stringtranslate.com

Муниципалитет Редферн

Муниципалитет Редферн был районом местного самоуправления Сиднея , Новый Южный Уэльс , Австралия. Небольшой муниципалитет был провозглашен в 1859 году как один из первых муниципалитетов, провозглашенных в соответствии с новыми положениями Закона о муниципалитетах 1858 года , и был сосредоточен в пригородах Редферн , Эвели , Дарлингтон и Сурри-Хиллз . Совет был объединен, вместе с большинством своих соседей, с городом Сидней на севере с принятием Закона о местном самоуправлении (районах) 1948 года . С 1968 по 1982 год и с 1989 по 2004 год район был частью советов Южного Сиднея .

История совета

Когда в августе 1859 года был провозглашен муниципалитет Редферн, территория изначально включала районы Ватерлоо и Александрия . Однако муниципалитет Ватерлоо был провозглашен в мае 1860 года, а муниципалитет Александрия отделился от Ватерлоо в августе 1868 года. [2] [3] После объединения в 1859 году муниципалитет был разделен на три округа: Редферн, Ватерлоо и Сурри-Хиллз, каждый из которых избирал трех олдерменов. С отделением Ватерлоо несколько месяцев спустя округа были реорганизованы в Редферн, Белмор и Сурри-Хиллз, а в 1880 году к этому числу был добавлен округ Голден-Гроув. [4] В соответствии с принятием Закона о муниципалитетах 1867 года титул «Председатель» совета был изменен на «Мэр». С принятием этого закона совет также стал называться городком Редферн (с 28 декабря 1906 года, с принятием Закона о местном самоуправлении 1906 года , совет был снова переименован в «Муниципалитет Редферн»). Мэр имел набор официальных мантий, которые он носил в качестве части своей должности, но их часто бойкотировали мэры-лейбористы, которые утверждали, что они противоречат их «демократическим принципам». [5]

Редферн был примечателен тем, что был первым пригородом Сиднея, в котором появилось электричество и электрическое уличное освещение, что произошло, когда Совет единогласно проголосовал в 1891 году за строительство собственной электростанции на Тернер-стрит для обеспечения пригорода электроэнергией. С конца 1910-х и 1920-х годов район Редферна все больше заселялся безработными и рабочим классом, занятыми в промышленности и близлежащих железнодорожных мастерских Эвели , что привело к увеличению доминирования Лейбористской партии и левых групп в этом районе. [6] В 1947 году Коммунистическая партия Австралии добилась избрания своего первого олдермена, Патрика Левелла, в совет. [7] [8] В результате совет, традиционно состоявший из торговцев и среднего класса, часто оказывался разделенным по простым вопросам, включая выборы мэра, для чего требовалось, чтобы министр местного самоуправления и губернатор вместо этого несколько раз назначали мэра. [9] [10] [11] [12] [13] Такая ситуация наблюдалась во многих городских советах, поскольку демографическая ситуация в этом районе резко изменилась, но Редферн считался худшим примером совета, парализованного партийной политикой. [14]

С учетом тесного взаимодействия района Редферн с рабочим движением и Лейбористской партией, дебаты о воинской повинности военного времени особенно сильно затронули Совет Редферна. В октябре 1916 года Совет Редферна принял резолюцию «без возражений, что воинская повинность не отвечает наилучшим интересам Австралии», что было прямой противоположностью взглядам премьер-министра АЛП Билли Хьюза и депутата от Редферна Джеймса Макгоуэна . Макгоуэн проиграл предварительные выборы в Редферне, и в ответ президент отделения АЛП Редферна, олдермен Джон Лейтч (мэр, 1908–1910, 1914–1915) ушел в отставку, чтобы присоединиться к сторонникам воинской повинности вместе со своим другом Макгоуэном. [15]

К концу Второй мировой войны правительство Нового Южного Уэльса осознало, что его идеи по расширению инфраструктуры не могут быть реализованы существующей системой небольших муниципальных советов по всему Сиднею, и министр местного самоуправления Джозеф Кэхилл , следуя рекомендациям Королевской комиссии Клэнси 1945–46 годов по границам местного самоуправления, принял в 1948 году законопроект, который упразднил значительное количество этих советов. [16] В соответствии с Законом о местном самоуправлении (районах) 1948 года муниципальный совет Редферна стал районом Редферна города Сиднея , вернув двух олдерменов. [17]

Мэры

Фрэнсис Аугустус Райт
Мэр 1882–1884
Томас Кларк (1846–1922), мэр (1890–1891, 1898–1900) и член парламента от Дарлингтона (1898–1901).
Джон Беверидж (1848–1916), олдермен округа Белмор (1886–1891) и мэр (1891).
Патрик Муни (1880–1942), мэр (1925) и сенатор от Нового Южного Уэльса (1931–1932).

Городские клерки

Р. У. Грирсон, городской секретарь Редферна в течение 49 лет (1885–1934).

