«Дама, о которой идет речь» — американский комедийно-драматический романтический фильм 1940 года режиссёра Чарльза Видора с Брайаном Ахерном , Ритой Хейворт и Гленном Фордом в главных ролях . [1] Это ремейк французского фильма 1937 года «Грибуй» . [1]
Это был первый из пяти фильмов, в которых Гленн Форд и Рита Хейворт появились вместе, наиболее известен их второй фильм « Гильда » (1946). Они также работали вместе в фильмах «Любовь Кармен» (1948), «Дело в Тринидаде » (1952) и «Денежная ловушка» (1965). Их закадровые связи вскоре превратились в крепкую дружбу на всю жизнь. [2]
Работая в парижском жюри, Андре Морестан ( Брайан Ахерн ) убеждает своих коллег, зашедших в тупик, проголосовать за оправдание Натали Роген ( Рита Хейворт ), молодой женщины, которую судят за смерть молодого человека, с которым она встречалась. Добиваясь ее оправдания, Морестан предлагает ей жить и работать в его велосипедном и музыкальном магазине, когда никто больше не дает ей работу. Однако он решает сохранить ее настоящую личность в секрете, что вскоре начинает вызывать сомнения в его семье. Его сын Пьер ( Гленн Форд ) вскоре влюбляется в нее, хотя знает, кто она.
В конце концов, Пьер крадет немного денег из кассы магазина, и бывший присяжный заседатель убеждает Андре, что Натали действительно виновна. Он обращается к властям, но узнает от них, что появились новые доказательства, полностью оправдывающие ее. Все примирились, и любовь победила.
Примечание: будущий режиссер Уильям Касл , тогда работавший в Колумбии постановщиком диалогов, играет одного из присяжных.