Tell It to the Marines — американский немой романтический драматический фильм 1926 года, снятый Джорджем У. Хиллом , в главных ролях — Лон Чейни , Уильям Хейнс и Элинор Бордман . Фильм повествует о новобранце морской пехоты и сержанте, который его тренирует. Это был самый большой кассовый успех в карьере Чейни и второй по величине доход в 1926/1927 годах. [2]
В апреле 2012 года фильм стал доступен на DVD из коллекции Warner Archive.
В 1924 году "Скит" Бернс подает заявку на вступление в Корпус морской пехоты США , но получает только бесплатный проезд на поезде до Сан-Диего, Калифорния . Прибыв туда, он сбегает от ветерана-сержанта морской пехоты О'Хары и садится на другой поезд до "Тиа Хуана" , Мексика , на скачки. Однако по возвращении он все-таки записывается и попадает под опеку О'Хары.
На базе Скит замечает Норму Дейл, привлекательную медсестру ВМС . Он пытается познакомиться с ней поближе, но его неутонченный, самоуверенный подход встречает холодный прием. Он также обнаруживает, что О'Хара тоже влюблен в Норму. О'Хара становится ясно, что Норме нравится Скит, когда она просит его взять Скита с собой в морской учебный круиз, несмотря на его неудовлетворительное выступление и отношение. Она обнаруживает, что он уже сделал это. На борту корабля Скит затевает драку с «гобом», моряком, не подозревая, что его предполагаемая жертва на самом деле чемпион ВМС в тяжелом весе .
О'Хара и его люди назначены на остров Тондо, унылую военно-морскую базу, описанную как «в шести милях по эту сторону ада». Там его искушает Зая, симпатичная туземка, которая испытывает к нему влечение. Однако прежде, чем все становится слишком серьезным, он меняет свое мнение. Когда она пытается удержать его, ему приходится от нее отвязываться. Это приводит к драке с возмущенными местными жителями, в которой О'Хара должен спасти Скита. Услышав нелестные сплетни об этом романе, Норма пишет Скиту письмо, разрывая их отношения. Скит ошибочно полагает, что О'Хара рассказал ей об инциденте, чтобы улучшить свои собственные романтические шансы с Нормой.
Морские пехотинцы с облегчением отправляются в Азиатскую эскадру , дислоцированную в Шанхае , Китай. О'Хара и Скит находят Норму там, где она служит на военно-морском госпитальном судне ; она тепло приветствует сержанта, но отказывается дать Скиту второй шанс. Затем ее и других медсестер отправляют в Ханчжоу , чтобы справиться с эпидемией . Когда приходят новости о том, что бандитская армия угрожает городу, морским пехотинцам приказывают пойти на помощь. Во время напряженной эвакуации О'Хара и его люди выбираются в качестве арьергарда на мосту. Начинаются ожесточенные бои. Когда О'Хара ранен, он приказывает Скиту присоединиться к колонне, но Скит отказывается подчиняться. Отряд спасает своевременное прибытие воздушной эскадрильи.
После окончания его четырехлетней службы Скит и Норма покупают ранчо, на котором Скит предлагает О'Харе партнерство. Однако старый ветеран отказывается, говоря, что он и Корпус морской пехоты созданы друг для друга.
Премьера фильма состоялась в Нью-Йорке 23 декабря 1926 года.
MGM привлекла генерала Смедли Д. Батлера , командующего базой морской пехоты в Сан-Диего и впоследствии автора антивоенной книги « Война — это рэкет» , для технических консультаций по фильму. Лон Чейни завязал тесную дружбу с генералом Корпуса морской пехоты, которая продолжалась до конца жизни Чейни. Автор в журнале Leatherneck Magazine написал, что «мало кто из нас, наблюдавших за тем, как Чейни изображал свою роль, не был увлечен воспоминаниями о каком-то знакомом нам сержанте, чье поведение соответствовало поведению актера в каждой мельчайшей детали...» За свою роль в фильме Чейни стал первой кинозвездой, выбранной в качестве почетного морского пехотинца .
Студии также разрешили снимать на базе рекрутов Корпуса морской пехоты в Сан-Диего , что сделало «Расскажи об этом морским пехотинцам» первым фильмом, снятым при полном сотрудничестве Корпуса морской пехоты США . Для сцен в море использовался линкор USS California (позже принимавший участие в атаке на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года), а финальная сцена фильма, где морские пехотинцы спасают заложников, снималась на ранчо Айверсона в Чатсворте, Калифорния , где снимались такие фильмы, как «Форт Апачи» и «Добрый мир» .
Фильм снимался одновременно с многосерийным фильмом Пате « Боевой морской пехотинец» с Джином Танни и фильмом Fox « Какова цена славы?» , что привело к спору между MGM и Fox о том, какая из студий имеет права использовать название Корпуса морской пехоты США. [3] Эти фильмы положили начало жанру фильмов, изображающих морских пехотинцев, подавляющих восстания по всему миру, пока в 1940 году не вышел фильм RKO «Морские пехотинцы летят высоко », когда подвиги Второй мировой войны стали нормой.
Фильм имел большой коммерческий успех. Только в Северной Америке фильм собрал 1 250 000 долларов в отечественном прокате. [4]
