stringtranslate.com

Расти Лейн

Расти Лейн (настоящее имя — Джеймс Рассел Лейн ; 31 мая 1899 г. — 10 октября 1986 г.) [1] был профессором колледжа, который в сорокалетнем возрасте оставил академическую деятельность, чтобы стать профессиональным актером. Он появился в нескольких постановках на Бродвее в 1940-х и 1950-х годах, в том числе три года в качестве оригинального актера для «Мистера Робертса» . [2] Он был в оригинальном актерском составе для другой удостоенной премии «Тони» пьесы , «Отчаянные часы» . [3] Лейн также занялся актерством на экране, сыграв в 21 фильме и появившись в сотнях телевизионных появлений с 1950 по 1973 год, в том числе в качестве звезды телесериала «Преступление с отцом » [4] и в качестве постоянного актера дневного сериала «Ясный горизонт» [5] .

Ранний период жизни

Джеймс Рассел Лейн родился в Чикаго , штат Иллинойс, младший из двух детей Мака М. Лейна, школьного учителя и директора, и Коры Барр Лейн. [6] [7] В молодости он использовал свое второе имя вместо первого, но в остальном был известен под прозвищем «Расти». Позже, будучи учителем и профессором, он использовал «Дж. Рассел Лейн» для официальных ситуаций.

К 17 годам его семья переехала в пригород Крит, штат Иллинойс , откуда Лейн поступил на службу в армию США 17 июля 1917 года. [8] [9] Отправленный на обучение в Национальную гвардию Иллинойса в Шампейн, штат Иллинойс , [10] он был назначен в 124-й полк полевой артиллерии США. [11] К октябрю его полк переехал в лагерь Логан в Хьюстоне, штат Техас. [11] 24 декабря 1917 года он получил медицинскую комиссию [9] из-за травмы ноги. [12] Затем он работал учителем в Писгахе, штат Айова . [13]

Колледж

Лейн был студентом Иллинойсского университета с 1922 [14] по 1926 год, когда он окончил его. [15] Он играл в футбол первые два года под руководством тренера Боба Зуппке , был членом чемпионской команды 1923 года с Red Grange , но потерял часть того сезона из-за академического испытательного срока. [16] Его последующие годы в колледже были сосредоточены на театре и публичных выступлениях под руководством профессора WC Troutman. Он был избран президентом драматического общества колледжа, [17] принимал участие в пьесах, [18] и на последнем курсе представлял Иллинойс на межгосударственном конкурсе публичных выступлений, проходившем в Мэдисоне, штат Висконсин. [19]

Академическая карьера

После окончания университета Лейн занял должность преподавателя в Айова-Сити, штат Айова. [20] Лейн преподавал публичные выступления в средней школе Айова-Сити , был там режиссёром по драматическому искусству, а также принимал участие в театральных постановках в Университете Айовы . [21] [22] Через год он ушёл, чтобы занять должность в Государственном педагогическом колледже Ла-Кросс (ныне Университет Висконсина в Ла-Кроссе ). [23] Он провёл там два года, преподавая публичные выступления и ставя студенческие пьесы, а затем был выбран своим бывшим наставником в колледже, У. К. Траутманом, который теперь работал в Университете Висконсина , на должность бизнес-менеджера университетского театра в Мэдисоне. [24]

Лейн провел почти четырнадцать лет в Университете Висконсина, управляя университетским театром и преподавая публичные выступления. За это время он пригласил в университет многих звезд высшей сцены для выступлений и помог развить некоторых будущих звезд ( Дон Амичи , Том Юэлл , Ута Хаген , Дон Феллоуз , Сай Ховард ). [25] Он также курировал открытие нового Wisconsin Union Theater , в котором в апреле 1942 года была поставлена ​​Knickerbocker Holiday , сотая постановка в его карьере режиссера колледжа. [26] Лейн ушел в отставку в том же месяце. [27] После нескольких месяцев работы на радио и сцене в Нью-Йорке он устроился в Американский Красный Крест, где занимался организацией развлечений для военнослужащих в Англии. [12]

Карьера на Восточном побережье

Сценическая работа

Находясь в Лондоне, Лейн убедил драматурга Максвелла Андерсона разрешить армии США поставить его пьесу «Канун Святого Марка» в качестве некоммерческой постановки. [28] Лейн руководил постановкой, которая была смонтирована в театре «Скала» , и в актерском составе были американские солдаты и работники Красного Креста. [29] Лейн вернулся в Нью-Йорк, чтобы поставить новую пьесу Андерсона « Операция «Шторм»» . [30] Репетиции начались в ноябре; к 13 декабря 1943 года пьеса впервые была представлена ​​в Балтиморе, за которой последовала неделя в Питтсбурге. [31] Однако в промежутках между прослушиваниями Лейна заменили на посту режиссера. [31] Затем Лейн вошел в актерский состав «Решения» Эдварда Ходорова , первая проба которого состоялась 21 января 1944 года в театре Уилмингтона, штат Делавэр . [32] Премьера состоялась в театре Беласко 2 февраля 1944 года, и Лейн получил умеренную похвалу за свою роль второго плана от The New York Times . [33] Джон Чепмен из New York Daily News был более щедр, написав: «Расти Лейн, профессор драмы и режиссер, дебютирует в актерской карьере в роли юриста и доказывает, что, самоучка или нет, он хорошо обучен». [34]

Решение длилось до 17 июня 1944 года, [35] после чего Лейн вошел в актерский состав « Нижнего Севера» Мартина Бидвелла. [36] Слабая военная учебная комедийная драма , [36] она закрылась всего через девять дней. [37] Затем Лейн получил свою первую роль на экране, «Теперь это можно рассказать» , фильм, снятый в Нью-Йорке Луи де Рошмоном для 20th Century-Fox . [38] Фильм был выпущен под названием «Дом на 92-й улице» в конце 1945 года и получил в целом хорошие отзывы. [39] В мае 1945 года Лейн был нанят USO для продюсирования и постановки театральных постановок, которые его различные развлекательные труппы могли бы взять с собой на зарубежные базы. [40] В течение следующего года он создал пять постановок популярных пьес для компаний USO. [40]

Затем Лейн сыграл в «Вирсавии» Жака Деваля , премьера которой состоялась 26 марта 1947 года, а в его бродвейском дебюте снялся Джеймс Мейсон . [41] Лейн сыграл Джоаба , за что получил умеренную похвалу от критика Daily News , который был немного суров к двум главным героям, Джеймсу Мейсону и Памеле Келлино . [41] Газета Brooklyn Daily Eagle сказала, что персонажи Деваля «похоже, попали в его пьесу просто потому, что какая-то одежда пришла из костюмерной, и нужны были мужчины и женщины, чтобы ее заполнить». [42] Спектакль закрылся 19 апреля 1947 года. [43] Два года спустя Лейн сказал Эрлу Уилсону : «О, какой же это был мерзкий спектакль!» [25]

Экспериментальный театр представил «Галилео » Бертольта Брехта в ограниченном спектакле из шести представлений с 7 по 14 декабря 1947 года. [44] Пьеса была переведена Чарльзом Лоутоном , который также играл главную роль итальянского астронома . [44] Лейн был частью актерского состава, в который входили Джоан Маккракен , Уэсли Эдди и Джон Кэррадайн под руководством Джозефа Лоузи . [44]

Мистер Робертс

После участия в трех неудачных пьесах Лейн был утвержден на роль в критике и популярном хите, обладателе премии «Тони» 1948 года «Мистер Робертс» . Это было открытие пробного показа в театре Шуберта в Нью-Хейвене, штат Коннектикут , 23 января 1948 года, где рецензент предсказал немедленный успех на Бродвее и благосклонно отозвался о Лейн. [45] Еще один пробный показ состоялся в филадельфийском театре Уолнат, [46] перед премьерой пьесы на Бродвее в театре Элвина 18 февраля 1948 года. [47]

Персонаж Лейна, Шеф Джонсон, был второстепенной ролью, первой на сцене каждый вечер. [48] Однако он также дублировал главную роль «Дока», которую играл Роберт Кейт . [49] Когда Кит попал в автокатастрофу в мае 1948 года, Лейн взял на себя роль Дока, пока Кит не смог вернуться, в то время как его собственную роль играл член актерского состава Роберт Кейт-младший . [50] Помимо Дока, Лейн также был дублером на роль Капитана. [51]

Хотя его вечера были посвящены мистеру Робертсу , Лейн смог использовать свои дни, чтобы сделать несколько радиопередач для антологического сериала Grand Central Station . [52] [53] У него также было время, чтобы сняться в своем втором фильме, Johnny One-Eye , для сегмента, снятого недалеко от парка Washington Square в конце июля 1949 года. [54] А в июне 1950 года он также подрабатывал для своего первого известного телевизионного выступления в Hands of Destiny . [55]

После почти трех лет игры Шефа Джонсона, Лейн был повышен до главной роли Капитана, сменив Уильяма Харригана , который ушел в ноябре 1950 года для съемок в фильме RKO. [56] Имя Лейна теперь появлялось в газетных объявлениях о постановке вместе с тремя другими ведущими актерами. Он играл эту роль на гастролях даже после того, как оригинальная бродвейская постановка закрылась в театре Элвина в январе 1951 года, и сформировал вторую гастрольную компанию. [fn 1] [57] Участие Лейна в «Мистере Роджерсе» окончательно закончилось, когда гастрольная компания закрылась в мае 1951 года. По словам обозревателя Ирвина Фармана, Лейн сыграл в «1382 представлениях... Он был единственным членом актерского состава, который играл в каждом бродвейском и гастрольном представлении, играя Шефа 1063 раза, Дока 56 раз и капитана 263 раза». [2]

Преступление с отцом

Не имея никаких обязательств на сцене, Лейн перешел на телевизионную актерскую игру в 1951 году. Помимо участия в антологических шоу, он также снялся в собственном детективном сериале «Преступление с отцом» . В этой программе, дебютировавшей на телевидении ABC 31 августа 1951 года, он играл детектива по расследованию убийств Джима Райланда, вдовца, чья дочь Крис Райланд (Пегги Лобин) часто помогала ему и усложняла его расследования. По словам обозревателя Терри Вернона, шоу снималось на настоящих улицах без использования клипов или фоновых проекций и показывало домашнюю жизнь Райландов. [58] В обзоре первого эпизода New York Times говорилось, что это «... очевидно малобюджетный сериал, качество производства которого намного выше среднего, даже если выстрелы пистолета все еще звучат как выстрелы из пистонных пистолетов». [59]

Сериал длился 21 эпизод, его финальная оригинальная трансляция состоялась 18 января 1952 года. Поскольку это был снятый сериал, на некоторых рынках он шёл дольше. После его окончания Лейн вернулся к съемкам антологических сериалов. [60] Он также сыграл повторяющегося персонажа по имени Порфори Пит в семейном сериале « Капитан Видео и его видеорейнджеры » . Это была ежедневная научно-фантастическая программа в прямом эфире на телеканале DuMont Television Network . Порфори Пит был «необычным межпланетным старателем», который дружил с Капитаном Видео. [61] Газетная статья Роберта Даунинга, который играл злодея, устанавливает, что участие Лейна в ежедневном шоу могло длиться неделями, однако сегодня можно идентифицировать очень мало реальных эпизодов. [61] Другой телевизионной программой, в которой у Лейна была по крайней мере повторяющаяся, если не постоянная, роль, был недолговечный фэнтезийно-приключенческий сериал NBC «Операция Нептун» . [62] [63]

Вернуться на сцену

Stockade был мрачной пьесой, «отрезвляющей драмой» по словам Брукса Аткинсона , взятой из глав From Here to Eternity , которые были исключены из киноверсии . [64] Аткинсон похвалил «яркие образы» Лейна и других актеров, но Луис Шиффер посчитал пьесу «унылой» и «невдохновленной», [65] в то время как Джон Чепмен назвал ее «унылой, садистской и бессмысленной». [66] Пьеса быстро провалилась в Off Broadway President Theatre в начале 1954 года, и Лейн продолжил сниматься в сериале-антологии на телевидении.

Однако количество телевизионных эпизодов, в которых он снялся, сократилось во второй половине 1954 года. Нью-йоркская телевизионная сеть DuMont Television Network терпела неудачу, и основная часть новой производственной работы перемещалась в Голливуд. Лейн, все еще проживавший в Нью-Йорке, теперь заполнял пробелы между телевизионными ролями низкооплачиваемой работой в региональном театре. [67] [68] [69] К концу декабря 1954 года он был утвержден на роль, которая стала его последней постановкой на Бродвее. [70]

Отчаянные часы

«Отчаянные часы» были адаптированы Джозефом Хейесом из его романа . История повествует о семье из четырех человек из пригорода, в тихий дом которых вторгаются трое сбежавших заключенных. Постановка Роберта Монтгомери , в главных ролях Карл Молден и Нэнси Коулман в роли родителей, а Пол Ньюман в роли лидера заключенных. [71] Пьеса впервые была показана в театре Шуберта в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, 6 января 1955 года. [72]

Затем 12 января 1955 года спектакль был показан в театре «Локаст-стрит» в Филадельфии [73] и имел очень высокую оценку в течение трех недель. [74]

Премьера спектакля состоялась 10 февраля 1955 года в театре Этель Берримор на Бродвее. [3] Роль Лейна в этой пьесе в качестве лейтенанта полиции была меньше, чем его роли в «Мистере Робертсе» и «Стокейде» , и рецензенты упоминают его лишь вскользь. [75] Помимо превосходного состава актеров, точного сценария и постановки, постановка имела необыкновенную декорацию Говарда Бэя . [75]

После 212 представлений мюзикл « The Desperate Hours» закрылся на Бродвее 13 августа 1955 года, и на Западное побережье была отправлена ​​гастрольная компания, в которую входили Лейн и его жена Сара Андерсон. [76] К концу октября 1955 года Лейн вернулся в Нью-Йорк для съемок в фильме « Тем тяжелее падение » [77] , но в марте 1956 года он вернулся в Лос-Анджелес для съемок фильма «За пределами разумного сомнения» [78].

Карьера на Западном побережье

Кино и телевидение

Джеймс Мейсон пригласил Лейна на роль в фильме «Больше, чем жизнь» , который снимался в мае 1956 года под рабочим названием « Один на миллион» . [79] В дальнейшем все экранные работы Лейна будут производиться в Лос-Анджелесе. [fn 2] Лэйн снялся в десяти фильмах в 1957–1958 годах, но качество картин значительно ухудшилось в последний год, и только в 1963 году он снял еще один. Его телевизионная работа расширилась в тот же период, с некоторыми приглашенными звездными ролями в повествовательных сериалах. Однако, очень многие из его ролей на малых экранах были характерными, часто как шериф, судья или полицейский детектив.

Чистый горизонт

Лейн был выбран на главную роль в ежедневной дневной драме CBS «Ясный горизонт» , которая началась в июле 1960 года. [80] Это шоу рассказывало об офицере армии Рое Селби ( Эд Кеммер ) и его жене Энн ( Филлис Эйвери ) после его перевода на испытательный полигон космической программы армии недалеко от мыса Канаверал, Флорида . [5] Лейн, указанный третьим в титрах, сыграл Гарри Мозби, сержанта, ранее находившегося под командованием Селби, и крестного отца его маленького сына. Мозби был во втором браке, а его жена Фрэнсис ( Ив МакВиг ) обнаружила, что ей не нравится армейская жизнь. [5] Создательница шоу и главный сценарист Манья Стар, бывший офицер WAVES , была непреклонна в том, что программа не была мыльной оперой: «Акцент делается на мужчинах, а женщины знают, как справляться с вещами, а не заламывать руки». [81] Среди второстепенных сюжетных линий шоу была история капрала Дэвиса ( Джеймс Эдвардс ), негритянского солдата, который борется за то, чтобы попасть в школу кандидатов в офицеры , и трудности с поиском жилья для своей жены после того, как он это сделал. [81] Другая сюжетная линия касалась еврейского армейского офицера ( Майкл Фокс ), который был женат на француженке-католичке (Джерри Гейлор). [81]

Шоу снималось, а не транслировалось в прямом эфире. [82] Каждую неделю снималось по шесть эпизодов, чтобы создать резерв на случай отпусков. [82] В марте 1961 года CBS прекратила трансляцию оригинальных эпизодов; однако станции, стоящие за сетевым каналом, использовали отснятые копии, чтобы продолжать показывать его до апреля. Обозреватель Аллен Рич спросил вице-президента CBS по дневным программам Брюса Лэнсбери о переходе от мыльных опер, таких как Clear Horizon и Full Circle , к игровым шоу. [83] Лэнсбери утверждал, что сеть пытается предоставить развлечение вместо того, чтобы показывать проблемы других людей, и что почта читателей одобряет эти изменения. [83] Менее чем через год новый вице-президент CBS по дневным программам Лоуренс Уайт объявил, что The Clear Horizon возобновит новые эпизоды 26 февраля 1962 года, [сноска 3] сославшись на массовый спрос на его возвращение. [84] [85]

Вторая жизнь «Ясного горизонта» продлилась только до 15 июня 1962 года, когда он был исключён из дневной программы CBS в пользу традиционной мыльной оперы « Яркий день » , которая была увеличена с 15 минут до получаса. [86] И это несмотря на кампанию по написанию писем в CBS поклонниками «Ясного горизонта» . [86]

Дальнейшая жизнь

Телевидение продолжало оставаться для Лейна основным источником актерской работы в 1960-х годах. За это десятилетие он снялся всего в пяти фильмах, но сыграл в 64 телевизионных эпизодах, не считая «Ясного горизонта» . У него была небольшая повторяющаяся роль судебного клерка в юридической драме «Сэм Бенедикт» и еще одна роль сержанта полиции Мерчисона в «87-м участке» . Актерская работа Лейна сократилась всего до пяти телевизионных эпизодов в начале 1970-х годов. Его последняя известная актерская работа была в эпизоде ​​сериала « Дымок из ствола» в 1973 году.

