению переписи. Их включение не было спорным. Их можно рассматривать как класс «полномочий государственности», которые отражали основные полномочия, которыми, как считалось, обладала «нация» (подобные полномочия государственности включают полномочия по валюте , полномочия по мерам и весам и почтовые полномочия ).

Австралийские колонии собирали статистику с поселений. Первая одновременная перепись была проведена по всей Австралии в 1881 году как часть переписи Британской империи . [1]

В декабре 1905 года правительство Содружества приняло Закон о переписи населения и статистике 1905 года . [2]

Первая перепись населения Содружества после объединения была проведена в 1911 году (хотя одновременная перепись населения штата проводилась в 1901 году).

Австралийское бюро статистики — агентство Содружества, отвечающее за перепись населения и статистику.

Сопутствующие разделы Конституции

В разделе 24 говорится, что число членов Палаты представителей от каждого штата будет определяться на основе квот, основанных на численности населения, которая будет основана на «последних статистических данных Содружества» (ст. 24(i) и ст. 24(ii)). В разделе 24 четко прослеживается намерение, что Содружество будет использовать раздел 51(xi) для проведения переписи и сбора информации, а не оставлять этот вопрос на усмотрение штатов.

Раздел 127 гласил, что «при подсчете численности населения... коренные жители не должны учитываться». Этот раздел был исключен референдумом по внесению поправок в конституцию , который состоялся в 1967 году .

Раздел 127 не использовал слова «перепись» или «статистика» — язык раздела 51(xi). При целенаправленном подходе дебаты на Конституционных конвентах показали, что ясная цель раздела 127 заключалась в ограничении раздела 24. Раздел 127 действовал, чтобы предотвратить использование числа австралийских аборигенов в расчетах числа членов Палаты представителей . Раздел 127 был довольно узким положением, поскольку в нем не использовалось слово «статистика». Соответственно, раздел 51(xi) все еще позволял Содружеству иметь полномочия собирать статистику по аборигенам, что оно и делало, согласно численности населения. [ необходимо разъяснение ]

Ссылки

  1. ^ Халл, Теренс Х. (11 ноября 2009 г.). «Руководства по исследованиям: Ранние записи переписи населения Австралии: История переписи». Руководства по исследованиям в Государственной библиотеке Виктории . Получено 2 февраля 2020 г.
  2. ^ «Закон о переписи населения и статистике 1905 года». Федеральный реестр законодательства . Правительство Австралии. 8 декабря 1905 г. Получено 2 февраля 2020 г.