stringtranslate.com

Раздосадованный

Vexed — британский комедийно-драматический полицейско -процессуальный телесериал BBC Two , вышедший в эфир в 2010 и 2012 годах.

Созданный и написанный Говардом Оверманом , в первом сериале главную роль сыграли Люси Панч в роли детектива-инспектора Кейт Бишоп и Тоби Стивенс в роли детектива-инспектора Джека Армстронга, детективного дуэта с непростыми отношениями. Джек ленив и неорганизован, но обаятелен, тогда как Кейт работоспособна и обычно раздражается тем, как Джек ведет дела. В сериале также снялся Рори Киннер , который играет мужа Кейт Дэна, с которым она проходит консультацию по вопросам брака. Другие повторяющиеся персонажи - Наз, эксцентричный специалист по местам преступлений, и Тони, владелец бара, в котором отдыхают персонажи. Действие драмы происходит в современном Лондоне.

Следующая серия

Во второй серии (впервые анонсированной 18 января 2012 года) Панч и Киннер не вернулись. Персонаж Люси был заменен Мирандой Рэйсон, играющей детектива-инспектора Джорджину Диксон, а Ник Даннинг играл ее отца, полицейского в отставке с сомнительным охранным бизнесом. [1] [2] В образе Джека во второй серии он выглядит немного более компетентным и менее комедийным, чем в первой серии, но при этом обладает достаточными чертами характера, чтобы постоянно раздражать своего нового партнера. У нее есть свои проблемы с личностью, на которые Джек сразу же указывает.

Бросать

Производство

Сериал снимался на юго-западе Лондона, в частности в Кингстоне-апон-Темзе, Ричмонде-на-Темзе и Твикенхэме. Часть второй серии снята в Ирландии. [4]

Серия 1, Эпизод 2 (Техас, 22 августа 2010 г.) широко снималась на территории и внутри Сток Корт (Сток Погес). Ранее здесь располагался конференц-центр и лаборатории Bayer Group UK.

Первый сериал был произведен Greenlit Rights Productions, а второй - Eleventh Hour Films. [2]

Во время трансляции программы в Великобритании в июле 2010 года сообщалось, что Greenlit перешла в администрацию. [5]

Музыкальную тему для первого сериала написал Уилли Даулинг, бывший клавишник рок-группы The Wildhearts .

DVD-релизы

Первая серия была выпущена компанией Acorn Media UK 20 августа 2012 года. Вторая серия была выпущена эксклюзивно компанией Acorn Media UK на их веб-сайте в декабре 2012 года и выпущена в другом месте 4 марта 2013 года. Бокс-сет Series One и Two был выпущен компанией Acorn Media UK 8 августа. Июль 2013.

Критический прием

Первая серия получила неоднозначную реакцию критиков.

Пэдди Шеннан из Liverpool Echo назвал его «восхитительно черным» и добавил, что он может стать «полицейской классикой». Он также похвалил игру Стивенса, сравнив ее с игрой Лесли Нильсен в «Голом пистолете» . [6]

Сэму Волластону из The Guardian это также понравилось, он сказал: «Это дерзко, непочтительно, ребячески, иногда неуместно. Это также заставило меня несколько раз рассмеяться, почти вслух, и это неплохо в комедии», и он снова похвалил «потрясающую» игру Стивенса. ", в то время как игра Панча была "отличной". [7]

Он утверждал:

«Тоби Стивенс великолепен в роли Убертверпа Джека. У него приятное, самодовольное самодовольство, он меняет голос и поднимает бровь, когда разговаривает с дамами. В этом есть намек на неуверенность в себе, но этого недостаточно. чтобы он не был полным идиотом. А Люси Панч в роли Кейт превосходно пугается его, но при этом слегка впечатляется и даже влечет к нему. Вместе они удивительно ужасны».

