Shattered Glass — биографическая драма 2003 года о журналисте Стивене Глассе и его скандале в The New Republic . Сценарий и постановка Билли Рэя в его полнометражном режиссерском дебюте , фильм основан наодноименной статье в Vanity Fair 1998 года, написанной Х. Г. Биссинджером [4], и повествует о падении Гласса, когда выяснилось, что его истории были сфабрикованы. В главных ролях — Хейден Кристенсен в роли Гласса, а также Питер Сарсгаард , Хлоя Севиньи и Стив Зан . [5]
Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто [6] 10 сентября 2003 года, а ограниченный прокат в Северной Америке состоялся 26 ноября 2003 года. Несмотря на коммерческий провал, «Расколотое стекло» получило признание критиков, особенно похвалы за игру Кристенсена и Сарсгаарда. [7]
В 1998 году Стивен Гласс стал заместителем редактора в The New Republic . Самый молодой и наименее опытный из сотрудников журнала, Гласс пользуется популярностью у коллег за свои занимательные истории. Гласс служит под началом редактора Майкла Келли , который сохраняет лояльность к писателям. Однако конфликт между Келли и издателем Марти Перецем приводит к тому, что Перец увольняет Келли. Репортер Чарльз Лейн повышается Перецем на замену Келли, несмотря на то, что сотрудники не любят его из-за его холодной репутации.
Гласс пишет историю под названием «Hack Heaven», в которой подробно описывается подросток-хакер, нанятый крупной фирмой-разработчиком программного обеспечения, в которую он внедрился. История попадает в Forbes Digital Tool , где репортер Адам Пененберг не находит никаких подтверждающих доказательств того, что описал Гласс. Когда Пененберг связывается с ним по поводу невозможности связаться с людьми из его истории, Гласс предоставляет номер с кодом Пало-Альто для фирмы, который при наборе сразу переходит на голосовую почту. Позже в тот же день Лейн получает короткий звонок от человека, представляющегося председателем фирмы. Гласс и Лейн также участвуют в телефонной конференции с сотрудниками Forbes, что еще больше подрывает достоверность истории и побуждает Гласса утверждать, что его обманули его источники.
Лейн, пытаясь защитить Гласса от сотрудников Forbes, просит Гласса отвезти его в конференц-центр, где произошла история, но узнает, что он был закрыт во время событий, о которых писал Гласс. Он также обнаруживает, что ресторан, где предположительно ужинали хакеры, закрывается в середине дня. Поскольку эта информация противоречит истории, Гласс говорит Лейну, что он полагался только на источники информации и фальсифицировал свой личный опыт, чтобы улучшить историю. Лейн решает отстранить Гласса вместо того, чтобы уволить его из-за его популярности, но, обнаружив, что брат Гласса живет в Пало-Альто, он понимает, что Гласс заставил своего брата выдавать себя за председателя фирмы. После того, как Гласс столкнулся с этим знанием, Лейн перечитывает предыдущие истории Гласса и приходит к выводу, что несколько из них также были сфальсифицированы. Когда его обман был раскрыт, Гласса увольняет Лейн.
Несмотря на первоначальное сопротивление, Лейн получает поддержку от сотрудников The New Republic за то, что они раскрыли обман Гласса, в то время как адвокат журнала задает Глассу вопросы о том, какие из его историй были сфабрикованы. Заключительные заголовки показывают, что статья Пененберга о Глассе была воспринята как прорыв в интернет-журналистике, The New Republic определила, что 27 из 41 истории Гласса были частично или полностью сфабрикованы, Келли был убит во время освещения войны в Ираке , Гласс получил степень доктора права в Джорджтауне и написал роман, параллелизующий его собственную жизнь, а Лейн присоединился к The Washington Post .
Кэролайн Гудолл играет учительницу средней школы Хайленд-Парк миссис Дьюк в сценах в классе, придуманных Глассом. Луи Филипп Дандено, Морган Келли , Кристиан Тессье , Джеймс Берлинджери и Бретт Уотсон появляются в роли молодых республиканцев, описанных в одном из рассказов Гласса. В изображении Гласса «Hack Heaven» Оуэн Рот играет Яна Рестила, Билл Роуэт играет Джорджа Симса, Мишель Скарабелли играет мать Яна, а Терри Симпсон играет Джо Хайерта. Алек Шамперт, вымышленный помощник редактора в George , играет Эндрю Эйрли . Филлип Коул играет охранника в конференц-центре, Марк Камачо выступает в роли адвоката Гласса, а Линн Адамс появляется в роли компаньона Келли. В неуказанных титрах появляются Шон Каллен в роли адвоката The New Republic и редактор фильма Джеффри Форд в роли голоса охранника в офисе журнала.
Продюсер Крейг Баумгартен, работающий с руководителем HBO Гэйем Хиршем, заказал статью журнала Vanity Fair HG Bissinger о Стивене Глассе для оригинального фильма HBO. Они наняли сценариста Билли Рэя на основе сценария, который он написал для фильма TNT Legalese . [8] Рэй вырос с Бобом Вудвордом и Карлом Бернстайном в качестве своих героев и изучал журналистику в течение года. Именно эта любовь к журналистике побудила его снять Shattered Glass . [9]
Внезапная смена руководства заставила фильм пойти на спад , и он оставался неактивным в течение двух лет, пока Cruise/Wagner Productions не выкупили его у HBO. [10] Они отнесли его в Lionsgate , и Рэй спросил студию, может ли он быть режиссером в дополнение к написанию сценария. Перед Рэем стояла задача сделать сюжет смотрибельным, потому что, по словам режиссера, «наблюдать, как люди пишут, смертельно скучно... в таком фильме диалог — это то, что персонаж готов раскрыть о себе, а камера нужна, чтобы запечатлеть все остальное». [8] Прорыв для Рэя наступил, когда он понял, что настоящим главным героем фильма был не Гласс, а Чак Лейн. По словам Рэя, «насколько бы захватывающим ни был Стивен Гласс к концу фильма, люди хотели бы убить себя — вы просто не можете следовать за ним до конца». [8] Он использовал статью Биссинджера в качестве отправной точки, которая дала ему строку диалога, на которой можно было зацепить всего персонажа Гласса: «Ты злишься на меня?» По словам Рэя, «вокруг этой идеи можно построить целого персонажа, и мы это сделали» [10] .
Персонаж Кейтлин Эйви представляет собой смесь друзей Гласса и союзников из Новой Республики Ханны Розин и Джонатана Чайта . [11] [12]
Чтобы подготовиться к фильму, Рэй брал интервью и переспрашивал ключевых лиц для любых соответствующих деталей. Он подписал некоторых из них в качестве оплачиваемых консультантов и дал несколько одобрений по сценарию. [9] Вначале он потратил немало времени, пытаясь заслужить доверие людей, которые работали с Глассом, и заставить их понять, что он будет объективен в отношении предмета. [13] Настоящий Майкл Келли был настолько недоволен тем, как его изобразили в статье Биссинджера, что он пригрозил подать в суд, когда Рэй впервые связался с ним по поводу фильма [9] и в течение двух лет отказывался читать сценарий Рэя, [14] который он в конечном итоге одобрил. [9] Рэй пытался связаться с Глассом через своих адвокатов, но безуспешно. Юристы Lionsgate попросили Рэя предоставить им аннотированный сценарий, в котором он должен был сделать сноску на каждую строку диалога и каждое утверждение и подкрепить их соответствующими примечаниями. [8]
Накануне начала основных съёмок в Монреале Рэй продемонстрировал актёрскому составу и съёмочной группе фильм « Вся президентская рать» . [14] Обе половины фильма он снимал по-разному — в первой половине он использовал ручные камеры в сценах, которые происходили в офисах The New Republic , но когда редакторы Forbes начали задавать вопросы Глассу, операторская работа была более стабильной. [8]
Первоначальная версия фильма, созданная Рэем, представляла собой гораздо более прямолинейное изложение событий, однако в процессе монтажа он разочаровался в фильме и собрал дополнительные средства на съемки школьных сцен, которые легли в основу фильма. [8]
3 апреля 2003 года, чуть больше чем за полгода до выхода фильма, Майкл Келли был убит во время репортажа о вторжении в Ирак . Фильм посвящен его памяти.
Премьера фильма «Расколотое стекло» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто , а также он был показан на кинофестивале в Теллуриде , Бостонском кинофестивале , Вудстокском кинофестивале , кинофестивале в Милл-Вэлли и кинофестивале в Остине , прежде чем был показан на восьми экранах в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе 31 октября 2003 года. Он собрал $77 540 в свой первый уикенд. В конечном итоге он заработал $2 220 008 в Северной Америке и $724 744 на других рынках, что в сумме составило $2 944 752 в мировом прокате. [3]
Фильм получил положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 92% на основе 168 рецензий со средней оценкой 7,70/10. Консенсус сайта гласит: «Убедительный взгляд на падение Стивена Гласса из благодати». [7] На Metacritic фильм имеет оценку 73 из 100 на основе 38 критиков. [15]
AO Scott из The New York Times описал фильм как «серьёзное, тщательно изученное исследование практики журналистики» и «проницательную и удивительно захватывающую драму». Он добавил: «Более показушно амбициозный фильм мог бы попытаться углубиться в личную историю Гласса в поисках объяснения его поведения или провести провокационные связи между этим поведением и культурным и политическим климатом того времени. Такой фильм также был бы обычным, поверхностным и в конечном итоге ложным. Мистер Рэй знает лучше, чем делать сенсацию из истории об опасностях сенсационности . Shattered Glass достаточно хорош, чтобы быть правдой». [16] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три с половиной из четырёх и посчитал, что фильм был хорошо подобран и «заслуживает сравнения со всей президентской ратью среди фильмов о журналистике». [17] В особом обзоре The Village Voice Дж . Хоберман назвал фильм «самовлюбленным, но безвкусным» и спросил: «« Осколки стекла» поднимают более масштабный вопрос: какая культура возвышает Гласса за его развлекательную ценность, наказывает его за излишнюю развлекательность, вознаграждает его известность, а затем воскрешает его снова в качестве наглядных моральных уроков?» [18]
Игра Сарсгаарда в роли Чарльза Лейна была отмечена несколькими критиками за похвалу. USA Today поставила фильму три с половиной из четырех и написала о нем: «Сарсгаард заслуживает большего признания, чем он, вероятно, получит за свою многослойную игру». [19] Гленн Кенни из Premiere написал: «Это Питер Сарсгаард, в роли редактора, который подает Глассу его справедливые десерты [ sic ], который уходит с картиной, превращая жесткость своего персонажа в моральное негодование, которое потрясает и, в конечном счете, воодушевляет». [20] Его игра в конечном итоге завоевала множество наград, включая награду «Лучший актер второго плана» от Бостонского общества кинокритиков , Канзас-Сити, Национального общества кинокритиков , Общества онлайн-кинокритиков , Сан-Франциско, и Ассоциации кинокритиков Торонто , а также номинации от Independent Spirit Awards и « Золотой глобус» . AV Club поместил его изображение Чака Лейна на шестое место в списке лучших выступлений десятилетия. [21]
Стивен Гласс посмотрел фильм и, размышляя о пережитом, сказал: «Для меня это было очень болезненно. Это было похоже на экскурсию по тем моментам моей жизни, за которые я больше всего стыжусь». [9]
