stringtranslate.com

Трамп Раскрыт

Trump Revealed: An American Journey of Ambition, Ego, Money, and Power — биография Дональда Трампа , написанная Майклом Кранишем и Марком Фишером . Впервые она была опубликована в 2016 году в твердом переплете издательством Scribner . В том же году она была выпущена в формате электронной книги, а в 2017 году — в мягкой обложке под названием Trump Revealed: The Definitive Biography of the 45th President . Книга стала совместным исследовательским проектом The Washington Post под руководством редактора газеты Марти Барона и состояла из материалов тридцати восьми журналистов и двух проверяющих факты. [5] [8] [9] Сначала Трамп отказался давать интервью для книги, но затем смягчился и впоследствии поднял вопрос о возможности подачи иска о клевете против авторов. [5] [10] После того, как книга была завершена, Трамп призвал своих подписчиков в Twitter не покупать ее. [11] [12] [13]

В биографии обсуждается вся жизнь Трампа, от его воспитания, времени в военной школе до его раннего опыта инвестирования в недвижимость при его отце Фреде Трампе . [7] [6] [5] Краниш и Фишер углубляются в предприятия Трампа по утверждению себя в сфере недвижимости в Нью-Йорке и его усилия стать знаменитостью. [5] [6] Они обсуждают первую встречу Трампа с адвокатом Роем Коном , который посоветовал ему всегда атаковать в качестве стратегии связей с общественностью. [7] [14] В книге рассказывается об использовании Трампом псевдонимов «Джон Баррон» и «Джон Миллер» с целью увеличения собственной известности и положения, [7] [9] и обсуждаются его успехи и неудачи в бизнесе, а также его возросшая известность благодаря The Apprentice . [7] [6] [5] Биография содержит обзор основных событий президентской кампании США 2016 года, включая комментарии Трампа о мексиканских насильниках , [5] его конфликт с журналисткой Мегин Келли и обвинения женщин в сексуальных домогательствах в адрес Трампа . [7] [6] Работа завершается съездом Республиканской партии 2016 года . [7] [6] [5]

Trump Revealed имел коммерческий успех, попав в список бестселлеров New York Times и список бестселлеров The Washington Post . [1] [2] Philadelphia Inquirer включила ее в список лучших книг года, а Los Angeles Times назвала ее самой важной книгой года. [3] [4] Booklist назвал биографию «самой полной книгой о Трампе на сегодняшний день». [5] New York Times охарактеризовала исследование для работы как «энергично представленное». [15] Boston Globe описала ее как «вероятно, самую полную и детализированную жизнь Трампа на сегодняшний день». [16] Что касается стиля написания книги, USA Today назвала ее «убедительным повествованием». [17] Kirkus Reviews похвалили то, что они считали нейтральной точкой зрения, проявленной в журналистской объективности авторов . [6]

Краткое содержание

Trump Revealed представляет биографию Дональда Трампа , с его ранней жизни до его президентской кампании в США в 2016 году. В книге обсуждается его генеалогия и его формирующее воспитание. Авторы приводят контекст для времени, проведенного Трампом в качестве кадета в военной средней школе . Краниш и Фишер впоследствии обсуждают время, когда юноша приобретал опыт в рамках отцовского примера Фреда Трампа , инвестирующего в недвижимость . [7] [6] [5]

Дональд Трамп на Республиканском национальном съезде 2016 года

Авторы сосредотачиваются на попытках своего объекта добиться успеха самостоятельно, инвестируя в предприятия в сфере недвижимости на Манхэттене . На протяжении всей работы Краниш и Фишер обсуждают мотивацию Трампа улучшить свое финансовое положение и обрести большую известность. [6] [5] Рой Кон встречается с Трампом в 1973 году, и Трампу разрешают войти в манхэттенское заведение «Le Club» после того, как он заверил его владельцев, что не будет преследовать замужних женщин в этом заведении. Трамп впервые сталкивается с Коном в клубе и сообщает ему о своих проблемах с судебным иском за расовую дискриминацию . Кон инструктирует Трампа о его стиле подачи встречного иска, а не урегулирования дела. Кон учил Трампа всегда атаковать в качестве тактики связей с общественностью и судебных разбирательств. Впоследствии Кон стал адвокатом Трампа и посредником в его операциях в Нью-Йорке. [7] [14] [12]

Краниш и Фишер рассказывают, что Трамп получал огромное удовольствие от упоминания в колонке сплетен New York Post под названием «Page Six». [7] В книге обсуждается использование Трампом псевдонимов Джон Баррон и Джон Миллер как попытка чаще появляться в газете. [7] [9] Авторы отмечают: «Некоторые репортеры сочли звонки от Миллера или Баррона просто игривыми, хотя и немного странными. Другие посчитали звонки тревожными или даже жуткими, поскольку Баррон, похоже, получает удовольствие от описания того, как известные женщины испытывают сексуальное влечение к Трампу». [7]

Trump Revealed представляет собой исследование финансовых успехов и неудач Трампа, предоставляя глубину и предысторию каждого из них с течением времени. Более подробная информация, помимо простого исторического обзора, предоставляется путем дополнения обсуждения жизни субъекта прямыми интервью с самим Трампом. В книге обсуждается роль Трампа в конкурсе красоты Мисс Вселенная и его практика самостоятельной проверки привлекательности потенциальных кандидатов. Trump Revealed прослеживает рост известности Трампа до его роли в телешоу The Apprentice . [7] [6] [5]

Авторы описывают интервью с Трампом, в котором они оба пришли к нему в Trump Tower на Пятой авеню . Они спрашивают его о его друзьях и социальных отношениях. Трамп размышляет над вопросом и затрудняется дать ответ, в конце концов заявляя, что его деловая жизнь не дала достаточно времени для развития прочных социальных дружеских отношений; вместо этого он полагается на финансовые связи и знакомых, с которыми познакомился во время публичных мероприятий по сбору средств. Он конфиденциально дал Кранишу и Фишеру имена трех близких друзей-мужчин, с которыми он не общался годами. Авторы приходят к выводу, что у Трампа не было значимых дружеских отношений, кроме как с близкими родственниками. [7] [18] [12]

Краниш и Фишер обсуждают в заключительном разделе биографии основные события из предвыборной кампании Трампа в 2016 году на пост президента США. Значительные инциденты, рассматриваемые в этой части книги, включают иммиграционную политику Трампа , включая его комментарии, в которых он называет граждан Мексики насильниками . [5] Авторы перечисляют утверждения о сексуальных домогательствах, высказанные женщинами против Трампа , и заявление Трампа о крови, льющейся из «чего угодно» Мегин Келли в ответ на критический вопрос журналиста. Книга завершается съездом Республиканской партии 2016 года . [7] [6] [5]

Составление и публикация

До работы над книгой автор Майкл Краниш написал биографические работы о других кандидатах в президенты Джоне Керри и Митте Ромни , в книгах «Джон Ф. Керри» и «Настоящий Ромни» . [6] [19] [20] Он писал о президенте Томасе Джефферсоне в своей книге « Полет из Монтичелло: Томас Джефферсон на войне» . [6] [21] [22] Краниш работал в области журналистских расследований в The Boston Globe , а затем в The Washington Post . [23] [22] В 2016 году Краниш получил премию Washington Correspondence Award от Общества профессиональных журналистов . [24] Соавтор Краниша, Марк Фишер , был его коллегой на момент публикации книги в The Washington Post , где он занимал должность старшего редактора. [22] [25] [8] Предыдущие книги Фишера включают «После стены» о немецкой истории и «Что-то в воздухе» об истории радио. [6] [26] [27] Его вклад в The Washington Post принес ему Пулитцеровскую премию 2014 года за службу обществу и Пулитцеровскую премию 2016 года за освещение национальных событий . [28] [29]

Трамп Раскрыл соавторов

Помимо соавторов Краниша и Фишера, в исследовании Trump Revealed приняли участие более тридцати восьми журналистов, помощников и членов редакционного состава The Washington Post . [3] [8] [9] К проекту были назначены три редактора, а также два независимых проверяющих факты. [5] Краниш и Фишер опирались на журналистские расследования своих коллег из The Washington Post как на основу для книги. [3] [4] Исследовательские усилия для книги включали двадцать часов интервью с Трампом. [4] [5] [30] В ходе их исследования для книги The Washington Post в то же время было отказано в аккредитации прессы предвыборной кампанией Трампа. [5] Процесс написания непосредственно перед публикацией занял три месяца. [5] [31]

Исследованием книги, проведенным Кранишем и Фишером, руководил редактор The Washington Post Марти Барон . [22] Барон был редактором The Boston Globe, когда издание получило Пулитцеровскую премию за освещение скандала с сексуальным насилием в Бостоне, связанного с католиками . [32] [33] Будучи редактором The Washington Post , газета была отмечена двумя Пулитцеровскими премиями в 2014 году за репортажи о слежке Агентства национальной безопасности и продовольственных талонах в Америке , [34] одной в 2015 году о проблемах безопасности Секретной службы США , [35] и одной в 2016 году за репортажи обо всех смертях, вызванных полицией в 2015 году. [36] [37] В 2016 году Барон сказал об исследовании для книги: «Учитывая, что он смог подняться на самую влиятельную должность в мире, жизнь и карьера Трампа заслуживают того, чтобы их исследовали как можно глубже. Именно это мы и намерены сделать, вложив огромные средства в репортажные и редакторские ресурсы и имея персонал, который неизменно лидировал в освещении его нестабильной кандидатуры». [22]

Президентская кампания Трампа 2016 года изначально отказалась разрешить кандидату дать интервью; в конечном итоге интервью Трампа взяли Краниш и Фишер. [10] Во время написания книги Трамп пригрозил судебным иском против Краниша и Фишера, прокомментировав в интервью: «И я подам еще больше исков о клевете — может быть, против вас, ребята». [5] После публикации книги Трамп призвал своих подписчиков в Twitter не покупать биографию. [38] [39] [40] [41] Трамп написал в своем твите в августе 2016 года: «@WashingtonPost быстро составили на меня книгу с обвинениями в клевете — состоящую из копий некоторых их неточных историй. Не покупайте, скучно!» [11] [12] [13]

Trump Revealed был впервые опубликован в 2016 году в твердом переплете издательством Scribner . [42] Он был выпущен через месяц после Национального съезда Республиканской партии 2016 года . [4] The Washington Post дополнительно разместила на своем веб-сайте большой архив исследовательских материалов, использованных при составлении биографии, состоящий из 400 документов. [38] [39] [43] Аудиокнига с тем же названием была опубликована в том же году Simon & Schuster Audio, озвученная актером озвучивания Кэмпбеллом Скоттом , общей продолжительностью 15 часов и 3 минуты. [44] Формат электронной книги был опубликован в том же году Simon & Schuster под названием Trump Revealed: The Definitive Biography of the 45th President . [45] Издание в мягкой обложке было выпущено Scribner в 2017 году под этим названием. [46] Издание на голландском языке было опубликовано в 2017 году, [47] а на английском языке книга была опубликована в Лондоне в том же году. [48]

