stringtranslate.com

Убийство Виктории Снелгроув

Виктория Э. Снелгроув [1] (29 октября 1982 — 21 октября 2004) — американская студентка факультета журналистики Эмерсон-колледжа в Бостоне , погибшая после того, как ее застрелил офицер Рошфор Милиен из полицейского управления Бостона с использованием менее смертоносного оружия . Стрельба произошла после победы « Бостон Ред Сокс» над « Нью-Йорк Янкиз» в серии чемпионатов Американской лиги 2004 года . В 2005 году город Бостон заключил с семьей Снелгроува мировое соглашение о смерти в результате противоправных действий на сумму 5,1 миллиона долларов. После подачи иска о неправомерной смерти на 10 миллионов долларов против FN Herstal (производителя оружия), семья согласилась на внесудебное урегулирование в июне 2006 года; окончательная сумма урегулирования не разглашается. [2]

Убийство

Рано утром 21 октября 2004 года, после того как « Бостон Ред Сокс» победили « Нью-Йорк Янкиз» на стадионе «Янки» в седьмой игре серии чемпионатов Американской лиги 2004 года , [а] полицейское управление Бостона предприняло действия вокруг Фенуэй-парка , чтобы сдержать толпу. собравшихся, некоторые из которых бросали бутылки в полицию. [4] Примерно через 90 минут после окончания игры офицер Рошфор Милиен выстрелил в Снелгроува снарядом с тупой травмой / перцовым баллончиком FN 303 . Снелгроув, который не вел себя неуправляемо, не был предполагаемой целью Милиен; он выстрелил в другого человека в толпе. [4] Снаряд для сдерживания толпы попал Снелгроув в глаз, вызвав у нее сильное кровотечение. Машины скорой помощи были заблокированы чрезмерным скоплением людей, которые по-прежнему отказывались освободить территорию, что не позволяло оперативной медицинской помощи прибыть из густонаселенной медицинской зоны, расположенной всего в полумиле (0,8 км). [4]

Снелгроув умер в 12:50 по восточному времени в женской больнице имени Бригама в Бостоне, штат Массачусетс , [4] примерно через 11 часов после выстрела. По данным вскрытия , пуля открыла отверстие размером три четверти дюйма (1,9 см) в кости за глазом, разбилась на девять частей и повредила правое полушарие ее мозга. [5]

Комиссар полиции Бостона Кэтлин О'Тул отправила Милиен в оплачиваемый отпуск. [6] Позже О'Тул присутствовал на часовых похоронах 26 октября 2004 года в католической церкви Св. Иоанна в Ист-Бриджуотере, штат Массачусетс , вместе с мэром Бостона Томасом Менино и губернатором Массачусетса Миттом Ромни . [7] [8]

Расследование и последствия

Комиссар О'Тул принял на себя ответственность полицейского управления, одновременно осудив «панков», принимавших участие в бунте . [9] Расследование смерти Снелгроува возглавил Дональд К. Стерн , бывший прокурор США, наиболее известный тем, что преследовал по суду представителей мафии , в том числе беглого лидера банды Уинтер-Хилл Джеймса «Уайти» Балджера . В ходе расследования офицер Милиен был идентифицирован как человек, который произвел выстрел, убивший Снелгроува. [4] В отчете о расследовании изложены 12 рекомендаций для Департамента полиции Бостона, включая пересмотр политики применения силы и улучшение подготовки к использованию менее смертоносного оружия. [4] 2 мая 2005 года город Бостон объявил о выплате 5,1 миллиона долларов по иску ее семьи в связи со смертью в результате противоправных действий . [10]

12 сентября 2005 года окружной прокурор округа Саффолк Дэниел Ф. Конли объявил, что не будет привлекать к ответственности ни одного из причастных к делу офицеров. [11] Четыре дня спустя комиссар О'Тул понизил в должности суперинтенданта полиции, который руководил в ночь стрельбы, до капитана и отстранил от должности двух офицеров, включая Милиена, на 45 дней без сохранения заработной платы. [12] Заместитель суперинтенданта возле Фенуэй-парка во время инцидента также подвергся критике за неправильные решения, которые привели к смерти Снелгроува, но уже вышел на пенсию. [12] Милиен уволилась из полицейского управления Бостона 29 февраля 2020 г. [13]

Оружие, убившее Снелгроува, было изготовлено компанией Fabrique Nationale de Herstal ( FN Herstal ). Из-за инцидента несколько полицейских подразделений, например, Департамент полиции Сиэтла , прекратили использование этого оружия. [14] В июне 2006 года иск о неправомерной смерти на сумму 10 миллионов долларов между Ф.Н. Херсталем и семьей Снелгроув был урегулирован во внесудебном порядке, сумма не разглашается. [2] Полиция Бостона больше никогда не использовала свои FN 303 и уничтожила их в 2007 году, заявив, что они оказались более мощными и смертоносными, чем ожидалось. [15]

Мемориалы

Стивен Кинг и Стюарт О'Нан посвятили Снелгроуву свою книгу «Верный» (2004); посвящение гласит просто: «Виктории Снелгроув, фанатке Red Sox». [16] Аутфилдер Red Sox Трот Никсон заявил, что он бы обменял седьмую игру ALCS 2004 года, чтобы вернуть ее. [17]

Родители Снелгроув учредили Мемориальный фонд Виктории Снелгроув, «некоммерческую организацию, призванную продвигать ее дух и заботу о других», который предоставляет стипендии учащимся средней школы Ист-Бриджуотер и колледжа Эмерсон. [18] В апреле 2018 года в Ист-Бриджуотере был открыт скейт-парк , названный в честь Снелгроува. [19]

Примечания

  1. ↑ Седьмая игра серии чемпионатов Американской лиги 2004 года была сыграна 20 октября на стадионе Янки в Нью-Йорке. [3] Игра началась примерно в 20:00 и закончилась примерно в полночь. [4] Действия полиции по сдерживанию толпы возле Фенуэй-парка в Бостоне произошли рано утром 21 октября. [4]

Рекомендации

  1. ^ ab "Виктория Э. (Тори) Снелгроув". Бостон Глобус . Октябрь 2004 года . Получено 15 марта 2020 г. - через Legacy.com.
  2. ^ аб Мерфи, Шелли (14 июля 2006 г.). «Семья Снелгроув урегулирует иск» . Бостон Глобус . Проверено 6 февраля 2012 г.
  3. ^ "Бостон Ред Сокс 10, Нью-Йорк Янкиз 3" . Ретролист . 20 октября 2004 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  4. ^ abcdefgh «Комиссия по расследованию смерти Виктории Снелгроув» (PDF) . cityofboston.gov . 25 мая 2005 г. с. 14. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2011 года . Проверено 25 апреля 2009 г. - через Wayback Machine .
  5. ^ Слэк, Донован; Смолли, Сюзанна (21 сентября 2005 г.). «В файлах Снелгроува офицеры рассказывают о ночи хаоса». Бостон Глобус . п. 1 . Проверено 15 марта 2020 г. - через газеты.com.
  6. ^ «По данным полиции, фанат «Ред Сокс» убит случайным выстрелом» . Лос-Анджелес Таймс . АП . 13 ноября 2004 г.
  7. ↑ Лавуа, Дениз (27 октября 2004 г.). «Похороны фаната, убитого на празднике» . Журнал новостей Пенсаколы . АП . Проверено 15 марта 2020 г. - через газеты.com.
  8. ^ МакКуорри, Брайан; Половина, Юлия (27 октября 2004 г.). «Драгоценная жизнь, бессмысленно потерянная, оплакивается». Бостон Глобус . п. B4 – через газеты.com.
  9. ↑ Фаррагер, Томас (22 октября 2004 г.). «О'Тул принимает на себя ответственность, но осуждает действия «панков»». Бостон Глобус . Проверено 20 февраля 2011 г.
  10. ↑ Кунцельман, Майкл (3 мая 2005 г.). «Выплачена компенсация в размере 5,1 миллиона долларов за смерть в результате противоправных действий в ходе беспорядков в Red Sox в 2004 году» . Массачусетс Дейли Коллегиан . АП . Проверено 15 марта 2020 г.
  11. ^ «Результаты расследования смертельного расстрела полицией Виктории Снелгроув 21 октября 2004 г.» . Mass.gov (пресс-релиз). Прокуратура округа Саффолк. Архивировано из оригинала 26 декабря 2005 года . Проверено 26 октября 2005 г. - через Wayback Machine .
  12. ^ аб Смолли, Сюзанна (17 сентября 2005 г.). «Двое дисквалифицированы за стрельбу в Фенуэе». Бостон Глобус . п. 1 . Проверено 15 марта 2020 г. - через газеты.com.
  13. ^ "Мильен, Рошфор (БПД)" . Проект «Пробуждение Windows» . Проверено 12 мая 2024 г.
  14. ^ «Сиэтл приостанавливает действие перцового пистолета, использованного при смерти в Бостоне» . Рейтер . Архивировано из оригинала 12 ноября 2004 года . Проверено 28 ноября 2004 г.
  15. ^ Ши, Пэдди (1 марта 2007 г.). «БПД: Пистолеты подлежат уничтожению». Беркли Маяк . Архивировано из оригинала 22 августа 2007 года . Проверено 5 июня 2009 г.
  16. ^ О'Нан, Стюарт; Кинг, Стивен (2004). Верные: два несгибаемых фаната «Бостон Ред Сокс» рассказывают хронику исторического сезона 2004 года . Скрибнер. п. ix. ISBN 0743267524.
  17. ↑ Холер, Боб (23 октября 2004 г.). «Досадно рад вернуться». Бостон Глобус . п. E5 – через газеты.com.
  18. ^ "Мемориальный фонд Виктории Снелгроув" . victoriasnelgrove.com . Проверено 15 марта 2020 г.
  19. ^ «Скейт-парк, посвященный женщине, убитой после победы в плей-офф Red Sox 2004 года» . whdh.com . 8 апреля 2018 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки