stringtranslate.com

Читать дальше

Readtsjerk ( голландский : Roodkerk [1] [2] ) — деревня в коммуне Дантумадиель во Фрисландии , Нидерланды . В 2017 году её население составляло около 185 человек. [3]

Деревня состоит из нескольких небольших и малонаселенных кварталов и не имеет настоящего жилого центра. Вместе с почти похожей деревней Mûnein она образует своего рода деревню-близнеца под названием Mûnein-Readtsjerk . К северу-северо-востоку от деревни находится отреставрированная ветряная мельница под названием De Hoop .

История

Вероятно, в начале XII века на краю Trynwâlden, песчаного хребта, была построена церковь. Эта церковь, называемая Readtsjerkje, была церковью без башни, построенной из туфа . [4] Они имели красный цвет, и, вероятно, это причина названия места, названного в честь церкви с красным кулердом. В 1421 году место упоминалось как Rada tzerka , «rada» на древнефризском языке обозначает красный цвет и церковь «tzerka». [5] В 1499 году оно упоминалось как rada tzercka , в 1508 году как radetzercka , в 1511 году как Rodekercke , Rodenkercke и Rodertzercka . [2]

К тому времени, как в 1664 году он стал называться Рудкерк , небольшой жилой центр деревни располагался вокруг штата Сиккама, к северо-западу от церкви. [5] Этот величественный дом впервые упоминается в конце 15-го века. Сам штат был снесен около 1860 года. [6]

Еще дальше на северо-западе находилась деревня (De) Weerburen и последующие кварталы Healbird и Syewier, [4] последний из-за фермы De Seijewier на берегах реки De Moark. Healbird был загородным домом. До начала 20-го века De Weerburen все еще считался своей собственной деревней. Но поскольку сама деревня Readtsjerk состоит из нескольких отдельных маленьких кварталов, которые также немного увеличились в 20-м веке, она в конечном итоге стала рассматриваться как часть самой деревни.

С 1786 года голландское написание Roodkerk использовалось вполне стандартно, [5] до 2009 года это было также официальное название деревни. В современном западно-фризском языке это Readtsjerk. В 2008 году муниципалитет Дантумадиель решил, что он собирается заменить все официальные голландские названия в пределах муниципалитета на западно-фризские названия, [7] что означает, что с 2009 года Readtsjerk стало официальным названием деревни.

Ссылки

  1. ^ Таалуни. «Фризское имя» (на голландском языке) . Проверено 11 апреля 2021 г.
  2. ^ аб Г. ван Беркель и К. Самплониус (2018). «Nederlandse plaatsnamen verklaard» (на голландском языке) . Проверено 14 апреля 2021 г.
  3. ^ Kerncijfers wijken en buurten 2017 - CBS
  4. ^ ab frieslandwonderland.nl. «Stichting Fryslâns Ferline; NoordBoek — Питер Карсткарел» (на голландском языке) . Проверено 27 апреля 2021 г.
  5. ^ abc Гильдемахер, Карел Ф. (2007). Фризские названия: alle steden, dorpen en gehuchten. Леуварден, Фризе Перс/Нордбук (на голландском языке)
  6. ^ stinseninfriesland.nl. «Стинсен во Фрисландии — Кес Брааксма» (на голландском языке) . Проверено 27 апреля 2021 г.
  7. ^ "Friese plaats- en straatnamen - Bezoekers - Gemeente Dantumadiel" . Архивировано из оригинала 08 сентября 2018 г. Проверено 14 апреля 2021 г.

Внешние ссылки