Продажи и прием

Trump Revealed имел коммерческий успех, попав в список бестселлеров The New York Times в категориях документальной литературы в твердом переплете, электронной документальной литературы и объединенной печатной и электронной документации в сентябре 2016 года. [1] [49] [50] Он оставался в списке в категории документальной литературы в твердом переплете вторую неделю. [51] Биография заняла третье место в списке бестселлеров документальной литературы по версии The Washington Post в сентябре 2016 года. [2] The Philadelphia Inquirer выбрал Trump Revealed как «Лучшую книгу года». [3] The Los Angeles Times назвал Trump Revealed «Самой важной книгой года». [4] Комментируя свой выбор, Los Angeles Times заметила: «Поскольку мы с нетерпением ждем администрацию Трампа, которая, по-видимому, особенно не склонна к прозрачности, эта книга становится еще более ценной для понимания того, как Трамп, наш избранный президент, вел себя в прошлом как менеджер, бизнесмен и частное лицо». [4]

Booklist дал работе благоприятный отзыв Айлин Купер. [5] Купер назвал биографию «самой полной книгой о Трампе на сегодняшний день». [5] The New York Times написала, что книга была «энергично освещена» и искусно описала «целеустремленное создание Трампом своего безвкусного бренда и его часто мастерское манипулирование средствами массовой информации». [15] The Boston Globe назвал биографию «вероятно, самой полной и детализированной жизнью Трампа на сегодняшний день». [16] USA Today дал книге оценку 3,5 звезды из 4 в обзоре Рэя Локера. [17] Он прокомментировал: «Талантливые писатели Майкл Краниш и Марк Фишер взяли работу десятков журналистов Post и вплели ее в убедительное повествование». [17] Он похвалил журналистские расследования , которые легли в основу исследования для биографии: «Лучшее из журналистских расследований направлено на человека, который потенциально мог бы возглавить свободный мир». [17] Локер заключил: «Они рисуют отрезвляющий портрет, который заслуживает изучения». [17]

Kirkus Reviews написал, что Trump Revealed послужил хорошим подтверждением книги The Making of Donald Trump Дэвида Кея Джонстона ; [6] Sydney Morning Herald согласилась с этой оценкой. [52] Kirkus Reviews похвалил то, что они считали нейтральной точкой зрения, проявленной в журналистской объективности авторовпри описании Трампа в своей биографии, написав: «те, кто готов и достаточно смел, чтобы осмелиться на эти страницы, найдут подход авторов беспристрастным, возможно, даже чрезмерно беспристрастным, в предпочтении предоставить Трампу достаточно возможностей — и достаточно сказать, что Трамп разматывает их мили». [6] Журналист Алекс Томпсон, пишущий для Vice , назвал книгу «347 хорошо освещенными страницами». [53] Газета Roanoke Times дала книге положительную рецензию, написав: «Книга значительно выигрывает от глубокого освещения событий, столь важного для демократии Джефферсона в эпоху твита, блога и самовосхваляющей насмешки над «справедливой и сбалансированной» журналистикой». [54]

Эван Томас рецензировал книгу для The Washington Post и благосклонно охарактеризовал биографию как: « Разоблачение Трампа, биография нарциссического кандидата от Республиканской партии, быстро, но искусно созданная двумя превосходными авторами Post на основе глубоких репортажей десятков репортеров Post». [7] Томас положительно оценил нейтральность авторов в тоне книги: «готовый продукт ни в коем случае не является работой топора». [7] Он заключил: «Множество разоблачающих сцен складываются в увлекательный портрет. ... Трамп, возмутительный позер, становится грустнее и реальнее в этой прекрасной книге». [7] В своей статье для New York Social Diary журналистка Лиз Смит отметила: «Это было написано превосходными журналистами Washington Post Майклом Кранишем и Марком Фишером и их командами пылких исследователей». [55] Она прокомментировала: «Эта книга на самом деле — поразительное «исследование случая». [55] Смит заключила: «Я поражена фактами и непоколебимыми исследованиями. У меня никогда не было подобного опыта». [55] Times назвала Trump Revealed «искусным и скрупулезным произведением журналистов Washington Post ». [56] Financial Express назвала книгу «исследованной и на удивление беспристрастной». [30]

Гэвин Фернандо из News.com.au охарактеризовал ресурс базы данных, выпущенный в том же месяце, что и книга The Washington Post, как «огромный архив из 398 документов о Дональде Трампе». [38] Джошуа Бентон из Фонда журналистики Нимана при Гарвардском университете назвал практику The Washington Post, которая делает свои исследования для биографии доступными таким образом, «приветствуемым проявлением журналистской открытости». [40]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Books – Best Sellers – Hardcover Nonfiction", The New York Times , 11 сентября 2016 г., архивировано из оригинала 29 августа 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г. , 15. Новое на этой неделе. Раскрытие Трампа Майклом Кранишем и Марком Фишером Скрибнером. Биография двух редакторов Washington Post, основанная на работе более 20 репортеров и проверяющих факты газеты.
  2. ^ abc "Бестселлеры Washington Post: 11 сентября 2016 г.", The Washington Post , 9 сентября 2016 г., 3. Раскрытие личности Трампа: американский путь амбиций, эго, денег и власти, Майкл Краниш и Марк Фишер
  3. ^ abcde Timpane, John (12 декабря 2016 г.), «Лучшие книги 2016 года: выбор наших сотрудников», The Philadelphia Inquirer , архивировано из оригинала 11 декабря 2016 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  4. ^ abcdefg Келлогг, Кэролин (16 декабря 2016 г.), «10 самых важных книг 2016 года», Los Angeles Times , архивировано из оригинала 5 июля 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu Купер, Илен (2016), «Обзор Booklist – Раскрытие Трампа: американское путешествие амбиций, эго, денег и власти», Booklist , архивировано из оригинала 26 октября 2016 г. , извлечено 22 июня 2017 г. В одном разговоре о судебных исках против авторов он заметил: «И я подам еще больше исков о клевете — может быть, против вас, ребята».
  6. ^ abcdefghijklmnop "Kirkus Review – Trump Revealed: An American Journey of Ambition, Ego, Money, and Power", Kirkus Reviews , 20 августа 2016 г., архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  7. ^ abcdefghijklmnopqr Томас, Эван (18 августа 2016 г.), «Портрет комичного, леденящего душу и несколько грустного Дональда Трампа», The Washington Post , архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  8. ^ abc Dickerson, John (21 августа 2016 г.), "Face the Nation Transcript August 21, 2016: Priebus, Sessions, Mook", Face the Nation , CBS News , архивировано из оригинала 21 августа 2017 г. , извлечено 23 июня 2017 г. , Далее, авторы обширной новой книги о Дональде Трампе издательства The Washington Post. Она называется Trump Revealed: An American Journey of Ambition, Ego, Money and Power. Во введении упоминаются около 38 сотрудников Washington Post за проделанную работу, и двое, которые ее написали, находятся здесь с нами сегодня, Майкл Краниш, он журналист-расследователь в газете, и Марк Фишер — старший редактор.
  9. ^ abcd Робертс, Дэн; Гамбино, Лорен (23 августа 2016 г.), «Рассказ о многих Трампах: книга раскрывает шоумена, ловеласа и ловкого дельца», The Guardian , заархивировано из оригинала 16 декабря 2016 г. , извлечено 23 июня 2017 г.
  10. ^ ab Шауб, Майкл (16 августа 2016 г.), «11 новых книг о Трампе для поклонников и критиков Дональда Трампа», Los Angeles Times , архивировано из оригинала 26 декабря 2017 г. , извлечено 23 июня 2017 г. Первоначально кампания Трампа отказалась участвовать в книге, но неожиданно изменила свое решение.
