stringtranslate.com

Ратуша Миддлсекса

Ратуша Миддлсекса — историческое здание суда в Вестминстере , в котором размещаются Верховный суд Соединенного Королевства и Судебный комитет Тайного совета . [1] Здание стоит на юго-западном углу Парламентской площади , недалеко от Вестминстерского дворца . [2] В 1970 году здание было внесено в список II* категории . [3]

Построенное в начале 20 века здание было спроектировано шотландским архитектором Дж. С. Гибсоном и создано британским художником Генри Фером . [3] [4] Ратуша описывается « Исторической Англией» как неоготическая с фламандско-бургундскими отсылками. [3]

Первоначально он служил административным центром Совета графства Миддлсекс и четвертной сессией суда , но претерпел несколько итераций. [5] Позже здание служило центром Королевского суда до создания Верховного суда в начале 21 века. [6]

История

Деталь фасада

Место в юго-западном углу Парламентской площади изначально было колокольней Вестминстерского аббатства . [7] Первая ратуша , спроектированная Сэмюэлем Пеписом Кокереллом в виде восьмиугольника с дорическим портиком , была построена для судей города и свободы Вестминстера и открыта как «Вестминстерский сессионный дом» или «Вестминстерская ратуша» в 1805 году. [ 8]

В 1889 году Вестминстер стал частью лондонского графства , вне юрисдикции графства Миддлсекс . При разделе собственности между советами графств Миддлсекс и Лондона ратуша в Вестминстере отошла к Миддлсексу в обмен на Сессионный дом в Клеркенвелле, который отошёл к Лондону. Помимо того, что это средство отправления правосудия, после принятия Закона о местном самоуправлении 1888 года , который учредил советы графств в каждом графстве, ратуша также стала административным штабом и местом встреч Совета графства Миддлсекс . [9]

В контексте возросших обязанностей лидеры графства Миддлсекс решили, что первая ратуша не соответствует их целям, и в 1893 году на этом месте была построена вторая ратуша, спроектированная Ф. Х. Пауноллом в нео-тюдоровском стиле . [11]

После того, как руководители графства обнаружили, что вторая ратуша на самом деле слишком мала, нынешняя и третья ратуши, спроектированные Дж. С. Гибсоном , были построены между 1906 и 1913 годами. Историк архитектуры Николаус Певснер описал этот дизайн как «готический модерн в стиле модерн». стиль". [12] Проект включал симметричный главный фасад из девяти пролетов, выходящих на Парламентскую площадь; Центральная часть трех пролетов, слегка выступающая вперед, имела богато украшенный арочный дверной проем с сегментным арочным окном, охватывающим первый и второй этажи, а также башню наверху. [3] Дверь 17 века, которая первоначально была частью тюрьмы Тотхилл Филдс Брайдуэлл , была установлена ​​в подвале здания. [3] Здание было украшено горгульями в средневековом стиле и другими архитектурными скульптурами Генри Чарльза Фера . [13]

После принятия Закона о правительстве Лондона 1963 года Совет графства Миддлсекс и сессии Миддлсекса были упразднены в 1965 году, но ратуша продолжала использоваться сессиями квартала Большого Лондона . После отмены квартальных сессий в 1972 году он использовался как место проведения Королевского суда . [14] Ратуша перестала функционировать как Королевский суд после завершения строительства новых зданий суда в Лондоне, таких как Королевский суд Харроу , Королевский суд Айлворта и Королевский суд Найтсбриджа в 1980-х и 1990-х годах. [15]

Ратуша Миддлсекса была закрыта на реконструкцию в 2007 году, чтобы преобразовать ее для размещения нового Верховного суда Соединенного Королевства и Судебного комитета Тайного совета . Верховный суд, учрежденный Законом о конституционной реформе 2005 года , начал свою работу 1 октября 2009 года. [7] [16]

Споры по поводу конверсии

Библиотека судей в здании Верховного суда

После того, как правительство выбрало Ратушу Миддлсекса в качестве дома для нового Верховного суда, стало понятно, что требуется большая работа, чтобы отремонтировать здание и адаптировать его к новому использованию. Планы реконструкции были разработаны архитекторами Feilden+Mawson LLP при поддержке Foster & Partners. [17]

Группы по охране природы были обеспокоены тем, что запланированное преобразование будет несимпатичным для такого важного исторического здания. Ратуша Миддлсекса является зданием, внесенным в список памятников архитектуры II * , и 26 августа 2004 г. в заявлении English Heritage о важности три главных интерьера суда были признаны «непревзойденными ни одним другим залом суда того периода с точки зрения качества и полноты оборудования». В ходе переоборудования были удалены многие оригинальные приспособления и приспособления. Организация Save Britain's Heritage безуспешно оспорила преобразование. [18] [19]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Верховный суд. «Ратуша Миддлсекса - Судебный комитет Тайного совета (JCPC)». www.jcpc.uk. ​Проверено 20 июня 2023 г.
  2. ^ Верховный суд. «Как найти Верховный суд и JCPC – Верховный суд». www.supremecourt.uk . Проверено 20 июня 2023 г.
  3. ^ abcdef Историческая Англия . «Ратуша Миддлсекса (1226369)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 сентября 2009 г.
  4. ^ Верховный суд. «Здание – Верховный суд». www.supremecourt.uk . Проверено 20 июня 2023 г.
  5. ^ Верховный суд. «Столетие Ратуши Миддлсекса - Верховный суд». www.supremecourt.uk . Проверено 20 июня 2023 г.
  6. ^ Верховный суд. «История – Верховный суд». www.supremecourt.uk . Проверено 20 июня 2023 г.
  7. ^ аб Эйланд, Мюррей (2012). «Открытка из Верховного суда Лондона». Новости Оруженосца . 34 (3): 2–4 – через academia.edu.
  8. ^ "Дом Сессий". Музей сэра Джона Соуна . Проверено 19 августа 2019 г.
  9. ^ «Закон о местном самоуправлении 1888 года». Legislation.gov.uk . Проверено 17 августа 2019 г.
  10. ^ Роббинс, Майкл (1953). Миддлсекс . Новый обзор Англии. Коллинз.
  11. ^ "1892 - Ратуша, Вестминстер, Лондон" . Архизеек. 23 июля 2009 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  12. ^ Певснер, Николаус; Черри, Бриджит (1973). Лондон: города Лондон и Вестминстер (серия «Здания Англии»). Книги о пингвинах. п. 513. ИСБН 978-0140710120.
  13. ^ «Архитектурная скульптура в Ратуше Миддлсекса». Викторианская паутина . Проверено 19 августа 2019 г.
  14. ^ «Визит в новейший и высший суд Великобритании - Верховный суд». Кенсингтонское общество. 9 мая 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  15. ^ «Программа капитального строительства». Хансард. 26 января 1996 года . Проверено 12 марта 2023 г.
  16. ^ «От Палаты лордов к Верховному суду». Парламент Великобритании. 23 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2010 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  17. ^ «Конституционная реформа». Департамент конституционных дел. Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  18. ^ «Верховный суд и ратуша Миддлсекса - реальная история» . Спасите британское наследие . Проверено 27 мая 2018 г.
  19. ^ «Великие проекты». Би-би-си. 7 марта 2007 г. Проверено 19 августа 2019 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки