Ральф Эдмунд Леклерк Редер (7 апреля 1890 г. – 22 октября 1969 г.) был американским писателем. Он написал первую крупную работу на английском языке о президенте Мексики Бенито Хуаресе . [1]
Ральф Эдмунд Леклерк Рёдер родился в Нью-Йорке, в семье немецкого иммигранта Джорджа Редера и Иды Каролины Леклерк из Чарльстона, Южная Каролина. Его бабушкой по материнской линии была американская композитор Мари Регина Сиглинг Леклерк . [2] [3] Он получил образование в Гарвардском университете и Колумбийском университете . В 1920-х годах он был римским корреспондентом Chicago Daily News . Он писал статьи для The Arts и Theater Arts Monthly и имел короткую карьеру в качестве актёра на Бродвее, сыграв, среди прочего, Ореста в «Электре» Софокла. [4] [5] 3 декабря 1929 года он женился на уроженке Российской империи Фане Эсайе Минделл из Нью-Йорка, театральном художнике и костюмере, художнице и феминистке, которая вместе с Маргарет Сэнгер и ее сестрой Этель Бирн была соответчиком на судебных процессах в клинике Браунсвилля в 1917 году. [6] [7] [8]
Задолго до встречи с Фанией Редер проявлял интерес к левым идеям. Будучи только что окончившим колледж, Редер отправился в Мексику во время Революции, которая началась в 1910 году. Он встал на сторону Панчо Вильи в качестве добровольца и в какой-то момент был схвачен «мексиканскими контрреволюционерами и поставлен к стене, чтобы его расстреляли. По какой-то причине приказ стрелять не был отдан, и он выжил». [9] В 1930-х годах Редер исследовал и написал три книги по истории Италии, но к концу 1940-х годов он снова обратил свой интерес к Мексике. В 1950-х годах, когда на родине набирал силу маккартизм , Редеры переехали в Мехико. Здесь «Ральф продолжил работу, которую он начал в Нью-Йорке для Комитета изгнанных писателей» [9]
Редер провел большую часть своей дальнейшей жизни в Мехико в качестве эмигранта, где он писал и переводил труды в основном исторического характера. [10] Помимо итальянского, он свободно говорил на немецком и французском языках и был автором книг на испанском языке. [11]
Его биография Бенито Хуареса была рассмотрена в научных журналах в США. В Hispanic American Historical Review историк Уолтер В. Шоулз хвалит книгу Редера за то, что она представляет большую биографию Хуареса англоязычной читательской аудитории, но винит ее за полное отсутствие научных цитат, отличительного признака проверяемости информации. Шоулз также находит, что Редера не хватает глубокого освещения ключевых проблем Мексики в девятнадцатом веке и неравномерное освещение жизни Хуареса. [12] Обзор в The Catholic Historical Review Роберта Дж. Уэлча также винит Редера за отсутствие цитат. «Почти немыслимо, чтобы полномасштабное лечение, выдающее себя за надежную историю противоречивой фигуры и периода, полностью игнорировало столь фундаментальное требование». [13]
В 1965 году Редеру была вручена высшая литературная награда Мексики — Орден Агилы Ацтекской . [4] Он умер в Мехико в 1969 году от огнестрельного ранения в голову, очевидно, покончив жизнь самоубийством, в возрасте 79 лет. Редер похоронен в городском Пантеоне Долорес . [14]