stringtranslate.com

Ференцварош

Ференцварош ( венгерский: [ˈfɛrɛnt͡svaːroʃ] , английский: Фрэнсис- Сити ) — 9-й район Будапешта ( венгерский : Будапешт IX. kerülete ), Венгрия .

Имя

Южный пригород Пешта был назван в честь короля Франциска I 4 декабря 1792 года, когда он был коронован королем Венгрии. [3]

История

Развитие Ференцвароша началось в конце 18 века.

В 1799 и 1838 годах многие здания в Ференцвароше были разрушены наводнением реки Дунай . В последующем строительстве вместо глиняных кирпичей использовались кирпич и камень , что позволило избежать серьезных повреждений от наводнения.

Индустриализация района произошла во второй половине XIX века. В этот период были построены пять мельниц Ференцвароша, скотобойня (крупнейшая в Венгрии) и Центральный рынок .

Смешанный район: имеет районы вдоль Дуная (здесь расположены Национальный театр, Мюпа , Дворец искусств , а также в этом районе или поблизости от него расположено больше университетов); имеет полупешеходную улицу Радай утца с большим количеством ресторанов и кафе; и внутренние районы со множеством новых зданий (см. ниже).

Ференцварош сегодня

В основном из-за недавней масштабной перестройки жилья и последующей джентрификации , за последние 15 лет бывший рабочий район Ференцварош стал одним из самых привлекательных районов Будапешта. Он пользуется огромной популярностью у двадцати-тридцатилетних представителей низшего и среднего класса, а цены на недвижимость соответствуют шумихе. Как настоящий «два в одном», он подходит для модных и модных людей как своей яркой городской жизнью, так и качественным местом для жизни. Благодаря большому количеству зелени, особенно вокруг средней части, называемой Центральным Ференцварошем, и далее на юг, особенно в малоэтажном жилом комплексе Аттилы Йожефа , в этом районе есть здоровые открытые пространства, не имеющие себе равных в центре Пешта.

Население

Текущее население составляет 60 323 человека (перепись 2003 года). В Ференцвароше представлены различные традиционные этнические меньшинства: в первую очередь болгары, немцы, хорваты, сербы и словаки. Численность цыганского населения сокращается в течение последних 10 лет, поскольку многие из них переезжают в соседние районы с более дешевым жильем.

Из-за крупных университетов, расположенных в районе (Корвинус, Земмельвайс) и еще нескольких поблизости (Будапештский университет технологий и экономики), недавней тенденцией является приток иностранных студентов немецкого (Университет медицины Земмельвайса), арабского, пакистанского (работающих в сфере ИТ), индийского (работающих в сфере ИТ), норвежского (Университет медицины Земмельвайса) и африканского происхождения, которые снимают квартиры вместе с венгерскими студентами, приезжающими из сельской местности. Появились также небольшие китайские и вьетнамские предприятия: в основном это бары быстрого питания и магазины секонд-хенда. Турки также представлены своими кебабными.

Районы

Внутренний Ференцварош

Традиционно Belső (= Внутренний) Ференцварош всегда был самой богатой частью района, с хорошо сохранившимися жилыми домами, датируемыми концом 19 века и даже более ранними годами. [3] В резком контрасте со своим буржуазным прошлым, в наши дни Ráday utca, главная артерия "пабленда" Ференцвароша, имеет богемную, молодежную атмосферу. Концентрация более 50 развлекательных заведений (пабов, баров, клубов, ресторанов, художественных галерей, культурных институтов, концертных площадок под открытым небом) вдоль участка длиной чуть более 1,3 километра является одной из самых плотных в Будапеште, окрестности Liszt Ferenc tér являются основным конкурентом.

Улица Радай также известна как «Культура», здесь каждую весну и осень проходят книжные выставки и фестивали искусств, а в июне — летний оперный фестиваль. [4]

На берегу Дуная можно увидеть смешанную картину. Вместе с его главным зданием кампуса в стиле fin-de-siecle, все еще доминирующим в районе к югу от плацдарма Szabadság híd (бывший Ferencz József híd), новое высокотехнологичное крыло Университета Корвина также является важной архитектурной достопримечательностью района. Позади находится Vásárcsarnok , Центральный рынок , верхний сувенирный этаж которого может быть переполнен туристами в пик сезона. Однако рядом с ним, оставляя позади университетский кампус, находится Közraktárak, «Общественные склады», которые предназначены для реконструкции. На юге парк Неру предоставляет жителям зеленое пространство.

Ференц Корут в субботу вечером.

Самая южная полоса Надькорута , «Большой бульвар», здесь называется Ференц Корут . Начинаясь от плацдарма Петефихида на террасе Борарош, она спускается к улице Местер и продолжается до улицы Уллой , которая образует границу между Ференцварошем и округом VIII, называемым Йожефварош . Хотя на этом участке есть дома такого же величия, как и на более северных Терез-Коруте и Сент- Иштван-Коруте , подавляющее большинство из них имеет меньше фризов и меньше этажей. Этот бульвар, крупная транспортная артерия с трамвайными линиями (трамваи 4 и 6, теперь обслуживаемые трамваями Combino ) посередине, также быстро становится местом сосредоточения закусочных, отчасти из-за его близости к улице Радаи и нескольким открытым музыкальным площадкам на Неподалеку от Буды спрятался плацдарм Петефи .

Центральный Ференцварош

Эта часть района, в которой традиционно преобладает рабочий класс, наиболее известна своими продолжающимися успешными проектами реконструкции.

До промышленной революции в этом месте преобладали небольшие фермы и сады, что также отражено в некоторых названиях улиц ( Bokréta utca , Viola utca ). Живя в одноэтажных домах вдоль улиц, ведущих между участками садов, в то время ремесленники доминировали в социальном ландшафте (отсюда и название улицы Mester utca ). Во второй половине 19-го века два важных изменения сформировали социальную структуру района. Во-первых, движение судов с пшеницей и другими зерновыми грузами быстро росло. Эти суда прибывали на огромные прибрежные мельницы. Кроме того, в южной части этого района были построены различные скотобойни. [3] По этой причине Ференцварош был метко назван «желудком Будапешта». Во-вторых, многочисленные фабрики были стратегически размещены вдоль железнодорожных путей огромной грузовой железнодорожной станции Ференцварош и на берегу Дуная, что также приводило к близлежащим судоходным докам на острове Чепель . Для рабочей силы, необходимой для таких отраслей, как производство резиновых шин и химикатов, к северу от коричневых полей был построен плотный массив 2-4-этажных многоквартирных домов. Промышленное наследие все еще заметно: многочисленные музеи и общественные места в переоборудованных промышленных зданиях ( Trafó , чье название происходит от «трансформаторная станция», Közraktárak , что означает склады, Borjúvágóhíd , что означает «телячья бойня», Gizella Malom , мельница и др.) и некоторые типичные строительные проекты для рабочих (конец улицы Haller utca со стороны Дуная , улица Gát utca ) все еще присутствуют в этом районе. Проекты по восстановлению оставили большую часть жилых кварталов нетронутыми, поскольку новые дома строились только на пустых участках или в качестве пристроек. В то же время была ликвидирована типичная система задних дворов, поскольку на местах, освобожденных от задних домов, появились пышная зелень и уединенные места для отдыха.

Внутренняя часть улицы Местер, покрытая листвой .

Как и улица Радай , главная улица Центрального Ференцвароша, выровненная по плоскостям улица Местер , примерно повторяет излучину Дуная. Жители часто называют ее «деревней». Фактически, улица Местер имеет наилучшие шансы стать южным продолжением улицы Радай . На своем пути Mester utca также принимает различные обличия. Его внутренний, самый оживленный участок - от улицы Ференц Кёрут до улицы Халлер , ориентиром на этом месте является темплом Сент-Винце . Напротив, его средняя часть, от улицы Халлер до улицы Кенивес-Кальман-корут , становится тише и даже зеленее за парком Халлер. Наконец, его крайний участок переходит в заброшенную территорию во Внешнем Ференцвароше. С точки зрения архитектуры улица перемежается зданиями из красного/клинкерного кирпича, как датского начала 20-го века, так и позднего функционалистского типа. За последние 10 лет появились новые жилые дома и два офисных здания, а также заметной чертой стала реконструкция.

Угол парка Ленхоссек

Омоложение в зоне реабилитации наиболее заметно вдоль осей частично пешеходных улиц Tompa utca и Balázs Béla utca, которые параллельны Mester utca. Две улицы соединяются через Ferenc tér, изначальный центр района. Район от Angyal utca до Ferenc tér усеян многочисленными новыми отелями, популярными у скандинавских туристов. Balázs Béla utca и некоторые улицы от него все еще имеют несколько одноэтажных домов конца 19 века с большими воротами и просторным двором между двумя боковыми крыльями. В этом районе, помимо обязательного косметического ремонта и крайне необходимого санитарного переоборудования, отмеченные наградами проекты реконструкции устранили систему задних дворов, типичную для центрального Пешта. Задние дома и небольшие пристройки были снесены, чтобы освободить место для открытых общественных садов с различными удобствами, к которым теперь все жители данного квартала имеют легкий доступ изнутри. Под руководством местного совета, отмеченная наградами реконструкция объединяет муниципальное и частное финансирование. Собственные проекты совета привлекли застройщиков к строительству на пустующих участках, уже окруженных модернизированным жильем.

Занимая целый квартал, очищенный от трущоб, парк Ленхоссек является последним парком отдыха в этом районе. В нем есть спортивные площадки и игровая площадка, но всего несколько молодых деревьев. Изменения в непосредственной близости после его завершения были драматичными: за несколько лет вокруг выросли новые офисные здания, модные закусочные и студенческие общежития. Новое расширение кампуса Медицинского университета Земмельвейса также помогает модернизировать район. Следующие проекты в очереди затрагивают районы к юго-западу от парка, которые имеют самую плотную застройку во всем районе. Этот относительно бедный район включает в себя Гат утца , улицу, где родился один из самых выдающихся венгерских поэтов 20-го века Аттила Йожеф . Предстоящая реконструкция Гат утца будет финансироваться ЕС .

Улица Халлера .

1,5-километровая улица Haller utca тянется от Nagyvárad tér до Дуная, окруженная обширными зелеными просторами парка Haller и пересекающая Mester utca по пути. Она также известна своими платанами и зелеными изгородями вдоль тротуаров. Раньше улица была плотиной для защиты от наводнений, что до сих пор заметно по тому факту, что она фактически спускается с Nagyvárad tér, а многие переулки ниже. Одна из ее переулков, Gát utca , действительно переводится как «Улица плотины». Южную сторону Haller utca занимают муниципальные и офисные здания, включая István kórház (больница), Ferencvárosi Művelődési Központ (культурный центр), полицейский участок района, региональное управление налоговой службы и совершенно новый офисный блок Haller Gardens. Напротив, ее северная сторона усеяна многоквартирными домами всех видов. В то время как северная оконечность на Nagyvárad tér включает жилой массив 1980-х годов, ее западный конец на Дунае все еще демонстрирует некоторые оригинальные специально построенные дома в качестве рабочих колоний начала 20-го века. Трамвайные пути можно найти посередине дороги; однако всего десятилетие назад они располагались около двух тротуаров вдоль 1-километрового участка, оставшегося от старой трамвайной системы Пешта.

Парк Халлер после дождя.

В начале 20 века крупнейший зеленый парк района, Haller park, частично был местом проведения еженедельных ярмарок и рынков, частично кладбищем вокруг Szent Vince templom . Ежедневный рынок Haller piac пришлось перенести за культурный центр рядом с популярным кемпингом, чтобы освободить место для новой жилой застройки. Рынок планируется полностью закрыть. Парк имеет богатую флору и фауну: из птиц встречаются: лазоревки , черные дрозды , ласточки , малиновки , сороки , а на северной и северо-западной окраине парка обитают вездесущие воробьи и голуби . Ежи и белки — менее заметные обитатели. Из деревьев встречаются платан , липа , береза , ива , тополь и тис .

Дальше на западе реконструкция достигла района Vaskapu utca несколько позже. Здесь количество доступных и подходящих пустых участков было ограничено. Однако участки более просторные и, следовательно, проекты более масштабные. Некоторые из кукурузных мельниц были переоборудованы в офисы, а некоторые из них в квартиры-лофты с видом на реку. В конце Vaskapu utca , на Vágóhíd utca находятся шоколадная фабрика, несколько жилых комплексов и районная пожарная команда. У болгар здесь есть своя церковь, культурный институт и гостиница. Новый огромный строительный проект находится в разработке для западной части улицы, около Soroksári út . Эта последняя дорога является главной транспортной артерией на берегу реки; она сильно перегружена, несмотря на хорошее обслуживание общественным транспортом (трамваи 2 и 24; автобусы 23, 54 и 55; пригородный поезд до Csepel). С 2000 года на дороге произошло несколько масштабных событий: Национальный театр, Дворец искусств (MÜPA) стоят бок о бок с офисными зданиями вдоль всей набережной. В ближайшем будущем сюда переедет Центрально-Европейский университет . Вид на Дунай с холмами Буды за ним стоит этой короткой прогулки.

Внешний Ференцварош

К югу от зеленого пояса района лежит заброшенный Ferencváros. Könyves Kálmán körút , кольцевая дорога, увидела всплеск строительства офисных зданий. Помимо различных офисных зданий и торгового центра, можно найти футбольный стадион Ferencváros TC , совершенно новый национальный автовокзал и железнодорожную станцию ​​Ferencváros на западных железных дорогах. На берегу Дуная находится Национальный легкоатлетический центр .

На берегу рукава Рацкевей-Дунай находится заброшенный продовольственный рынок Надьвашартелеп . Это территория плановой застройки студенческого общежития. К югу от него находится сортировочная станция Сороксари ут на железнодорожной линии 150. Через Внешний Ференцварош проходят три радиальные дороги: Сороксари ут (внутренний участок дороги 5 ), Дьяли ут (въезд на автомагистраль М5 ) и Юллой ут (внутренний участок дороги 4) . ), образующие его восточную границу. Частично заброшенные промышленные зоны расположены между Сороксари и Дьяли-утом, с большой сортировочной станцией Ференцвароша и несколькими жилыми комплексами с низкой плотностью застройки. Между Дьяли и Юллой-утом находится крупный комплекс панельных домов Йожеф Аттила-лакотелеп . На юге парк Кисердо («Маленький лес») граничит с Векерлетелепом в XIX округе .

Футбол

Ференцварош является домом для самого успешного футбольного клуба Венгрии «Ференцварош Торна» .

Приходская церковь

Приходская церковь Святого Франциска Ассизского была построена Миклошем Иблом во французском романском стиле. Она украшена настенными росписями известных художников, таких как Мор Тан и Карой Лотц , и статуями Алахоша Штробля .

Достопримечательности

Центральная городская коммунальная бойня (1872)

Политика

Нынешний мэр IX. Район Будапешта — Кристина Бараньи ( Независимый [а] ).

Окружное собрание, избранное на выборах в органы местного самоуправления 2019 года , состоит из 18 членов (1 мэр, 12 депутатов Европарламента от отдельных округов и 5 депутатов Европарламента по списку компенсаций), разделенных на следующие политические партии и альянсы: [5]

Список мэров

Города-побратимы – города-побратимы

Ференцварош является побратимом : [6]

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Бараньи был независимым кандидатом, поддержанным Momentum – DK – MSZP – Dialogue – LMP – Jobbik – MKKP
  2. ^ Коалиция Momentum – DK – MSZP – Диалог – LMP – Jobbik .

Ссылки

  1. ^ "94/2012. (XII. 27.) Főv. Kgy. rendelet - a közterület- es városrésznevek megállapításáról, azok jelöléséről, valamint a házszám-megállapitas szabályairól" (на венгерском языке).
  2. ^ ab "A fővárosi kerületek, a megyei jogú városok, a városok területe, lakónépessége és a lakások száma" [Площадь районов столицы, городов с правами уезда, постоянное население и количество жилых домов]. Magyarország közigazgatási helynévkönyve 2016. 1 января [ Газеттер Венгрии, 1 января 2016 г. ] (PDF) . Центральное статистическое управление Венгрии. 2016. с. 21.
  3. ^ abc "Будапешт IX. Керюлет ФЕРЕНКВАРОС". Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 г. Проверено 25 января 2009 г.
  4. ^ "Будапешт IX. Керюлет ФЕРЕНКВАРОС" . Архивировано из оригинала 19 февраля 2009 г. Проверено 25 января 2009 г.
  5. ^ "Városi közgyűlés tagjai 2019-2024 - Будапешт IX. kerület" . valasztas.hu . Проверено 2 ноября 2019 г.
  6. ^ "Testvérvárosi kapcsolatok" (PDF) . ferencvaros.hu (на венгерском языке). Ференцварош. 25.06.2020. п. 103 . Проверено 30 марта 2022 г.

Внешние ссылки