Большинство других с этим не согласились. В Metro назвали это «чушью» и заявили, что игра Стивенса была «чрезмерной» [8] Патрик Смит из Daily Telegraph посетовал на «ужасно отстойный юмор», [9] Рэйчел Кук из New Statesman назвала это « зверский». [10] «Поистине ужасно», - сказал Кевин Майерс из Irish Independent , [11] в то время как Шон Майерс обвинил «некачественный сценарий, которому совершенно не хватает стиля и воображения». [12] и Дэмиен Лав из The Herald (Глазго) сказали, что это была «невероятная реклама… одна из худших вещей, которые я когда-либо видел по телевидению». [13] и сравнили выступление Тоби Стивена с «Хью Грант производит впечатление Росса Кемпа, производит впечатление Хью Гранта, производит впечатление Боди из «Профессионалов», хотя он считал, что есть шанс, что Люси Панч «потратится впустую» в сериале.

Эпизоды

Первая серия (2010)

Вторая серия (2012)

Вторая серия Vexed транслировалась по средам в 21:00, одновременно с Олимпийскими играми в Лондоне. Пятая серия транслировалась одновременно с церемонией открытия Паралимпийских игр в Лондоне. [19]

И первая, и вторая серия доступны на Netflix в Канаде, Великобритании и США [20].

Рекомендации

  1. ^ "Vexed - Подробности производства, актерский состав и съемочная группа" . Британский комедийный гид . 2012 . Проверено 12 августа 2012 г.
  2. ^ ab Грант, Сьюзи (18 января 2012 г.). «Vexed снова в производстве». Комедийный блог BBC . Проверено 12 августа 2012 г.
  3. ^ "Раздосадованный (сериал)" . bbc.co.uk.
  4. ^ Конечные титры второй серии.
  5. Джордан, Эйлис (18 августа 2010 г.). «Независимый продюсер Greenlit вошел в администрацию». business-sale.com . Проверено 12 августа 2012 г.
  6. ^ "Телеобзор: Раздраженный (BBC2)" . Ливерпульское Эхо. 21 августа 2010 года . Проверено 23 августа 2010 г.
  7. Волластон, Сэм (16 августа 2010 г.). «Телеобзор: австралийское приключение на воздушном шаре Vexed и Стивена Томпкинсона». Хранитель . Лондон . Проверено 23 августа 2010 г.
  8. ^ «Vexed заставит вас задуматься, что задумал Говард Оверман из Misfits» . Метро. 15 августа 2010 года . Проверено 23 августа 2010 г.
  9. Смит, Патрик (21 августа 2010 г.). «Раздраженный, BBC Two, обзор». «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 23 августа 2010 г.
  10. Кук, Рэйчел (19 августа 2010 г.). «Новый государственный деятель - раздосадованный». Новый государственный деятель . Проверено 12 августа 2012 г.
  11. Майерс, Кевин (18 августа 2010 г.). «Кевин Майерс: Да, у нас проблемы, но не по сравнению с этим бормочущим гагарой, лежащим на воде». Ирландская независимая газета .
  12. Майерс, Шон (13 августа 2010 г.). «Раздраженный обзор: тревожно…». Channelhopping.onthebox.com . Проверено 12 августа 2012 г.
  13. С любовью, Дэмиен (16 августа 2010 г.). «Раздраженный, BBC One, по воскресеньям». Вестник Шотландии . Проверено 12 августа 2012 г.
  14. ^ ab «30 лучших программ — BARB». Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 10 июля 2013 г.
  15. ^ [1] Digital Spy — телепросмотр, среда, 15 августа 2012 г.
  16. ^ [2] Digital Spy — телепросмотр, среда, 22 августа 2012 г.
  17. ^ [3] Цифровой шпион
  18. ^ [4] Цифровой шпион
  19. ^ Пик церемонии открытия составил 11,2 миллиона человек.
  20. Список Netflix, получено 21 июня 2018 г.

Внешние ссылки