Ранульф де Гланвилл ( псевдоним Гланвиль , Гланвиль , Гранвиль и т. д., умер в 1190 г.) был главным юстициарием Англии во время правления короля Генриха II (1154–1189 гг.) и был вероятным автором «Трактата о законах и обычаях королевства Англии» ( Tractatus de legibus et consuetudinibus regni Anglie ), самого раннего трактата о законах Англии. [1] [2] [3]
Политическая и юридическая карьера
Нет никаких первичных источников, указывающих, когда или где он родился. Впервые он упоминается как шериф Йоркшира , Уорикшира и Лестершира с 1163 по 1170 год, когда, вместе с большинством высших шерифов, он был отстранен от должности за коррупцию.
Однако в 1173 году он был назначен шерифом Ланкашира и хранителем чести Ричмонда. В 1174 году, когда он был шерифом Уэстморленда , он был одним из английских лидеров в битве при Алнвике , и именно ему сдался король Шотландии Вильгельм Лев .
В 1175 году он был вновь назначен шерифом Йоркшира, в 1176 году он стал судьей королевского суда и странствующим судьей в северном округе, а в 1180 году — главным юстициарием Англии. [4] Именно с его помощью Генрих II завершил свои знаменитые судебные реформы, хотя многие из них были проведены до его вступления в должность. Он стал правой рукой короля, а во время частых отлучек Генриха фактически был регентом Англии. В 1176 году он также был назначен опекуном королевы Элеоноры , которая была заключена в своих покоях в Винчестерском замке .
После смерти Генриха в 1189 году Глэнвилл был отстранён от должности Ричардом I 17 сентября 1189 года [4] и заключён в тюрьму, пока не заплатил выкуп, согласно одному источнику, в размере £15 000. Вскоре после получения свободы он принял крест и умер при осаде Акры в 1190 году. [5]
Ранульф женился на Берте де Валуань, дочери Теобальда де Валуань , лорда поместья Пархэм, Саффолк, [9] от которой у него было три дочери: [10]
Матильда (Мод) де Гланвиль, которая вышла замуж за сэра Уильяма де Обервиля из Вестенхангера , Кент: [11] они были основателями аббатства Лэнгдон в Кенте . [12]
Аммабиль (Мейбл) де Гланвиль, вышедшая замуж за некоего де Ардена . [11]
Хелевис де Гланвилл, которая вышла замуж за Роберта Фиц Ральфа Фиц Рибальда: [11] она была основательницей аббатства Суэйнби , которое впоследствии было перенесено в аббатство Коверхэм , Северный Йоркшир . [13]
Tractatus de legibus
Возможно, по настоянию Генриха II, Глэнвилл написал или руководил написанием Tractatus de legibus et consuetudinibus regni Anglie ( Трактат о законах и обычаях королевства Англии ), практического рассуждения о формах процедуры в королевском суде, который часто был известен просто как Глэнвилл . [14] Как источник наших знаний о самой ранней форме curia regis и за информацию, которую он предоставляет относительно древних обычаев и законов, он имеет большую ценность для изучающих английскую историю. В настоящее время общепризнано, что работа Глэнвилла относится к более раннему времени, чем шотландская книга законов, известная по ее первым словам как Regiam Majestatem , которая имеет близкое сходство с его.
Трактат Глэнвилла был впервые напечатан в 1554 году. [15] Английский перевод с примечаниями и введением Джона Бимса был опубликован в Лондоне в 1812 году. [16] Французская версия встречается в различных рукописях, но до сих пор не была напечатана. Трактат был затем отредактирован и переведен Г. Д. Г. Холлом для Oxford University Press в 1965 году. [17]
Авторство « Трактата» , хотя оно, безусловно, относится к сфере деятельности Ранульфа, является предметом споров. Другими кандидатами на его авторство или соавторство являются племянники Ранульфа Хьюберт Уолтер (главный юстициарий и лорд-канцлер Англии при Ричарде I [18] ) и Осберт Фицхерви [19] .
Примечания
↑ Энциклопедия каждого человека , 5-е издание, Лондон, 1967, т. 6, стр. 31.
↑ Ф. Дж. Уэст, Судебная власть в Англии 1066–1232 (Издательство Кембриджского университета, 1966).
↑ Р. В. Тернер, Английская судебная система в эпоху Глэнвилла и Брэктона, ок. 1176–1239 (Издательство Кембриджского университета, 1985).
^ ab Powicke Handbook of British Chronology , стр. 69.
^ Asbridge, Thomas (19 января 2012 г.). "Глава 14". Крестовые походы: Война за Святую Землю. Simon and Schuster. ISBN 978-1-84983-770-5.
^ "История монастыря Батли" . Получено 29 мая 2011 г. .
^ "House of Premonstratensian Canons — Abbey of Leiston". British History Online . Получено 29 мая 2011 г.
^ Ранульфо де Гланвилла (Ранульф де Гланвиль) (1780), Tractatus de Legibus et Consuetudinibus Regni Angliæ, tempore regis Henrici Secundi compositus, justiciæ gubernacula tenente illustri viro Ranvlpho de Glanvilla, Juris Regni et antiquarum Consuetudinum eo tempore peritissimo. Et illas solum leges continet et consuetudines secundum quas placitatur in Curiâ regis, ad Scaccarium, et coram justiciis ubicunque fuerint. Кончи МСС. Харл. Котт. Бодл. и Милль. Collatus, Лондон: Prostant venales apud Дж. Уайт и Э. Брук, OCLC 437769980.
↑ Джордж Эдвард Кокейн, Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующее, вымершее или спящее , том II, под ред. Викари Гиббса (The St. Catherine Press, Ltd., Лондон, 1912), стр. 447.
^ SJ Bailey , «Ранульф де Гланвилл и его дети», The Cambridge Law Journal , том 15, № 2 (ноябрь 1957 г.), стр. 166 JSTOR
^ abc SJ Bailey, Ranulf de Glanvill and his Children , The Cambridge Law Journal , том 15, № 2, (ноябрь 1957 г.) стр. 166, 174, 175.
^ «Дома премонстратских каноников: аббатство Уэст-Лэнгдон», в W. Page (ред.), История графства Кент , т. 2 (VCH, Лондон, 1926), стр. 169–72 (British History Online, по состоянию на 25 июня 2018 г.).
^ «Премонстратские дома: аббатство Коверхэм», в W. Page (ред.), История графства Йорк , т. 3 (VCH, Лондон, 1974), стр. 243–45 (British History Online, по состоянию на 25 июня 2018 г.).
↑ Джон Хадсон, Оксфордская история законов Англии: ок. 900–1216 , под ред. Джона Гамильтона Бейкера, т. II (Oxford University Press, Оксфорд, Великобритания, 2012), стр. 872.
^ Ранульф де Гланвиль, Трактат о законах и обычаях королевства Англии, обычно называемого Гланвиль , ред. GDG Hall (Oxford University Press, Оксфорд, Нью-Йорк, 2002), стр. xix прим. 1.
^ Ранульф де Гланвиль, Трактат о законах и обычаях королевства Англии, обычно называемого Гланвиль , ред. GDG Hall (Oxford University Press, Оксфорд, Нью-Йорк, 2002), стр. lxiv–lxv
↑ Гарри Ротвелл, Английские исторические документы 1189–1327 (электронная библиотека Тейлора и Фрэнсиса, 2004), стр. 923.
↑ British History Online Deans of York, доступ 10 сентября 2007 г.
↑ Р. В. Тернер (весна 1990 г.). «Кто был автором Глэнвилла? Размышления об образовании адвокатов Генриха II», Law and History Review 8, часть 1 (весна 1990 г.), стр. 97–127.
Ссылки
British History Online Deans of York, доступ 10 сентября 2007 г.
Powicke, F. Maurice и EB Fryde Handbook of British Chronology 2nd. ed. Лондон: Королевское историческое общество 1961
Дальнейшее чтение
Р. Мортимер, «Семья Раннульфа де Гланвиля», Бюллетень Института исторических исследований , т. 54 (1981), стр. 1–16.
Р. В. Тернер, «Репутация королевских судей при анжуйских королях», Альбион 11, часть 4 (зима 1979 г.), стр. 301–16.
Р. В. Тернер, «Религиозное покровительство анжуйских королевских администраторов, ок. 1170–1239», Альбион 18, часть 1 (весна 1986 г.), стр. 1–21.
Бимс, Джон (1900), Перевод Гланвилла, Вашингтон, округ Колумбия: John Byrne & Co.
Скраттон, Томас Эдвард (1885), «Римское право в Глэнвиле», Влияние римского права на право Англии , Кембридж, стр. 74–77{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Предостережение
WUC Glanville-Richards, Records of the Anglo-Norman House of Glanville from AD 1050 to 1880 (Mitchell & Hughes, London 1882) (Google). «многое из этого неверно или весьма сомнительно» – FW Maitland , c. 1890. «на эту работу можно положиться в малой степени» – CW David , 1936. См.: CJ Wright, «Человек, который писал о рукописях в Британском музее», British Library Journal , 1986, стр. 76–85 (Британская библиотека pdf).