stringtranslate.com

Городская Ратуша Бремена

200м
220ярдов
Городская Ратуша Бремена
Городская Ратуша Бремена
Городская Ратуша Бремена

Городская ратуша Бремена (нем. Bremer Rathaus ) — резиденция президента сената и мэра Бремена , Германия. Это один из важнейших образцов архитектуры кирпичной готики и везерского ренессанса в Европе. С 1973 года это охраняемое историческое здание. [1] В июле 2004 года, вместе со статуей Бременского Роланда , здание было добавлено в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО из-за его выдающейся архитектуры и свидетельства развития гражданской автономии в Священной Римской империи . [2]

Местоположение и описание

Ратуша находится на северо-восточной стороне рыночной площади в историческом центре города. Прямо перед ней находится статуя Роланда. На противоположной стороне этой площади находится древняя ратуша, называемая Шюттинг , которая до сих пор является резиденцией совета по торговле. На юго-восточной стороне площади находится резиденция парламента земли Бремен, называемая Бюргершафт . К востоку от них находятся ратуша и парламент, а также Бременский собор . Возле северного угла ратуши находится скульптура Бременских музыкантов (работы Герхарда Маркса ). К северу от нее находится церковь Богоматери («Kirche Unser Lieben Frauen» или коротко «Liebfrauenkirche»).

Сама старая ратуша, первоначально построенная в XV веке, представляет собой прямоугольный двухэтажный зал размером 41,5 на 15,8 м. [2] На первом этаже находится один большой зал с дубовыми колоннами, который исторически использовался для торговцев и театра, а на верхнем этаже находился главный праздничный зал. [2]

История

Старинная ратуша

Бремен в 1603 году:
розовый = готическая ратуша , синий = дворец архиепископа, красный = переделки или предшественники древней ратуши, красный контур = разобранная арка, [3] зеленый = предшественники древней канцелярии, желтый = вероятные другие реликвии или предшественники группы древней ратуши.




Первоначальная ратуша Бремена располагалась в южном конце квартала между Liebfrauenkirchhof («Церковный двор Богоматери»), Obernstraße («Главная улица») и Sögestraße («Свиная улица»). В 1229 году она упоминается как «domus theatralis» («дом для представлений»), с 1251 года неоднократно как «domus consularis» («дом советников»). Арка через Sögestraße и ремонт каменщика предполагают каменное здание, и уже существующее до появления готического стиля, оно должно было быть возведено в романском стиле. Предполагается, что до того, как муниципалитет получил определенную автономию, здание служило судом и, следовательно, имело по крайней мере один открытый зал, поскольку старый саксонский закон запрещал проводить судебные разбирательства в закрытых помещениях. Точное описание отсутствует, но несколько документов рассказывают о суконных лавках в этом месте. Они описывают, что «sub» («ниже») — это ратуша и офис. В зависимости от интерпретации «ниже» как «в зале внизу …» или «перед подвалом …», документы предлагают совершенно разные настройки ратуши и ее окружения. Два текста рассказывают о лестнице или лестничной клетке дома в Либфрауэнкирххофе.

После постройки новой ратуши он был сдан в аренду гильдии бакалейщиков, затем в качестве магазина хобсов. Наконец, в 1598 году он был продан двум владельцам, которые переделали его в свои частные дома или заменили его ими.

Готическая ратуша

1596 год, ратуша (справа) все еще с окнами в форме стрельчатых арок
1603, рыночный фасад с десятью большими прямоугольными окнами
1641, рыночный фасад с фронтонами в стиле Ренессанса

Около 1400 года, когда развитие Бремена достигло своего пика, была спроектирована и построена новая ратуша. Наиболее вовлеченными были бургомистр Иоганн Хемелинг и советники Фридрих Вагнер и Хинрих фон дер Трупе. Расположение и дизайн были демонстрацией доверия архиепископу. Рыночная площадь Бремена , завершенная столетием ранее, теперь была занята ратушей, а не собором и дворцом архиепископа. Оба ее зала, верхний и нижний, были на несколько дюймов длиннее и шире большого зала епископского дворца. Как и во дворце, входы были размещены по бокам, а не лицом к площади. Ратскеллер находится под этими залами.

При строительстве ратуши перед ней была установлена ​​первая скульптура Роланда . Она была еще не такой большой, как сегодня.

Ратуша в готическом стиле была украшена 16 большими скульптурами, изображающими императоров и курфюрстов , демонстрируя претензии Бремена на статус имперского города, и четырьмя античными философами. Но в то же время она была укреплена; было два прохода по стене, один над галереей в сторону рыночной площади и один вокруг желобов шатровой крыши. Четыре небольшие башни с лестницами служили доступом из верхнего зала к верхнему проходу по стене. Галерея на уровне земли в сторону рыночной площади в течение первых столетий не была убежищем для торговцев, она была зарезервирована для судебных разбирательств.

С задней стороны готической ратуши была пристройка, на верхнем этаже которой находилась комната для городского совета, называемая Altes Wittheits-Stube (Старая палата совета). К западу от нее находилась внешняя лестница с церковного двора Богоматери в верхний зал.

После восстания 104 мужчин в 1432 году внешняя лестница была убрана. В конце XV века под старым Wittheits-Stube был построен офис.

Ренессанс

В период с 1545 по 1550 год между ратушей и дворцом архиепископа была построена трехэтажная пристройка, в которой разместились новый Wittheits-Stube и офисы. На востоке, в сторону собора, был возведен фронтон в стиле Ренессанса .

В конце века Бремен пережил свой второй расцвет, и началось большое возрождение ратуши. Главным художником был архитектор и каменщик Людер фон Бентхайм. Модернизация проходила в два этапа: на первом этапе, с 1595 по 1596 год, десять окон верхнего зала, выходящих на рыночную площадь, были преобразованы из стрельчатых арок в большие прямоугольные окна. Примерно через двенадцать лет, с 1608 по 1612 год, началось великое преобразование в стиле везерского ренессанса : два средних окна и провозглашающая дверь между ними были заменены огромным аванкордом , состоящим из тонких столбов и колонн и больших окон. Наверху был возведен декорированный фронтон в стиле фламандского ренессанса, рядом два похожих фронтона. Для украшения фасада использовались рельефы. Многие архитектурные элементы основаны на работах мастеров голландского ренессанса, таких как Ганс Вредеман де Врис , Хендрик Гольциус и Якоб Флорис. Кроме того, были установлены декоративные балюстрады.

Барокко

Вскоре после завершения этих работ Германия была опустошена Тридцатилетней войной , и после Вестфальского мира Бремену пришлось защищаться от шведского вторжения.

В 1682/83 годах кабинет на задней стороне был расширен в стиле барокко — с горизонтальными рядами окон, которые не стали обычным явлением два столетия спустя.

19 век

С немецкой медиацией в 1803 году соседний дворец архиепископа, который был экстерриториальным, в конце концов Ганноверский , стал муниципальной собственностью. Временно он сразу же использовался под офисы. В 1818/19 годах он был частично разобран и перестроен как неоклассический «Stadthaus» (муниципальное офисное здание). В 1826 году были обнаружены опасные повреждения представительной ратуши и ее пристроек. В ходе ремонта внешний вид рыночного фасада был сохранен, но восточный фасад эпохи Возрождения был заменен простым, а задняя сторона утратила свой уникальный дизайн.

20 век

Части готики, ренессанса, барокко и модерна с северо-запада
Штадтхаус в 1900 году

С 1820 по 1900 год население Бремена увеличилось, и в десятилетия около 1900 года вильгельминизм предпочитал обильное представительство. Поэтому было запланировано расширение ратуши. В 1909 году Stadthaus был разобран, чтобы построить на его месте новую ратушу. Во время этих работ было найдено много готических артефактов, значительно больше, чем ожидали историки. С «Neues Rathaus» («Новая ратуша») ратуша в 1909–1913 годах получила расширение примерно в два раза больше старого здания. Мюнхенскому архитектору Габриэлю фон Зайдлю удалось избежать доминирования его пристройки. Тем не менее, ее три фасада в стиле неоренессанс являются очень поздним примером историзма. Четвертый, обращенный к церкви Богоматери и прилегающий к остальной части барочной пристройки, скорее является стилем модерн .

Благодаря заколачиванию внешних стен и героическим усилиям пожарной команды ратуша Бремена пережила воздушные налеты Второй мировой войны , получив лишь незначительные повреждения, хотя более шестидесяти процентов города было разрушено.

Использование

Главные достопримечательности

Старая ратуша (слева) и Новая ратуша (справа), вид с той же точки на площади перед собором , что и на фотографии выше.

Старая ратуша

Новая ратуша

Галерея

Источники

Ссылки

  1. ^ "База данных Landesamt für Denkmalpflege Бремена № 0066, T0001" . (на немецком)
  2. ^ abc "Ратуша и Роланд на рыночной площади Бремена". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . ЮНЕСКО . Получено 3 сентября 2022 г.
  3. ^ нарисовано по топографически совершенно неверной карте Франса Хогенберга

Внешние ссылки