Лейн прожил еще тринадцать лет после выхода на пенсию. [1]

Личная жизнь

В возрасте 43 лет Лейн был ростом 5 футов 8 1/2 дюйма (174 см), весил 160 фунтов (72,5 кг), имел серые глаза и каштановые волосы. [87]

Преподавая в средней школе Айова-Сити в 1926 году, Лейн познакомился с Лорой Кох, которая также была там учителем. [88] Они поженились 1 августа 1928 года в доме ее родителей в Сент-Ансгаре, штат Айова. [89] За пятнадцать лет брака у них родилось две дочери, Лора Ли Лейн и Кэрол Энн Лейн, [25], которые время от времени играли в постановках Висконсинского университета. [90] [91] Они развелись в мае 1946 года. [92]

Обозреватель Уитни Болтон сообщил, что всякий раз, когда Лейн оказывался в длительной постановке, он населял свою театральную гримерку дикими животными. [93] Во время «Мистера Робертса» это были клетки с хомяками, а во время «Часов отчаяния» у него был большой аквариум, заполненный апистограммами из Венесуэлы. [93]

Лэйн часто приглашал двух сестёр из Мэдисона по имени Глория и Сара Андерсон, когда они ставили пьесы в университете в 1940–1941 годах. [94] [91] Глория осталась в университете, а Сара отправилась в Нью-Йорк, где нашла работу на сцене Бродвея. [95] Несколько лет спустя Лэйн также отправился в Нью-Йорк и в конце концов снова встретился с Сарой Андерсон, когда они оба были в «Операции Шторм » . Несмотря на двадцатилетнюю разницу в возрасте, они поженились 21 мая 1947 года. [92] Их первый ребёнок, Сьюзан Рассел Лейн, [96] позже стала актрисой под сценическим именем Сара Лейн , хотя её семья звала её «Рассел». [97] У них также было двое других детей, Уолтер и Маргарет. [97] После переезда в Калифорнию они жили в домике в каньоне Топанга, недалеко от южного входа, недалеко от океана. [97]

Сценические выступления

Отсортировано по году первого выступления, за исключением студенческих постановок

Радиовыступления

Фильмография

Фильм (по году первого выпуска)

Телевизионные выступления 1950–1959 гг.

Перечислены в первоначальном порядке трансляции

Телевизионные выступления 1960–1973 гг.

Перечислены в первоначальном порядке трансляции

Примечания

  1. ^ В течение предыдущих восемнадцати месяцев существовала дорожная компания мистера Робертса .
  2. ↑ Его последняя телевизионная программа, созданная в Нью-Йорке, вышла в эфир в январе 1955 года; его следующая телевизионная работа, появившаяся летом 1956 года, была произведена в Голливуде.
  3. ↑ Фактический второй дебют состоялся на следующий день, 27 февраля, поскольку ему предшествовал специальный выпуск новостей CBS о событии с Джоном Гленном , который вернулся из своего орбитального полета неделей ранее.
  4. ↑ Рабочее название — «Один на миллион».
  5. ^ Сильвер был еще одним учеником Лейна в Висконсине.
  6. ^ На сайте IMDb фильм указан как «Инцидент в Стори Пойнт», в то время как в некоторых современных газетных списках он указан как «Инцидент в Стоуни-Лайт».

Ссылки

  1. ^ Джеймс Рассел Лейн в Калифорнии, США, Индекс смерти, 1940-1997, получено с Ancestry.com
  2. ^ abcd Фарман, Ирвин (16 июня 1951 г.). «Once Over Nightly». Fort Worth Star-Telegram . Форт-Уэрт, Техас. стр. 5 – через Newspapers.com .
  3. ^ abc Аткинсон, Брукс (11 февраля 1955 г.). «Театр: гости пришли из тюрьмы». New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 20 – через NYTimes.com .
  4. ↑ Шалит, Сид (25 августа 1951 г.). «Телепросмотр и прослушивание». Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 262 – через Newspapers.com .
  5. ^ abcd «Состав актеров завершен для дебюта дневной драмы». Oklahoma City Advertiser . Оклахома-Сити, Оклахома. 7 июля 1960 г. стр. 11 – через Newspapers.com .
  6. ↑ Федеральная перепись населения США 1900 года по адресу Рассел Дж. Лейн, Иллинойс > Кук > Чикагский приход 34 > Округ 1078, получено с сайта Ancestry.com
  7. ↑ Федеральная перепись населения США 1910 года по адресу J Russell Lane, Illinois > Cook > Chicago Ward 7 > District 0431, получено с сайта Ancestry.com
  8. ^ Джеймс Рассел Лейн, в США, Главный индекс Администрации ветеранов, 1917-1940, получено с Ancestry.com
  9. ^ Джеймс Р. Лейн, в деле о смерти BIRLS Министерства по делам ветеранов США, 1850-2010, получено с Ancestry.com
  10. ^ "Bellflower". Farmer City Journal . Farmer City, Illinois. 27 июля 1917 г. стр. 8 – через Newspapers.com .
  11. ^ ab Davis, Redman (27 октября 1917 г.). «Многие переводы редеют ряды местной артиллерии». The Champaign Daily Gazette . Шампейн, Иллинойс. стр. 5 – через Newspapers.com .
  12. ^ ab «Лейн прибыл в британский порт с Красным Крестом». Wisconsin State Journal . Мэдисон, Висконсин. 15 февраля 1943 г. стр. 1 – через Newspapers.com .
  13. ↑ США, Карточки регистрации призыва на Первую мировую войну, 1917-1918 гг., для Джеймса Рассела Лейна, Айова > округ Харрисон > ВСЕ > Карточка призыва L, получено с Ancestry.com
  14. ^ «Личное упоминание». The Chicago Heights Star . Chicago Heights, Иллинойс. 1 февраля 1923 г. стр. 7 – через Newspapers.com .
  15. ^ «Дж. Рассел Лейн назначен управляющим театром Badger». The La Crosse Tribune . Ла-Кросс, Висконсин. 8 июня 1929 г. стр. 5 – через Newspapers.com .
  16. ^ "Zuppke Drilling Forty 'Comers' For Grid Team". The Daily Illini . Урбана, Иллинойс. 10 февраля 1924 г. стр. 7 – через Newspapers.com .
  17. ^ "Маска и безделушка избирают Лейн Хэда". The Daily Illini . Урбана, Иллинойс. 21 января 1925 г. стр. 2 – через Newspapers.com .
  18. ^ "Космоколонка". Дейли Иллини . Урбана, Иллинойс. 19 октября 1924 г. с. 4 – через Newspapers.com .
  19. ^ «Иллинойс выбирает участника для ораторского конкурса». Wisconsin State Journal . Мэдисон, Висконсин. 27 апреля 1926 г. стр. 1 – через Newspapers.com .
  20. ^ «Школьный совет увольняет А. Дж. Герца». Iowa City Press-Citizen . Айова-Сити, Айова. 2 июля 1926 г. стр. 2 – через Newspapers.com .
  21. ^ «Регистрация учащихся городских школ с 7 по 10 сентября». Iowa City Press-Citizen . Айова-Сити, Айова. 26 августа 1926 г. стр. 2 – через Newspapers.com .
  22. ^ "Theatre Plan Dramatic Play". Iowa City Press-Citizen . Айова-Сити, Айова. 5 ноября 1926 г. стр. 2 – через Newspapers.com .
  23. ^ «Три новых инструктора в Нормале». The La Crosse Tribune . Ла-Кросс, Висконсин. 14 августа 1927 г. стр. 2 – через Newspapers.com .
  24. ^ «Человек из Ла-Кросса станет новым руководителем театра». The Capital Times . Мэдисон, Висконсин. 6 июня 1929 г. стр. 12 – через Newspapers.com .
  25. ^ abc Уилсон, Эрл (3 апреля 1949 г.). «Чтобы вместить всех звезд из Вашингтонского университета, нужен целый театр». Wisconsin State Journal . Мэдисон, Висконсин. стр. 53 – через Newspapers.com .
  26. ^ "«Knickerbocker Holiday» выходит на экраны сегодня вечером». The Capital Times . Мэдисон, Висконсин. 8 апреля 1942 г. стр. 9 – через Newspapers.com .
  27. ^ "Дж. Рассел Лейн, директор UW Players, уходит в отставку". The Capital Times . Мэдисон, Висконсин. 17 апреля 1942 г. стр. 6 – через Newspapers.com .
  28. ^ «Американцы поставят военную драму в Лондоне». The Journal Times . Расин, Висконсин. 30 апреля 1943 г. стр. 2 – через Newspapers.com .
  29. ^ ab "Лондон видит армейскую пьесу 'Eve of St. Mark'". Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 5 июля 1943 г. стр. 195 – через Newspapers.com .
  30. ^ «Сплетни Риальто». New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 19 сентября 1943 г. стр. 192 – через NYTimes.com .
  31. ^ ab Krug, Karl (21 декабря 1943 г.). «Новая драма Максвелла Андерсона в Никсоне». Pittsburgh Sun-Telegraph . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 18 – через Newspapers.com .
  32. ^ Фрэнк, Уильям П. (22 января 1944 г.). «Пьеса Чодорова имеет сообщение». The News Journal . Уилмингтон, Делавэр. стр. 11 – через Newspapers.com .
  33. ↑ Николс, Льюис (3 февраля 1944 г.). «Пьеса». New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 23 – через NYTimes.com .
  34. ^ ab Chapman, John (3 февраля 1944 г.). «Если бы было немного больше решимости, „Решимость“ была бы прекрасной пьесой». Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 561 – через Newspapers.com .
  35. ^ "Rialto Ramblings". Brooklyn Citizen . Бруклин, Нью-Йорк. 12 июня 1944 г. стр. 12 – через Newspapers.com .
  36. ^ abc Чепмен, Джон (26 августа 1944 г.). «Пьеса». Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 146 – через Newspapers.com .
  37. ↑ Гавер, Джек (4 сентября 1944 г.). «Гейвер на Бродвее». Санта-Барбара Ньюс-Пресс . Санта-Барбара, Калифорния. п. 9 – через Newspapers.com .
  38. ^ ab Schallert, Edwin (25 апреля 1945 г.). «Пропавший наследник вдохновляет на уникальную сделку». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. стр. 14 – через Newspapers.com .
  39. ^ ab Кэмерон, Кейт (27 сентября 1945 г.). «Захватывающая охота на шпиона на экране Рокси». Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 386 – через Newspapers.com .
  40. ^ ab Каплан, Аллан Б. (19 мая 1946 г.).«Расти» Лейн играет активную роль в нью-йоркском радио и театре». The Capital Times . Мэдисон, Висконсин. стр. 8 – через Newspapers.com .
  41. ^ abc Чепмен, Джон (27 марта 1947 г.). «Джеймс Мейсон дебютирует в скучной библейской сексуальной комедии». Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 11 – через Newspapers.com .
  42. ↑ Поллок, Артур (27 марта 1947 г.). «Театр». Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк. стр. 13 – через Newspapers.com .
  43. ^ "Last 6 Times! (ad)". Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 16 апреля 1947 г. стр. 351 – через Newspapers.com .
  44. ^ abcd Аткинсон, Брукс (8 декабря 1947 г.). «В театре». New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 32 – через NYTimes.com .
  45. ↑ BHS (24 января 1948 г.). «Have You Seen». Meriden Record . Мериден, Коннектикут. стр. 5 – через Newspapers.com .
  46. ^ "The Playbill". The Philadelphia Inquirer . Филадельфия, Пенсильвания. 25 января 1948 г. стр. 65 – через Newspapers.com .
  47. ↑ Чепмен, Джон (19 февраля 1948 г.). «Восхитительная комедия мистера Робертса о жизни во флоте». Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 257 – через Newspapers.com .
  48. ↑ Касс, Бетти (27 июня 1948 г.). «День за днем». Wisconsin State Journal . Мэдисон, Висконсин. стр. 20 – через Newspapers.com .
  49. ↑ Касс, Бетти (13 сентября 1948 г.). «День за днем». Wisconsin State Journal . Мэдисон, Висконсин. стр. 13 – через Newspapers.com .
  50. ^ "«Семена» сдаются; два новых шоу запланированы на осень». Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 28 мая 1948 г. стр. 173 – через Newspapers.com .
  51. ^ «Расти Лейн — любимый мужчина „Мистера Робертса“ в пятницу, плюс». Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк. 19 марта 1949 г. стр. 14 — через Newspapers.com .
  52. ^ ab "Radio Selections by The Listener". The Memphis Press-Scimitar . Мемфис, Теннесси. 23 июля 1948 г. стр. 19 – через Newspapers.com .
  53. ^ ab "Saturday Daytime". The Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 5 ноября 1948 г. стр. 26 – через Newspapers.com .
  54. ^ ab Wahls, Robert (1 августа 1949 г.). «Theatre Guild Dickers с Бетт Дэвис для пьесы Дюваля». Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 215 – через Newspapers.com .
  55. ^ ab "Wednesday Television". Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 14 июня 1950 г. стр. 26 – через Newspapers.com .
  56. ↑ Шеффер, Луис (17 ноября 1950 г.). «Curtain Time». Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк. стр. 10 – через Newspapers.com .
  57. ↑ Дэвид, Джордж Л. (18 января 1951 г.).«Мистер Робертс» вернулся; грубо, очень смешно». Democrat and Chronicle . Рочестер, Нью-Йорк. стр. 14 – через Newspapers.com .
  58. ↑ Вернон, Терри (14 сентября 1951 г.). «Tele-Vues». The Independent . Лонг-Бич, Калифорния. стр. 40 – через Newspapers.com .
  59. ↑ VA (1 сентября 1951 г.). «Детективный сериал на видеопремьере». New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 18 – через NYTimes.com .
  60. ^ "Видео основные моменты". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк. 30 января 1952 г. стр. 15 – через Newspapers.com .
  61. ^ ab Даунинг, Роберт (14 декабря 1952 г.). «Боб Даунинг снялся в «Капитане Видео», но эти дети ему просто не поверят». The Gazette . Сидар-Рапидс, Айова. стр. 25 – через Newspapers.com .
  62. ^ ab "To Hear To See". Democrat and Chronicle . Рочестер, Нью-Йорк. 28 июня 1953 г. стр. 68 – через Newspapers.com .
  63. ^ ab "Today On TV". The Boston Globe . Бостон, Массачусетс. 11 июля 1953 г. стр. 7 – через Newspapers.com .
  64. ^ ab Atkinson, Brooks (5 февраля 1954 г.). «First Night At The Theatre». New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 14 – через NYTimes.com .
  65. ↑ Шеффер, Луис (5 февраля 1954 г.).«Частокол» — серая драма из книги Джеймса Джонса». Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк. стр. 8 – через Newspapers.com .
  66. ↑ Чепмен, Джон (11 февраля 1954 г.). «Театральная жизнь за пределами Бродвея совсем другая». Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 189 – через Newspapers.com .
  67. ^ ab Russell, Fred (24 августа 1954 г.). «Passing Show». The Bridgeport Post . Бриджпорт, Коннектикут. стр. 17 – через Newspapers.com .
  68. ^ аб "«Мистер Робертс» на бумажной фабрике. Статья из Миллберна . Миллберн, Нью-Джерси. 30 сентября 1954 г. стр. 13 – через Newspapers.com .
  69. ^ аб "«Ярмарка Сабрины» на бумажной фабрике». The Morning Call . Патерсон, Нью-Джерси. 19 октября 1954 г. стр. 5 – через Newspapers.com .
  70. ^ "«Отчаянные [ так в оригинале? ]» мужчины». Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 25 декабря 1954 г. стр. 212 – через Newspapers.com .
  71. ↑ Чепмен, Джон (12 февраля 1955 г.).«Часы отчаяния» — зажигательная мелодрама с горячими актерами». Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 181 — через Newspapers.com .
  72. ^ Рассел, Фред (6 января 1955 г.). «Passing Show». The Bridgeport Post . Бриджпорт, Коннектикут. стр. 68 – через Newspapers.com .
  73. ↑ Мэрдок, Генри Т. (13 января 1955 г.). «Locust предлагает триллер в «Отчаянных часах»". The Philadelphia Inquirer . Филадельфия, Пенсильвания. стр. 11 – через Newspapers.com .
  74. ^ "Amusements". The Evening Sun. Балтимор, Мэриленд. 22 января 1955 г. стр. 4 – через Newspapers.com .
  75. ^ Оппенгеймер, Джордж (18 февраля 1955 г.). «На сцене». Newsday (издание Саффолка) . Мелвилл, Нью-Йорк. стр. 37 – через Newspapers.com .
  76. ^ ab «Два старых хита уходят в преддверии нового сезона». Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 12 августа 1955 г. стр. 409 – через Newspapers.com .
  77. ^ ab «График производства». Los Angeles Evening Citizen News . Голливуд, Калифорния. 29 октября 1955 г. стр. 15 – через Newspapers.com .
  78. ^ ab «График производства». Los Angeles Evening Citizen News . Голливуд, Калифорния. 31 марта 1956 г. стр. 15 – через Newspapers.com .
  79. ^ ab «График производства». Los Angeles Evening Citizen News . Голливуд, Калифорния. 12 мая 1956 г. стр. 2 – через Newspapers.com .
  80. ^ "Расти Лейн играет Гарри Мозби в сериале "Чистый горизонт"". Lake Charles American Press . Лейк-Чарльз, Луизиана. 19 августа 1960 г. стр. 4 – через Newspapers.com .
  81. ^ abc Хамфри, Хэл (25 февраля 1962 г.). «Мыльная опера, которая не была вычищена». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. стр. 413 – через Newspapers.com .
  82. ^ ab Smith, Cecil (23 апреля 1962 г.). «Мыльная опера еще не вымыта». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. стр. 68 – через Newspapers.com .
  83. ^ ab Rich, Allen (21 апреля 1961 г.). «CBS Pushing Daytime TV». Valley Times . Северный Голливуд, Калифорния. стр. 4 – через Newspapers.com .
  84. ^ ab «Ясный горизонт заменит шоу, ваш сюрприз-пакет». The Fresno Bee . Фресно, Калифорния. 4 февраля 1962 г. стр. 146 – через Newspapers.com .
  85. ^ «Анонсы сегодняшнего телевидения». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 27 февраля 1962 г. стр. 58 – через Newspapers.com .
  86. ^ ab Lowry, Cynthia (30 мая 1962 г.). «Изменение расписания телепередач опасно». Progress-Bulletin . Помона, Калифорния. стр. 31 – через Newspapers.com .
  87. ↑ США, призывные карточки молодых людей Второй мировой войны, 1940-1947, для Джеймса Рассела Лейна, получено с Ancestry.com
  88. ^ «Различные занятия и удовольствия, запланированные преподавателями педагогического колледжа Ла-Кросс». The La Crosse Tribune . Ла-Кросс, Висконсин. 27 мая 1928 г. стр. 5 – через Newspapers.com .
  89. ^ «Сегодня преподаватель колледжа женился». The La Crosse Tribune . Ла-Кросс, Висконсин. 1 августа 1928 г. стр. 5 – через Newspapers.com .
  90. ↑ Касс, Бетти (4 декабря 1940 г.). «Madison Day By Day». Wisconsin State Journal . Мэдисон, Висконсин. стр. 11 – через Newspapers.com .
  91. ^ ab "Лейн руководит сценической историей Назерина". Wisconsin State Journal . Мэдисон, Висконсин. 23 февраля 1941 г. стр. 13 – через Newspapers.com .
  92. ^ аб "«Расти» Лейн женится на протеже». The Capital Times . Мэдисон, Висконсин. 26 мая 1947 г. стр. 1, 8 – через Newspapers.com .
  93. ^ ab Bolton, Whitney (3 марта 1955 г.). «Взгляд в сторону». The Buffalo News . Буффало, Нью-Йорк. стр. 29 – через Newspapers.com .
  94. ^ «Шоу всех звезд в поддержку кампании по сбору пустых чулок». Wisconsin State Journal . Мэдисон, Висконсин. 8 декабря 1940 г. стр. 1 – через Newspapers.com .
  95. ^ "Эрик Бразерсон добавлен в длинный список людей из Мэдисонского университета, Вашингтон, которые сделают себе имя на сцене". The Capital Times . Мэдисон, Висконсин. 12 октября 1941 г. стр. 13 – через Newspapers.com .
  96. ^ «Театральные заметки». Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк. 19 марта 1949 г. стр. 14 – через Newspapers.com .
  97. ^ abc Скотт, Вернон (13 мая 1967 г.). «У Сары Лейн три любви: ее дом, семья и работа». Red Bluff Daily News . Red Bluff, Калифорния. стр. 8 – через Newspapers.com .
  98. ^ Хаппель, Ричард В. (1 сентября 1953 г.). "«Мистер Робертс» набирает очки в Berkshire Playhouse». The Berkshire Eagle . Питтсфилд, Массачусетс. стр. 8 – через Newspapers.com .
  99. ^ "Special Events". St. Louis Globe Democrat . Сент-Луис, Миссури. 4 декабря 1948 г. стр. 6 – через Newspapers.com .
  100. ^ "Lane On Network". Wisconsin State Journal . Мэдисон, Висконсин. 20 апреля 1949 г. стр. 17 – через Newspapers.com .
  101. ^ «Еще для субботы». The Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 29 июля 1949 г. стр. 30 – через Newspapers.com .
  102. ↑ Атчисон, Мэриан (25 февраля 1950 г.). «Met List Radio Premiere Of „Khovanchina“ Today». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 42 – через Newspapers.com .
  103. ↑ Атчисон, Мэриан (3 июня 1950 г.). «Знаменитый клубный гольф-турнир, запланированный ABC-WQAM». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 24 – через Newspapers.com .
  104. ^ "Радио-телевизионные программы". Richmond Times-Dispatch . Ричмонд, Вирджиния. 29 июля 1950 г. стр. 12 – через Newspapers.com .
  105. ^ «В эфире». The Gazette and Daily . Йорк, Пенсильвания. 9 сентября 1950 г. стр. 16 – через Newspapers.com .
  106. ^ «Увидеть или услышать». The Baltimore Sun. Балтимор, Мэриленд. 1 июля 1951 г. стр. 66 – через Newspapers.com .
  107. ^ "«Мистер Робертс» впервые был озвучен по радио». St. Louis Post-Dispatch . Сент-Луис, Миссури. 19 апреля 1953 г. стр. 84 – через Newspapers.com .
  108. ^ "Radio Highlights". Tampa Bay Times . Тампа, Флорида. 11 июля 1953 г. стр. 26 – через Newspapers.com .
  109. ^ "Features Saturday". The Capital Times . Мэдисон, Висконсин. 7 августа 1953 г. стр. 19 – через Newspapers.com .
  110. ^ «График производства». Los Angeles Evening Citizen News . Голливуд, Калифорния. 28 июля 1956 г. стр. 9 – через Newspapers.com .
  111. ^ «Перед камерами». Los Angeles Evening Citizen News . Голливуд, Калифорния. 12 октября 1957 г. стр. 2 – через Newspapers.com .
  112. ^ "(Без заголовка)". Los Angeles Evening Citizen News . Голливуд, Калифорния. 24 декабря 1957 г. стр. 19 – через Newspapers.com .
  113. ^ "Today's Television Program". Newsday (Suffolk Edition) . Мелвилл, Нью-Йорк. 13 июля 1951 г. стр. 27 – через Newspapers.com .
  114. ^ "Television Today". Bergen Evening Record . Хакенсак, Нью-Джерси. 24 июля 1951 г. стр. 25 – через Newspapers.com .
  115. ↑ Stretch, Bud (11 августа 1951 г.). «Air Waves». Courier-Post . Камден, Нью-Джерси. стр. 9 – через Newspapers.com .
  116. ^ "Television Highlights". The Miami News . Майами, Флорида. 15 февраля 1952 г. стр. 6 – через Newspapers.com .
  117. ^ "Телевизионные программы". The Baltimore Sun. Балтимор, Мэриленд. 12 марта 1952 г. стр. 14 – через Newspapers.com .
  118. ↑ Stretch, Bud (25 апреля 1952 г.). «Air Waves». Courier-Post . Камден, Нью-Джерси. стр. 16 – через Newspapers.com .
  119. ^ «Увидеть или услышать». The Baltimore Sun. Балтимор, Мэриленд. 29 июня 1952 г. стр. 47 – через Newspapers.com .
  120. ↑ Stretch, Bud (5 июня 1952 г.). «Air Waves». Courier-Post . Камден, Нью-Джерси. стр. 18 – через Newspapers.com .
  121. ↑ Норман (19 июля 1952 г.). «Телевидение Нормана». The Call . Патерсон, Нью-Джерси. стр. 9 – через Newspapers.com .
  122. ^ «Телевизионные программы на неделю с 20 по 26 июля». Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс. 19 июля 1952 г. стр. 36 – через Newspapers.com .
  123. ^ «На экране телевизора». Tulsa World . Талса, Оклахома. 30 ноября 1952 г. стр. 112 – через Newspapers.com .
  124. ^ "Телевидение - КСД-ТВ". Пост-отправка Сент-Луиса . Сент-Луис, штат Миссури. 3 ноября 1953 г. с. 38 – через Newspapers.com .
  125. ↑ Демангон, Мэри Лу (26 декабря 1953 г.). «Ежедневные звонки». Latrobe Bulletin . Латроб, Пенсильвания. стр. 4 – через Newspapers.com .
  126. ^ "TV-Programs-Radio". The Daily Times . Дэвенпорт, Айова. 27 марта 1953 г. стр. 44 – через Newspapers.com .
  127. ^ "Monday Television Highlights". The Newark Advocate . Ньюарк, Нью-Джерси. 2 мая 1953 г. стр. 18 – через Newspapers.com .
  128. ^ "Today's Television Program". Newsday (издание Nassau) . Хемпстед, Нью-Йорк. 8 мая 1953 г. стр. 78 – через Newspapers.com .
  129. ^ "Television-KSD-TV". St. Louis Post-Dispatch . Сент-Луис, Миссури. 23 июля 1953 г. стр. 61 – через Newspapers.com .
  130. ^ «Franchot Tone On Mirror Theater». The Commercial Appeal . Мемфис, Теннесси. 23 августа 1953 г. стр. 76 – через Newspapers.com .
  131. ^ «Программы на вторник, 15 сентября». Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 13 сентября 1953 г. стр. 27 – через Newspapers.com .
  132. ↑ Симпсон, Пег (14 октября 1953 г.). «TV Kraft Theater Intelligent Drama, 333d Play Tonight». The Post Standard . Сиракузы, Нью-Йорк. стр. 28 – через Newspapers.com .
  133. ^ "Sunday's Television Program". Newsday (издание Nassau) . Хемпстед, Нью-Йорк. 28 ноября 1953 г. стр. 16 – через Newspapers.com .
  134. ^ "TV Key". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк. 8 декабря 1953 г. стр. 20 – через Newspapers.com .
  135. ^ "TV Key". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк. 24 января 1954 г. стр. 28 – через Newspapers.com .
  136. ^ "TV Key". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк. 6 июня 1954 г. стр. 28 – через Newspapers.com .
  137. ^ "TV Key". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк. 20 апреля 1954 г. стр. 11 – через Newspapers.com .
  138. ↑ Кросби, Джон (17 мая 1954 г.). «Радио-Телевидение». The Times-Tribune . Скрантон, Пенсильвания. стр. 19 – через Newspapers.com .
  139. ^ "Tuesday Radio-TV Tips". Fort Worth Star-Telegram . Форт-Уэрт, Техас. 21 сентября 1954 г. стр. 8 – через Newspapers.com .
  140. ^ "«Ты там» — «Первый полет братьев Райт»". Altoona Tribune . Алтуна, Пенсильвания. 11 января 1955 г. стр. 14 – через Newspapers.com .
  141. ^ «Реалистичные картины представляют опасность для обоза». The Modesto Bee . Модесто, Калифорния. 19 апреля 1959 г. стр. 50 – через Newspapers.com .
  142. ^ «Дедушка Маккой ввязывается в страховку». The Modesto Bee . Модесто, Калифорния. 10 мая 1959 г. стр. 39 – через Newspapers.com .
  143. ^ "Mondays Television Programs". The Oneonta Star . Онеонта, Нью-Йорк. 14 ноября 1959 г. стр. 9 – через Newspapers.com .
  144. ^ "ТВ для среды 7 сентября". The Austin American . Остин, Техас. 4 сентября 1960 г. стр. 67 – через Newspapers.com .
  145. ^ "14 октября, пятница". Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 8 октября 1960 г. стр. 180, 181 – через Newspapers.com .
  146. ^ «Роман с сбежавшей девушкой приносит трагедию в «Высокого человека»". The Daily Herald . Прово, Юта. 21 мая 1962 г. стр. 17 – через Newspapers.com .
  147. ^ "20 марта, среда". Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 17 марта 1968 г. стр. 489 – через Newspapers.com .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Расти Лейн .