stringtranslate.com

Замок Ратиборжице

Замок Ратиборжице ( чеш . zámek Ratibořice ) — замок в деревне Ратиборжице (часть Чешской Скалице ) в Краловеградецком крае Чешской Республики . Он стоит на возвышенной равнине, под которой расширяется долина в излучине реки Упы. Вместе с Бабиччино удоли (долина Бабушки), расположенной между Чешской Скалицей и Гавловицами , он предлагает архитектуру барокко и богемский пейзаж, входя в число самых известных и посещаемых мест в Восточной Чехии . Они стали хорошо известны широкой публике благодаря Бабичке ( Бабушке ) , самому известному произведению писательницы Божены Немцовой .

История

Боковой вид на замок

Имущество

В средние века деревня под названием Ратиборжице была фермой. Над ней, на месте, называемом «На Старых Ратиборжицах», находилась рыцарская крепость, которая упоминается в 1388 году как резиденция Ванека из Жампаха. В 1464 году Ратиборжице купил Алеш из Ризмбурка. Во времена Петра Андршпаха из Дубы крепость была присоединена к имению Ризмбурков. В 1534 году она уже была описана в поземельных списках как заброшенная. Около 1565 года ее снова отремонтировали, но после 1582 года, в период правления семьи Смиржицких и после ее присоединения к имению Наход , она окончательно прекратила свое существование. [1]

После битвы на Белой Горе , семья Трчка владела имением с 1623 по 1634 год, его последним чешским владельцем был Адам Эрдман Трчка, который погиб вместе с Альбрехтом фон Вальдштейном во время так называемой «Хебской казни». Император Фердинанд II подарил конфискованное имение итальянскому дворянину Оттавио Пикколомини «за его королевские заслуги».

Строительство

В 1702-1708 годах тогдашний владелец имения Лоренцо Пикколомини построил в Ратиборжицах летний дворец в стиле барокко , который он намеревался использовать для летних пребываний и в период охоты. Небольшой замок был построен в стиле итальянских загородных вилл и, подобно замкам в Гостивицах и Кацове , он входил в число уникальных образцов этого типа господской резиденции в этой стране.

Здание, возведенное на слегка ромбовидном плане, имеет один этаж, шатровую крышу и необычную конструкцию крыши с шестью дымоходами. Как на первом, так и на втором этаже есть один большой зал, выстроенный жилыми комнатами. Две противоположно расположенные лестницы вставлены в центр плана. Бывшая часовня теперь находится ниже уровня первого этажа крыла для слуг, построенного во второй половине XVIII века.

В 1792 году задолженное поместье было куплено герцогом Курляндским и Земгальским Петром фон Бироном . В 1795 году герцог отказался от своего герцогства (Курляндского) в пользу императрицы Екатерины II и переехал на постоянное жительство в свои владения Сагань (Загань) и Наход. Ратиборжице стали любимой летней резиденцией Петра Бирона.

Реконструкция

Ратиборжице - Мандл (Мангл)

После смерти герцога в 1800 году поместье Наход унаследовала дочь Петра Катержина Фредерика Бенигна , герцогиня Заганская, известная по роману Б. Немцовой «Бабичка» как «леди княгиня». Красивая и блестяще мыслящая герцогиня воспитывалась в духе романтизма того времени. Она окружала себя выдающимся кругом друзей из числа художников, философов и политиков и уделяла внимание светским мероприятиям, политике и путешествиям. Клемен Брюль, семейный историк, писал о ней следующее: «Она замечательно зрелая, у нее прекрасная фигура и лицо, она горда и полна достоинства, она очаровывает всех своей добротой и женской слабостью».

После реконструкции в 1825–1826 годах замок приобрел форму элегантной резиденции в стиле позднего среднеевропейского классицизма и ампира. Одновременно с реконструкцией здания замка были приведены в порядок окрестности просторного природного ландшафтного парка. Перед началом реконструкции герцогиня предоставила замок для дипломатических переговоров между своим многолетним другом, австрийским канцлером К. В. Л. Меттернихом , и представителями России и Пруссии . [1] Так же, как и в близлежащем Опочно , члены будущего «Священного союза» обсуждали вопрос о совместных мерах против императора Франции Наполеона . Катержина Заганьска была среди страстных противников «великого завоевателя» и оказывала помощь и поддержку всем, кто способствовал его падению.

В 1839 году Катержина Заганьска умерла, и поместье унаследовала ее сестра Паулина . Она постоянно проживала в поместьях в Пруссии и вскоре продала поместье в Богемии. В 1840–1842 годах оно было собственностью императорского графа Октавиана Липпе-Бистерфельда, у которого его купил один из его родственников, Георг Вильгельм, принц Шаумбург-Липпский , за 2,5 миллиона золотых флоринов. [1] Помимо замка в Находе , Ратиборжице и Хвалковицах, в то время к поместью принадлежало около 113 деревень и небольших городов, больших лесов и шахт в Статонёвицах. После его смерти в 1860 году поместья перешли к его младшему сыну принцу Вильгельму Шаумбург-Липпскому , основателю находской ветви семьи.

Ловецкий замок

Именно в это время замок Ратиборжице подвергся последней важной реконструкции. Штукатурка была разбита пилястрами, в интерьере была установлена ​​новая печь, стены были заново оклеены обоями, а крыло для слуг было реконструировано. 8 июня 1866 года одно из сражений прусско-австрийской войны произошло в Чешской Скалице , расположенной недалеко от Ратиборжице. После войны семья Шаумбург потратила значительные суммы на восстановление разрушенной фермы, а также возвела за свой счет ряд военных мемориалов. Император Франц Иосиф I Австрийский посетил Ратиборжице во время своего тура по полям сражений этой войны в 1866 году. [1]

Последним владельцем замка был князь Бедржих Шаумбург-Липпе. Во время Второй мировой войны он был оккупирован немецкой армией, а в 1945 году стал государственной собственностью. В 1976 году замок Ратиборжице и вся территория Бабичичино удоли были объявлены Национальным памятником культуры. После завершения комплексной реставрации замка в 1991 году интерьер здания снова стал доступен для публики. В 1994 году для посетителей открыли и первый этаж.

Шато

Вестибюль

Меблирован набором оригинальных классических стульев, пейзажами XVII и XVIII веков и двумя мраморными бюстами. Затем следует « Кабинет » в стиле бидермайер, где в одном из оригинальных шкафов размещена часть новой библиотеки замка. Оставшаяся часть бывшей богатой библиотеки Катержины Заганьской была объединена с библиотекой Находа во второй половине XIX века. Достойно внимания передвижной шкаф с несколькими ящиками и позолоченным куполом — домашняя аптека. Два бюста из бисквитного фарфора принадлежат к небольшой коллекции изделий королевской мануфактуры в Копенгагене . Они происходят из собственности жены последнего владельца замка, принца Бедржиха. Она была принцессой Луизой Датской , третьим ребенком и старшей дочерью короля Фредерика VIII Датского и его жены Луизы Шведской .

Салон для приема гостей

Салон приемов увешан портретами членов семьи Шаумбург-Липпе и датских королей. Другая часть коллекции продукции королевской фарфоровой мануфактуры в Копенгагене также представлена ​​здесь в шкафу.

Социальный и музыкальный салон

Он был предназначен для социальных игр и освежения в виде чашки кофе или шоколада. Узор обоев и обстановка относятся к угасающему классическому периоду конца 18 века, а Музыкальный салон обставлен в стиле наполеоновского ампира и оснащен удобной мебелью для сидения с рядом музыкальных инструментов, таких как пианино Streicher из Вены .

Салон Трех Императоров

Главный зал на первом этаже — Салон трех императоров, название которого символически выражает значение Ратиборжице во время наполеоновских войн. Мебель в стиле позднего ампира дополняют бронзовые часы из Франции и полотна с мифологическими сюжетами.

Дамский салон

Пока джентльмены обсуждали политические и военные события за сигарой и бокалом вина, в Дамском салоне, также преимущественно представляющем стиль второго рококо , наблюдались консервации моды. В интерьере доминируют портрет принцессы Луизы Датской работы художника Отто Бастра и двухсекционное бюро из твердого полированного дерева. Атмосфера Дамского салона усиливается двумя классическими зеркалами, висящими по бокам французских окон.

Летняя столовая

Бывшая садовая комната теперь служит Летней столовой. В этом интерьере хорошо выделяется мебельный гарнитур в стиле необарокко, дополненный синими сосудами английской мануфактуры Copenland, и официальные портреты родителей принцессы Луизы — короля Фредерика VIII и королевы Луизы Датской. Торжественный характер комнаты подчеркивают портьеры и скатерть из изумрудно-зеленого бархата.

Комната Шаумбурга

Также называемый «угол» имеет характер гостиной первой половины XIX века. Над комодом с алебастровыми часами висит представительный портрет принцессы Батильды, а напротив, между окнами, — портрет ее мужа, принца Вилема Карела Скаумбург-Липпе, в мундире, украшенном фамильными и австрийскими орденами.

Графическая палата

Графическая палата выполняет функцию соединительного помещения и получила свое название благодаря интересной коллекции небольших картин с сюжетами из садово -паркового комплекса Дессау-Верлиц .

Изучать

Кабинет в наибольшей степени передает атмосферу среды, в которой жил «владелец поместья» Ратиборжице во второй половине XIX века. Мебельный гарнитур в стиле второго рококо дополняет ширма, подарок офицеров 9-го гусарского полка «Надашди» своему командиру князю Бедржиху, портрет которого в форме венгерского генерала висит над диваном. Также привлекает большое внимание большая круглая ваза из Копенгагена на угловой полке.

Покои принцессы

Самая известная комната во всем замке — это Комната принцессы, которая вдохновила писательницу Божену Немцову на создание сюжета для одной из глав ее романа «Бабичка». [2] Склонность Катержины Заганьской к путешествиям напоминает группа из четырнадцати художников-акварелистов, изображающих пейзажи окрестностей озера Комо и озера Маджоре в Италии . Этот интерьер — последний из парадных залов, за которыми следуют личные покои.

За соединительным проходом расположена комната приемных дочерей, которая пропитана атмосферой уюта и хорошего настроения в стиле бидермейер и вызывает воспоминания о другом известном персонаже Бабички - графине Гортензии. Прихожая - последняя комната на первом этаже, в ней находится многоцветная расписная венская ваза с классическим мотивом.

Спальня и туалетная комната

В спальне находятся брачные кровати с резным союзным гербом Шаумбургов и Саксонского Ангальта. Шторы и покрывала сделаны из красного бархата. Туалетная комната, оборудованная набором для мытья посуды, небольшим столиком и вращающимся зеркалом, экраном и вешалкой для одежды, имеет сугубо частный характер. Выставленная униформа Бедржиха — венгерского генерала, дополненная аксессуарами, включая шпагу, — представляет большой интерес. Снос старой фермы и ее перемещение на большее расстояние от замка в 1811 году создали пространство для разбивки парка замка.

Парк Шато

Так называемый «Ананасовый дом», Теплица

Катержина Заганьска спроектировала и реализовала его в модном тогда английском стиле. Первоначально она посадила в нем целый ряд иностранных, в основном североамериканских деревьев. Первым садовником замка был чех по имени Карел Биндер, его преемником стал Готтлих Боссе, которому приписывают главную заслугу в создании парка.

Бывший водопой для скота был преобразован в озеро, а в 1830 году — в теплицу. Так называемый «ананасовый дом» был построен у нижнего края парка. Он стоит на месте первоначальной Старой отбельной земли, где в действительности Барунка Панклова провела свое раннее детство. Поздняя квартира семьи Панкл находится за теплицей, на первом этаже бывшего амбара.

Огороженный парк, окружавший замок, перешел в более открыто спроектированный ландшафтный парк, который включал в себя всю нынешнюю долину Бабичичино удоли, с 1952 года ландшафтный и природный заповедник, а теперь национальный природный памятник. Тропа под названием «Bathildina stezka» (Тропа Батильды) ведет в долину из парка замка. По пути к мельнице мы проходим вдоль высокой кирпичной стены бывшего усадебного сада под названием «Květnice» ( Цветник ) 1801 года.

Мельница

Ludrův mlýn (Мельница Лудры)

Это одноэтажное каменное здание с пристроенной комнатой для общего пользования батраков и флигелем в огороженном дворе. Большую часть здания занимает так называемая Мельничная палата , которая оборудована историческим мельничным оборудованием XIX века. Она расположена на первом и втором этажах. На первом этаже также находилась пекарня с двумя камерами, а на втором этаже находилась квартира мельника, состоящая из двух комнат. Комната мельника обставлена ​​в деревенском стиле начала XIX века, а комната Манчинки, напротив, обставлена ​​мебелью в стиле жилища городского мещанина.

