«The Crowd Roars» — американский драматический фильм 1932 года, снятый до принятия Кодекса, режиссёром Говардом Хоуксом, в главных ролях которого Джеймс Кэгни , а также Джоан Блонделл , Энн Дворак , Эрик Линден , Гай Кибби и Фрэнк Макхью . В 1938 году был снят фильм с таким же названием, но с другим сюжетом, в главной роли — Роберт Тейлор .
Водителем в сценах автогонок в фильме был Гарри Хартц , успешный гонщик на доске и профессиональный участник гонок Indianapolis 500. В 1939 году фильм был переснят под названием Indianapolis Speedway с Пэтом О'Брайеном в роли Кэгни, Энн Шеридан в роли Блонделл и Макхью, повторившим свою роль.
Чемпион автогонок Джо Грир возвращается домой, чтобы принять участие в показательной гонке вместе со своим младшим братом Эдди, который стремится стать чемпионом. Одержимость Джо «защитой» Эдди от женщин заставляет Джо вмешиваться в отношения Эдди с Энн, что приводит к отчуждению между Джо и Эдди, а также между Джо и его давней подругой Ли, которую заставляют чувствовать себя «недостаточно хорошей», чтобы быть рядом с Эдди.
Во время гонки третий гонщик, Спад Коннорс, разбивается и погибает от сожжения. Проезжая круг за кругом сквозь пламя, обвиняя себя в аварии, Джо теряет волю к гонке. Эдди продолжает побеждать. После этого карьера Джо падает, а Эдди растет. Сила любви в конечном итоге торжествует, и карьера Джо и его отношения с Эдди и Ли реабилитируются.
The Crowd Roars в общих чертах основан на пьесе The Barker: A Play of Carnival Life Кеньона Николсона . Hawks разработали сценарий с Сетоном Миллером для их восьмого и последнего сотрудничества, а сценарий был написан Миллером, Кубеком Гласмоном , Джоном Брайтом и Нивеном Бушем . Блонделл и Дворак изначально были утверждены на роли друг друга, но поменялись местами после нескольких дней съемок. Съемки начались 7 декабря 1931 года на автодроме Legion Ascot Speedway и завершились 1 февраля 1932 года. Hawks использовал в фильме настоящих гонщиков, включая победителя Indianapolis 500 1930 года Билли Арнольда . [2] : 156–162
Некоторые сцены снимались на ныне несуществующем гоночном треке Nutley Velodrome в Натли, штат Нью-Джерси, где Джеймса Кэгни заменял Гарри Хартц . [3] В оригинальных копиях фильма большая гоночная сцена в конце была напечатана на тонированной бумаге «Inferno». [4] Французская версия, La foule hurle , с Жаном Габеном в главной роли , была выпущена в 1932 году. Warner Bros. переделали The Crowd Roars в 1939 году под названием Indianapolis Speedway . [5] [6]
По данным Warner Bros., фильм заработал 524 000 долларов в прокате внутри страны и 245 000 долларов за рубежом. [1]