Ральф Кёниг (родился 8 августа 1960 года) — один из самых известных и коммерчески успешных немецких создателей комиксов . Его книги переведены на многие языки. Он проживал в Зосте, Дортмунде и Берлине , а сейчас живёт в Кельне .
Окончив немецкую Hauptschule , Кёниг прошел обучение, освоив профессию столяра .
В 1979 году он совершил каминг-аут как гей, и примерно в это же время он создал короткие комиксы, которые публиковались в мюнхенском андеграундном журнале Zomix и гей-периоде Rosa Flieder . [1] Он вернулся в школу с 1981 по 1986 год, посещая публичную Kunstakademie Düsseldorf и изучая свободное искусство ( Freie Kunst ). Также в 1981 году его ранние сборники комиксов были опубликованы гей-издательством Verlag rosa Winkel под названием SchwulComix ( GayComix ). В 1987 году он написал «Презерватив-убийцу» ( Kondom des Grauens ), свой первый комикс с непрерывной историей, который позже был экранизирован.
В немецкоязычном мире комиксы Кёнига имеют огромную гомосексуальную фан-базу. Несмотря на первоначальный скептицизм относительно перспективы более широкой аудитории из-за частого действия его работ в гей-среде, его комиксы добились значительной популярности и среди гетеросексуальных читателей. [2] Несколько его комиксов были адаптированы для фильмов, а несколько переведены на другие языки. К 2008 году общий тираж его публикаций превысил 5 миллионов экземпляров. [3] С ноября 2017 года Кёниг является послом intaktiv eV , ассоциации против ритуального обрезания мальчиков. [4] [5]
Истории Кёнига нарисованы в экспрессивном мультяшном стиле. Последовательно написанные с юмором , они иногда затрагивают серьезные темы, такие как напряжение между сексуальной свободой и риском заражения СПИДом . Его работы неоднократно изображали повседневную жизнь геев, часто основанную на личном опыте его самого и его друзей. Он также написал работы, в которых основное внимание уделялось гетеросексуалам ( Der bewegte Mann , Hempels Sofa ) и религиозным темам, критикуя буквальные прочтения Библии ( Prototyp и Archetyp ), а также исламский фундаментализм ( Dschinn Dschinn ).
Некоторые книги Кёнига были переведены на английский язык. Первой была Kondom des Grauens , опубликованная как The Killer Condom (1991, переиздание 2009). Двухчастная книга Der bewegte Mann / Pretty Baby появилась как Maybe... Maybe Not (1998)/ Maybe... Maybe Not Again! (1999). Более поздние переводы включают Bullenklöten как Bull's Balls (2002), Roy und Al как Roy & Al (2006) и Down to the Bone (2011).
Немецкий документальный фильм 2012 года, снятый Розой фон Праунхайм под названием König des Comics, рассказывает о жизни и творчестве Кёнига. Помимо Кёнига, интервью были даны Хелле фон Зиннен , Ральфу Моргенштерну , Иоахиму Крулю , а также друзьям и поклонникам карикатуриста, таким как швейцарский фанат, который навещает своего любимого писателя, нескольким друзьям, которые играли важные роли во времена юности Кёнига, продавцу комиксов и т. д. Фильм также включает в себя отрывки из публичных чтений комиксов Кёнига. Он был показан на различных фестивалях, таких как Берлин , Буэнос-Айрес и Сан-Себастьян . Он охватил более широкую аудиторию, чем большинство документальных фильмов фон Праунхайма, и доступен для потоковой передачи на цифровых платформах. [6]
Сноски
Медиа, связанные с Ральфом Кёнигом на Wikimedia Commons