  11. ^ ab Yilek, Caitlin (2 января 2017 г.), «Трамп жалуется на свою фотографию в книге CNN», The Washington Examiner , архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. , извлечено 23 июня 2017 г. , Трамп в августе обрушился с критикой на Washington Post, сказав своим подписчикам в Twitter не покупать книгу издания о нем. «@WashingtonPost быстро составили на меня книгу о работе с заказом — состоящую из копий некоторых их неточных историй. Не покупайте, скучно!» Трамп написал о Trump Revealed: An American Journey of Ambition, Ego, Money and Power .
  12. ^ abcd Джиллетт, Сэм (24 августа 2016 г.), «Книги: 5 вещей, которые нужно знать о новой биографии Дональда Трампа, которую он предупредил сторонников не покупать», People , архивировано из оригинала 16 июня 2017 г. , извлечено 23 июня 2017 г. В своем твите в понедельник вечером кандидат от Республиканской партии Дональд Трамп попросил сторонников не покупать «скучную» новую биографию о нем, Trump Revealed: An American Journey of Ambition, Ego, Money, and Power , которая поступила в продажу во вторник. «@WashingtonPost быстро составили книгу о работе со мной, состоящую из копий некоторых из их неточных историй. Не покупайте, скучно!» — написал он.
  13. ^ ab Byrnes, Jesse (23 августа 2016 г.), «Трамп: «Не покупайте» книгу Washington Post обо мне», The Hill , архивировано из оригинала 26 декабря 2017 г. , извлечено 23 июня 2017 г. , Дональд Трамп в понедельник раскритиковал репортеров и исследователей Washington Post, стоящих за новой книгой о нем, назвав ее «убийственной работой», составленной из «неточных» историй. Трамп призвал людей не покупать книгу за день до ее выхода, написав в Твиттере: «Не покупайте, скучно!»
  14. ^ ab D'Ancona, Matthew (2 июня 2017 г.), «Ангелы в Америке: вдохновение брутального стиля лидерства Трампа», журнал GQ , архивировано из оригинала 5 июля 2017 г. , извлечено 23 июня 2017 г.
  15. ^ ab Kakutaniaug, Michiko (25 августа 2016 г.), «Книги – Записная книжка критика – В книгах о Дональде Трампе, последовательные портреты высокодецибельного нарцисса», The New York Times , архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  16. ^ ab Perry, James M. (22 августа 2016 г.), «Новая биография Трампа предлагает комплексный взгляд на человека, который мог бы стать президентом», Boston Globe , архивировано из оригинала 1 марта 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  17. ^ abcde «Новая биография «Трамп раскрыта» предлагает тревожный портрет», USA Today , 22 августа 2016 г., архивировано из оригинала 24 июня 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  18. ↑ Аллен, Майк (22 августа 2016 г.), «'Нет времени читать... Я хочу краткости': лучшее из предстоящей книги Washington Post о Трампе», Politico , заархивировано из оригинала 28 июля 2017 г. , извлечено 23 июня 2017 г.
  19. ^ Краниш, Майкл; Муни, Брайан; Истон, Нина Дж. (2004), Джон Ф. Керри: Полная биография репортеров Boston Globe, которые знают его лучше всего, Publicaffairs Reports, PublicAffairs, ISBN 1-58648-273-4
  20. ^ Краниш, Майкл; Хелман, Скотт (2012), Настоящий Ромни, Харпер, ISBN 978-0-06-212327-5
  21. ^ Краниш, Майкл (2010), Бегство из Монтичелло: Томас Джефферсон на войне Майкла , Oxford University Press , ISBN 978-0-19-537462-9
  22. ^ abcde Кальдероне, Майкл (11 апреля 2016 г.), «The Washington Post планирует написать книгу о Дональде Трампе – ​​но газета не рассчитывает сдерживать сенсации в этом процессе.», The Huffington Post , архивировано из оригинала 29 марта 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  23. ^ "Майкл Краниш присоединяется как расследовательский политический репортер", The Washington Post , 24 ноября 2015 г., архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  24. ^ «The Washington Post проведет оживленную, глубокую дискуссию с журналистами о биографии «Trump Revealed»», The Washington Post , 10 августа 2016 г., архивировано из оригинала 27 февраля 2018 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  25. ↑ Фишер, Марк; Краниш, Майкл (23 августа 2016 г.), «'Trump Revealed': Annotating our look at the Trump we seen», The Washington Post , архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. , извлечено 23 июня 2017 г.
  26. ^ Фишер, Марк (1995), После Стены , Simon & Schuster, ISBN 978-0-684-80291-6
  27. ↑ Фишер, Марк (2007), Что-то в воздухе: радио, рок и революция, сформировавшая поколение, Random House, ISBN 978-0-375-50907-0
  28. ↑ «The Washington Post выигрывает две Пулитцеровские премии», The Washington Post , 14 апреля 2014 г., архивировано из оригинала 8 ноября 2016 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  29. ↑ «The Washington Post получает Пулитцеровскую премию за освещение случаев применения огнестрельного оружия полицией», The Washington Post , 18 апреля 2016 г., архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  30. ^ ab Shastri, Paromita (23 октября 2016 г.), «Трамп раскрыл: американское путешествие амбиций, эго, денег и власти; обзор книги», The Financial Express , OCLC  30000665, заархивировано из оригинала 14 июня 2017 г. , извлечено 23 июня 2017 г.
  31. ↑ Хохманн, Джеймс (12 августа 2016 г.), «The Daily 202: На какого киногероя Трамп больше всего похож?», The Washington Post , архивировано с оригинала 21 марта 2017 г.
  32. ↑ Старобин, Пол (17 декабря 2012 г.), «План Мартина Барона по спасению The Washington Post», The New Republic , архивировано из оригинала 17 мая 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  33. ↑ Холмс, Бакстер (24 ноября 2015 г.), «Мартин Барон — лучший редактор новостей всех времен?», Esquire , архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  34. ↑ Фархи, Пол (14 апреля 2014 г.), «Washington Post получает Пулитцеровскую премию за разоблачение шпионажа АНБ; Guardian также удостоена награды», The Washington Post , архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  35. ↑ Фархи, Пол (20 апреля 2015 г.), «Кэрол Леонниг из Washington Post получила Пулитцеровскую премию за репортажи об упущениях Секретной службы», The Washington Post , архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  36. ↑ Фархи, Пол (18 апреля 2016 г.), «Серия публикаций о стрельбе в полиции удостоена Пулитцеровской премии за национальную репортажность», The Washington Post , архивировано из оригинала 28 июня 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  37. ^ «Мартин Барон получит премию Эла Нойхарта 2017 года за выдающиеся достижения в области СМИ», Newseum , 27 марта 2017 г., архивировано из оригинала 25 апреля 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г.
  38. ^ abc Фернандо, Гэвин (1 сентября 2016 г.), «The Washington Post опубликовала огромный архив из 398 документов о Дональде Трампе», News.com.au , заархивировано из оригинала 26 декабря 2017 г. , извлечено 23 июня 2017 г.
  39. ^ ab Dalton, Andrew (30 августа 2016 г.), «Washington Post раскрывает источники своей биографии „Trump Revealed“», Engadget , заархивировано из оригинала 26 декабря 2017 г. , извлечено 23 июня 2017 г.
  40. ^ ab Benton, Joshua (30 августа 2016 г.), «Дональд, документально подтверждено: The Washington Post раскрывает большую часть своих репортажей о Трампе», Nieman Foundation for Journalism , Гарвардский университет , заархивировано из оригинала 11 июля 2017 г. , извлечено 23 июня 2017 г.
