Бенджамин Льюис Райс CIE (17 июля 1837 г. – 10 июля 1927 г.), более известный как Б. Л. Райс , был британским историком, археологом и педагогом. Он известен своей новаторской работой по расшифровке надписей, особенно на языке каннада , и надписей на санскрите в королевстве Майсур и прославляется как Шасанапитамаха ( перевод: Дедушка эпиграфики ) или Пурататва Питамаха ( перевод: Дедушка археологии ) [2] [3] [4] Исследования Райса были опубликованы в виде объемного труда Epigraphia Carnatica , который содержит переводы около 9000 надписей, найденных им в районе Старого Майсура. [5] [6] Райс также составил широко известный Mysore Gazetteer , который до сих пор остается основным источником информации для большинства мест в Майсуре и соседнем Курге . Райс с отличием служил на государственной службе в Майсуре и был первым директором Департамента археологии штата Майсур.
Бенджамин Льюис Райс родился в Бангалоре 17 июля 1837 года в семье преподобного Бенджамина Холта Райса, который был связан с Лондонским миссионерским обществом (LMS). Преподобный Райс был ученым-каннада и писал книги на каннада по арифметике, географии и истории. Он даже сделал перевод Библии на каннада . Мемориальная церковь Райса , расположенная на Авеню Роуд, Бангалор, названа в честь преподобного Бенджамина Холта Райса. Райс получил свое раннее образование в штате Майсур и окончил его в Соединенном Королевстве в 1860 году. [ необходима цитата ]
После окончания университета Райс вернулся в Индию, где был назначен директором средней школы Бангалора (позднее Центральный колледж). Пять лет спустя он поступил на государственную службу Майсура в качестве инспектора школ Майсура и Курга. В 1868 году он исполнял обязанности директора по народному образованию, когда Джон Гарретт вернулся в Соединенное Королевство в отпуск, где он представил «школьную систему Хобли» [7]
С 1881 по 1883 год Райс занимал должность главного переписчика штата Майсур и в 1883 году был назначен секретарем Департамента образования Майсура. Он был членом Королевского азиатского общества, избранным в 1879 году.
В 1884 году Райс был назначен главой Департамента археологии штата Майсур, первым занявшим этот пост. В качестве главы археологического департамента Райс объездил весь штат с 1886 года до своей отставки в 1906 году, документируя свои находки в Epigraphia Carnatica . [ необходима цитата ]
Интерес Райса к эпиграфике возник, когда в 1873 году некий майор Диксон показал ему фотографии нескольких надписей этого района и попросил его сделать перевод.
В 1873 году Райс был назначен для составления географических справочников для Майсура и соседней провинции Кург . Географические справочники, опубликованные в 1876 году в трех частях (Майсур в целом, Майсур по районам и Кург), получили широкое признание и заслужили похвалу Райса. Второе издание было опубликовано в 1897 году, но не включало том Курга. Правительство Карнатаки переиздало тома в 2004 году.
В 1879 году Райс опубликовал около 9000 надписей на санскрите, каннада и тамильском в книге « Надписи Майсура» . В 1882 году он опубликовал каталог всех надписей, найденных в княжестве.
Во время своих поездок в качестве инспектора он наткнулся на сотни древних надписей на камнях, язык и шрифт которых сильно отличались от того, что был в моде. С помощью помощников он отредактировал, перевел и транслитерировал тысячи надписей. Одному Райсу приписывают обнаружение девяти тысяч надписей.
За время своего пребывания в должности Райс обнаружил римские монеты в некоторых частях Карнатаки, а также некоторые указы Ашоки. Это было поразительное открытие, которое привело к реконструкции большей части славной истории Индии. Райс установил, что важная династия, основавшая королевство Непал, обязана своим происхождением Наньядеве, который происходил из династии Ганга из Майсура.
Незадолго до выхода на пенсию в 1906 году Райс опубликовал шесть томов « Biblotheca Carnatica» — собрания основных литературных текстов на языке каннада.
Он умер в 1927 году в Харроу, Лондон. Его могила находится на кладбище Pinner Road Cemetery, Харроу, на ней написано : «В память о Б. Льюисе Райсе, CIE, проработавшем 45 лет в Майсурской службе Индии в качестве директора по общественному образованию и археологическим исследованиям. Родился в Бангалоре 17 июля 1837 года. Умер в Харроу 10 июля 1927 года и о Мэри Софии, его жене, дочери Джона Гарретта. Родился в Бангалоре 21 августа 1845 года. Умер в Харроу 10 февраля 1933 года ». [8]