Rufford Old Hall — собственность Национального фонда в Раффорде , Ланкашир , Англия. Построенный около 1530 года для сэра Роберта Хескета, от первоначальной конструкции сохранился только Большой зал . [1] Кирпичное крыло в якобинском стиле было добавлено в 1661 году под прямым углом к Большому залу, а третье крыло было добавлено в 1820-х годах.
Раффорд Олд Холл признан английским наследием памятником архитектуры I категории [2], а коттедж, каретный сарай и конюшни во дворе позади холла — памятниками архитектуры II категории [3] .
До 1936 года Rufford Old Hall находился в непрерывной собственности семьи Хескет, которые были лордами поместья Раффорд с 15-го века. Хескет переехал в Rufford New Hall в 1798 году. В 1846 году сэр Томас Джордж Хескет, 5-й баронет, женился на леди Анне Марии Арабелле Фермор, сестре и наследнице Джорджа Ричарда Уильяма Фермора , 5-го и последнего графа Помфрета . В 1936 году Rufford Old Hall с его коллекцией оружия и доспехов , а также дубовой мебелью 17-го века был передан в дар Национальному фонду Томасом Фермором-Хескетом, 1-м бароном Хескетом . [ требуется ссылка ]
Есть некоторые свидетельства, позволяющие предположить, что Шекспир мог выступать в Большом зале. Местный историк Кэтрин Эйр утверждает, что примерно в 1580 году Шекспир был отправлен своим учителем из Стратфорда в качестве помощника учителя в доме Александра Хогтона в Ли-Холле недалеко от Престона , и «wilim Shakeshaft nowe livingynge with me», упомянутый Хогтоном в своем завещании, возможно, был Шекспиром. В своем завещании Хогтон, умерший в 1581 году, завещал сэру Томасу Хескету свои музыкальные инструменты и «playe clothes». Примерно к 1585 году Шекспир присоединился к труппе актеров, содержавшейся лордом Стрэнджем , сыном лорда Дерби, вероятно, по рекомендации сэра Томаса. [1] В своей книге 1974 года «Легенды Ланкашира » Кэтлин Эйр утверждает, что, хотя «это может быть не более чем тщетной надеждой», существуют доказательства того, что «Уильям Шекшафт» (распространённая версия имени Шекспира) был молодым членом «Труппы актёров Хескета», посетившим Стратфорд-на-Эйвоне примерно в 1585 году. Эта дата совпадает с отсутствием Шекспира в Стратфорде-на-Эйвоне после кражи оленей из соседних парков, в частности, сэра Томаса Люси из Шарлекота . [4]
Дом с деревянным каркасом и большим залом, в позднесредневековом стиле , который продолжал использоваться во времена Тюдоров , был построен для сэра Роберта Хескета примерно в 1530 году. Зал, который образовал южное крыло, в основном такой же, как и был построен, 46,5 футов (14,2 м) в длину и 22 фута (6,7 м) в ширину, с бревнами, сидящими на низкой каменной стене. В зале есть плиточный пол. [5] Он имеет каменный дымоход, пять отсеков и крышу с молотковыми балками . Каждая из пяти молотковых балок заканчивается, с обоих концов, резным деревянным ангелом. [6] Зал просматривается через четырехлистник в арочном дверном проеме в гостиной на втором этаже. [1]
В 1661 году под прямым углом к большому залу было построено крыло из кирпича в стиле Якобина , которое контрастирует со средневековой черно-белой древесиной. Это крыло было построено из небольших двухдюймовых кирпичей, похожих на Bank Hall , Carr House и St Michael's Church в Much Hoole . [7] Западное крыло, в котором располагались семейные апартаменты, возможно, было уничтожено пожаром. [8]
В 1820-х годах было построено третье крыло, сформированное из средневековых внутренних офисов, и была построена зубчатая башня, чтобы соединить Большой зал с крылом Карла II. В 1949 году над Большим залом была обнаружена секретная комната, которая использовалась как убежище священника в 16 веке. [4]
Резная деревянная ширма из мореного дуба в Большом зале, вероятно, датируется периодом между 1530 и 1540 годами. [9] Певзнер описывает ее как «изобилие декора, не имеющее себе равных нигде в Англии» [6] и является единственным известным сохранившимся примером первой половины XVI века. Она стоит в северной части большого зала, закрывая вход в оригинальные кухни. [10] У нее три навершия и восемь ажурных панелей. Ангелы несут щиты с гербами семей Фиттон и Банастр. [1] Путеводитель Национального фонда отмечает три ошибки в конструкции и предполагает, что они могли быть сделаны намеренно, чтобы избежать обвинения в ереси, выдвинутого против ее мастеров, из-за современной веры в то, что только Бог способен на совершенство. Одна панель положена вверх ногами, у другой другой рисунок, а у одного ангела есть дополнительный палец. [10]
На лестнице висит картина Годфри Кнеллера , изображающая Томаса Хескета [11], который был вторым депутатом парламента от Престона в 1722 году и который перестроил восточное крыло в 1720-х годах, вместе со своей женой Мартой и сыном в 1723 году. [1] В гостиной выставлена копия карты Ланкашира 1577 года, созданной Кристофером Сакстоном .
Коттедж, каретный сарай и конюшни в 10 метрах (33 фута) к востоку от дома являются памятниками архитектуры II категории. [3] Сзади и сбоку от зала есть сады и пастбища, а спереди — лес. Рукав Раффорд канала Лидс и Ливерпуль , построенный в 1781 году, проходит совсем рядом с участком с восточной стороны. Особенностью садов является пара белок, подстриженных вручную .
По слухам, в зале обитает призрак седой леди, королевы Елизаветы I и мужчины в одежде елизаветинской эпохи. [12] Также сообщалось о фигуре мужчины, парящей над каналом в задней части здания. [13]