  41. ^ «Кому нужна Нобелевская премия? Кто такая Элена Ферранте? И другие литературные новости 2016 года», The Washington Post , 17 ноября 2016 г., архивировано из оригинала 26 декабря 2017 г., 22 августа Дональд Трамп пишет в Твиттере: «@WashingtonPost быстро составили на меня книгу с обвинениями в мошенничестве, состоящую из копий некоторых их неточных историй. Не покупайте, скучно!» Книга « Раскрытие личности Трампа » Майкла Краниша и Марка Фишера выходит на следующий день.
  42. ↑ Краниш, Майкл; Фишер, Марк (23 августа 2016 г.), Раскрытие личности Трампа: американское путешествие амбиций, эго, денег и власти , Scribner, ISBN 978-1-5011-5577-2
  43. ^ "'Trump Revealed': The Reporting Archive", The Washington Post , 30 августа 2016 г., архивировано из оригинала 31 августа 2016 г. , извлечено 23 июня 2016 г.
  44. ↑ Краниш, Майкл; Фишер, Марк (23 августа 2016 г.), Раскрытие личности Трампа: американский путь амбиций, эго, денег и власти , Scribner, ASIN  B01JMB95X0
  45. ↑ Краниш, Майкл; Фишер, Марк (23 августа 2016 г.), Раскрытие личности Трампа: окончательная биография 45-го президента , Simon & Schuster, ISBN 978-1-5011-5652-6
  46. ↑ Краниш, Майкл; Фишер, Марк (10 января 2017 г.), Раскрытие личности Трампа: окончательная биография 45-го президента , Simon & Schuster, ISBN 978-1-5011-5652-6
  47. ^ OCLC987079130 ​
  48. ^ OCLC974517969 ​
  49. ^ "Books – Best Sellers – E-Book Nonfiction", The New York Times , 11 сентября 2016 г., архивировано из оригинала 27 января 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г. , 3. Новое на этой неделе. Раскрытие Трампа Майклом Кранишем и Марком Фишером Скрибнером. Биография двух редакторов Washington Post, основанная на работе более 20 репортеров и проверяющих факты газеты.
  50. ^ "Books – Best Sellers – Combined Print & E-Book Nonfiction", The New York Times , 11 сентября 2016 г., архивировано из оригинала 27 января 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г. , 7. Новое на этой неделе. Раскрытие Трампа Майклом Кранишем и Марком Фишером Скрибнером. Биография двух редакторов Washington Post, основанная на работе более 20 репортеров и проверяющих факты газеты.
  51. ^ "Books – Best Sellers – Hardcover Nonfiction", The New York Times , 18 сентября 2016 г., архивировано из оригинала 21 августа 2017 г. , извлечено 22 июня 2017 г. , Trump Revealed Майкла Краниша и Марка Фишера Скрибнера. Биография двух редакторов Washington Post, основанная на работе более 20 репортеров и проверяющих факты газеты.
  52. ↑ Свитцер, Том (23 сентября 2016 г.), «Дональд Трамп: четыре книги, которые помогают нам подготовиться к самому опасному президенту США в истории», The Sydney Morning Herald , архивировано из оригинала 27 февраля 2018 г. , извлечено 23 июня 2017 г. Их глубокое исследование, переполненное судебными записями и финансовыми данными, подтверждает рассказы Джонстона о банкротствах и разоренном малом бизнесе.
  53. ↑ Томпсон, Алекс (23 августа 2016 г.), «Новый Трамп — это то же самое, что и старый Трамп, как показывает биография», Vice , архивировано из оригинала 24 августа 2016 г. , извлечено 23 июня 2017 г.
  54. ^ «Обзор книги: Предварительный просмотр избранного президента США», The Roanoke Times , 15 января 2017 г. , получено 23 июня 2017 г.
  55. ^ abc Smith, Liz (26 октября 2016 г.), «Liz Smith: Taking Our Advice», New York Social Diary , архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. , извлечено 23 июня 2017 г.
  56. ↑ Ааронович, Дэвид (27 августа 2016 г.), «Обзор документальной прозы: Раскрытие Трампа: американское путешествие амбиций, эго, денег и власти Майкла Краниша и Марка Фишера», The Times , получено 23 июня 2017 г.

Внешние ссылки