Статуя Девы Марии

Мельник Антонин Рудер был одним из богатых свободных землевладельцев того времени. Он приобрел мельницу через брак, и в 1773 году ее перестроил дед друга Барунки Манчинки, Антонин Рудер. Его сын, «pan otec» (господин отец), т. е. мельник из романа «Бабичка», продал мельницу Шаумбургам в 1842 году. [1] У этой семьи было здание в стиле позднего ампира, в котором находились рыболовная комната и каток, построенный на противоположном берегу мельничного проезда.

Под липой перед мельницей стоит статуя Девы Марии , которая, как гласит дарственная надпись 1796 года, была возведена на средства мельника из Ратиборжице Антонина Рудера и его жены Анны.

Памятник Бабушке и ее детям

Если мы пройдем вверх по течению от мельничного проезда, то, пройдя чуть меньше ста метров, мы окажемся у одного из символов Ратиборжице. Это памятник под названием « Бабушка и ее внуки» . Его первый камень был заложен в июле 1920 года по случаю столетия со дня рождения писательницы Божены Немцовой. Торжественное открытие памятника состоялось 9 июля 1922 года и на нем присутствовало множество обществ, корпораций и видных деятелей со всей республики. Группа скульптур была выполнена из песчаника скульптором Отто Гутфройндом по его собственному проекту, над которым он сотрудничал с архитектором профессором Павлом Янаком.

Напротив памятника у подъездной дороги стоит бывшая «Panská hospoda» ( усадебный постоялый двор ). Вместе с кузницей она стояла здесь уже в XVI веке. С 1738 года этим местом управляла семья Челба. Кристила, старшая подруга Барунки, была дочерью трактирщика Франтишека Челбы и его жены Анны. С 1858 года постоялый двор стал называться «усадебным постоялым двором», поскольку именно в этом году князь Йиржи Вилем Скахумбург-Липпе купил его у Доминика Челбы. В 1898 году здесь жил композитор Карел Коваржович, вдохновленный этой местностью на написание своей оперы «Na Starém bělidle» (На старой белильной земле).

Старе Белидло (Старая отбеливающая площадка)

Старая отбеленная земля

Старая отбельная земля (Staré bělidlo) — одно из самых известных народных сооружений в Чешской Республике. Каркасный дом с гонтовой крышей был построен в 1797 году мельником Антонином Рудером в качестве дома для его бабушки и дедушки. В 1842 году его вместе с мельницей купил тогдашний владелец поместья, князь Й. В. Шаумбург-Липпе, у которого было одноэтажное здание с прачечной и гладильной.

Несмотря на то, что Катержина Заганьска снесла Старую отбельную площадку в связи с перестройкой и расширением парка, именно здесь Божена Немцова разместила действие своего романа «Бабичка».

Обставлен в соответствии с повествованием писателя – старинной мебелью и небольшими предметами из имущества музея Божены Немцовой в Чешской Скалице.

Плотина Викторки

Первоначальная деревянная плотина была несколько раз перестроена во второй половине XIX века в связи со строительством более крупной оросительной системы для луга Ратиборжице. Последняя реконструкция плотины была проведена в ходе регулирования реки Упы в 20-х и 50-х годах XX века.

Бабиччино удоли, Викторчин сплав ( Плотина Викторки )

Маршрут от плотины Викторки до так называемых «Белого моста» и «Красного моста» продолжается через ландшафтную долину. За мостами открывается вид на «Ризмбурский алтан» ( Rýzmburský altán ), построенный над крутым склоном на руинах средневекового замка с тем же названием в конце XVIII века. Свой нынешний вид он приобрел в 1912 году. [1]

Охотничий павильон

Расположенный в так называемом Фазанрии, он был завершен в 1800 году как здание в стиле ампир с большим залом на фасаде и двумя прилегающими крыльями. Фасад подчеркивается двумя дорическими колоннами, несущими широкий треугольный фронтон. Во время охоты, которая здесь проходила, дворяне получали угощения в павильоне, чай подавался во время прогулок по парку (отсюда и название «Павильон Чайова»).

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Милан Залиш, Яна Странска, Ратиборжице, замок и Бабичичино Удоли, стр. 1-15, Вега-Л, ООО (1998), ISBN  80-85627-76-0
  2. ^ Роб Хамфрис, Тим Ноллен, Краткий путеводитель по Чешской и Словацкой Республикам, стр. 306, Rough Guides (2002), ISBN 1-85828-904-1 

Внешние ссылки