stringtranslate.com

Раймон де Корнет

Текст Джоан — прозаический текст вверху. Текст Раймона — стих внизу.

Раймон де Корнет ( окситанское произношение: [rajˈmun de kuɾˈnet] , также пишется как Рамон де Корнет ; фл. 1324–1340) был тулузским священником четырнадцатого века , монахом , грамматиком , поэтом и трубадуром . Он был плодовитым автором стихов; сохранилось более сорока его стихотворений, большинство на окситанском языке , но два на латыни . Он также написал письма, дидактическую поэму (иногда классифицируемую как последний ensenhamen ), грамматику и несколько трактатов по вычислениям (то есть практической математике ). Он был «последним из трубадуров» и представлял l'esprit le plus brillant (самый блестящий дух) «тулузенской школы» . [1] В современных документах он появляется под титулами En (сэр, также mossen ) и Frare (брат, также fray , frai или frayre ).

Magnum opus Раймона — его Doctrinal de trobar (доктрины композиции), написанный около 1324 года и посвященный Педро, графу Рибагорса . Doctrinal следует грамматике, предложенной позже Consistori del Gay Saber Гийема Молинье , и структурно идентичен Leys d'Amors Гийема . Оба произведения уделяют много места цитированию иллюстративных отрывков из величайших трубадуров прошлого. Doctrinal считается первым произведением традиции Gay Saber . В отрывке, восхваляющем удовольствие от поэзии, Раймон перечисляет многие традиционные жанры, которые он и другие, подобные ему, помогли определить:

Раймон решительно поддерживал крестоносцев и яростно выступал против духовенства , Авиньонского папства и, в конечном итоге, Филиппа VI Французского . Он написал две «Песни крестового похода». Первая была написана в 1332 году, когда Филипп VI объявил о своем намерении отправиться в крестовый поход в июле. Раймон предлагает королю ввести налог на тех людей, которые не присоединятся к крестовому походу, и в любом случае те, кто останется во Франции, должны молиться два или три раза в день за тех, кто отправится в Святую землю . Он отмечает, что миссионеры неизбежно будут сопровождать войско и пытаться обратить « сарацинов ». Вторая песня, написанная в 1336 году, является нападением на Филиппа за то, что он не завершил обещанный ему крестовый поход.

Стихотворение Раймона Quar mot orne fan vers содержит самое раннее упоминание о basse danse . Описывая профессию жонглеров, он отмечает, что они быстро подхватывают bassas dansas . Это упоминание предшествует любому другому на столетие. [3]

Восемнадцать лирических стихотворений Раймона сохранились в последних, незаконченных фолиантах Cançoner Gil , известного как трубадур MS Sg или Z , ныне MS 146 в Biblioteca de Catalunya в Барселоне . В 1341 году, возможно, при жизни Раймона, каталонская поэтесса Жоан де Кастельну написала «Glosari al Doctrinal de Ramon de Cornet » , толкование Доктринала .


Работы в Cançoner Gil

Песни
Сирвентес
Vers (стихи)
Tenço
Несекретно

Ссылки

Внешние ссылки

Примечания

  1. Паден, «Трубадуры и альбигойский крестовый поход», стр. 181.
  2. Зееман, «Поэт-любовник», стр. 826.
  3. Обри, «Ссылки», стр. 119.