Язык рамайтуш — один из восьми языков олоне , на котором исторически говорили представители народа рамайтуш , коренные жители Калифорнии . Исторически рамайтуши населяли полуостров Сан-Франциско между заливом Сан-Франциско и Тихим океаном в районе, который сейчас является округами Сан-Франциско и Сан-Матео . Рамайтуш — диалект или язык в ветви олоне семьи утийских языков . Термин рамайтуш впервые был применен к нему в 1970-х годах [2] и происходит от термина rammay-tuš «люди с запада». [3] Он вымер, но предпринимаются усилия по его возрождению. [1]
Территория языка рамайтуш в значительной степени граничила с океаном, за исключением юга, который граничил с народом долины Санта-Клара, говорившим на языке тамьен , и народом гор Санта-Крус и тихоокеанского побережья в Пойнт-Аньо-Нуэво, говорившим на диалектах, сливающихся с языком авасвас . На востоке, через залив Сан-Франциско, жили племена, говорившие на языке чоченио . На севере, через Золотые Ворота , находилось местное племя хуэймен, говорящее на языке прибрежных мивок . Самое северное местное племя рамайтуш, йеламу из Сан-Франциско, вступило в брак с хучиун- чоченио из района Окленда во время испанской колонизации. [4]
Европейская болезнь унесла много жизней среди всех племен, которые пришли в Mission Dolores после его создания в 1776 году. Люди Ohlone были вынуждены использовать испанский язык, что привело к потере их языка. Сотни людей Ohlone из Mission Dolores были отправлены в северный залив, чтобы построить Mission San Rafael , который затем использовался как госпиталь для больных неофитов. Альфред Л. Крёбер утверждал, что люди западного залива вымерли к 1915 году. [ необходима цитата ]