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Спирритт, Питер (2000). Сиднейский век: История . Сидней: Издательство Университета Нового Южного Уэльса . С. 272–273.
  2. ^ «Муниципалитет Редферна». New South Wales Government Gazette . № 155. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 августа 1859 г. стр. 1765. Получено 26 марта 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  3. ^ "Юбилей Ватерлоо". The Evening News . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 10 июня 1910 г. стр. 9. Получено 1 апреля 2015 г.
  4. ↑ Муниципальный совет Редферна (1909). Сувенир в честь 50-летия образования муниципалитета Редферна, 1859-1909. Сидней: McCarron, Stewart & Co.: Муниципальный совет Редферна.
  5. ^ "Надевание мэрских мантий". Richmond River Herald и Northern Districts Advertiser (NSW: 1886 - 1942) . NSW: Национальная библиотека Австралии. 2 апреля 1926 г. стр. 2. Получено 9 октября 2015 г.
  6. ^ Аттарджарусит, Т.; Бердон, Д.; Берджесс, А.; Бойл, Р. «До и после колониального Редферна: социальная история». Сиднейский университет .
  7. ^ Малхерон, Мори (2010). «Обзор – Радикальный Сидней: места, портреты и непокорные эпизоды». Illawarra Unity – Журнал Иллаваррского отделения Австралийского общества по изучению истории труда . 10 (1): 66–68.
  8. ^ "Communist Wins Council Seat". Tribune . № 335. Новый Южный Уэльс, Австралия. 22 июля 1947 г. стр. 1. Получено 21 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ ab "Redfern's Mayor". The Evening News . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 21 февраля 1908 г. стр. 6. Получено 27 марта 2015 г.
  10. ^ "Муниципальный фарс в Редферне. Губернатор назначит мэра". The Evening News . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 15 февраля 1910 г. стр. 4. Получено 27 марта 2015 г.
  11. ^ ab "Лорд-мэр". The Sydney Morning Herald . Национальная библиотека Австралии. 1 января 1935 г. стр. 7. Получено 27 марта 2015 г.
  12. ^ ab "Filling the gaps". The Dubbo Liberal and Macquarie Advocate . NSW: Национальная библиотека Австралии. 7 января 1937 г. стр. 1. Получено 27 марта 2015 г.
  13. ^ ab "Министр назначает мэра Редферна". The Sydney Morning Herald . Национальная библиотека Австралии. 16 января 1946 г. стр. 4. Получено 27 марта 2015 г.
  14. ^ "Партийная политика". Goulburn Evening Penny Post . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 31 декабря 1936 г. стр. 5 Издание: DAILY . Получено 27 марта 2015 г.
  15. ^ Куннин, Кристофер (2000). Уильям Джон Маккелл: котельщик, премьер, генерал-губернатор . Сидней, Новый Южный Уэльс: UNSW Press. стр. 47. ISBN 0868405876.
  16. ^ "4895 Королевская комиссия по границам местного самоуправления". Государственный архивный следователь . Управление государственных архивов и записей Нового Южного Уэльса . Получено 2 ноября 2017 г.
  17. ^ "Город Сидней". The Sydney Morning Herald . № 34, 620. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 декабря 1948 г. стр. 4. Получено 10 сентября 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ "Redfern Municipality". The Sydney Morning Herald . Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 января 1860 г. стр. 4. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ «ДЕТАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ О ДОХОДАХ И РАСХОДАХ МУНИЦИПАЛЬНОГО СОВЕТА РЕДФЕРНА за квартал, заканчивающийся 2 апреля 1860 года». New South Wales Government Gazette . № 66. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 апреля 1860 г. стр. 677. Получено 8 января 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ "Майкл Уильямсон (1803-1862)". Сиднейские олдермены . Город Сидней . Получено 8 июля 2016 г.
  21. ^ «ДЕТАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ О ДОХОДАХ И РАСХОДАХ МУНИЦИПАЛЬНОГО СОВЕТА РЕДФЕРНА за полугодие, закончившееся 30 июня 1860 г.:—». New South Wales Government Gazette . № 125. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 июля 1860 г. стр. 1278. Получено 8 января 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ «Муниципальные выборы». The Sydney Morning Herald . Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 февраля 1862 г. стр. 4. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ «Муниципальные выборы». The Sydney Morning Herald . Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 февраля 1863 г. стр. 5. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ «Муниципалитет Редферна». The Sydney Morning Herald . Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 февраля 1864 г. стр. 5. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ «Муниципалитет Редферна». Империя . Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 февраля 1865 г. стр. 5. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ "Уильям Уильямсон (1825-1881)". Сиднейские олдермены . Город Сидней . Получено 8 июля 2016 г.
  27. ^ «Municipality meeting». Sydney Mail . Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 февраля 1867 г. стр. 2. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ "Borough of Redfern —Notice". New South Wales Government Gazette . № 44. Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 февраля 1868 г. стр. 510. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ ab Walsh, GP (1972). "Хадсон, Генри (1836–1907)". Австралийский биографический словарь . Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . Получено 27 марта 2015 г.
  30. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 51. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 февраля 1872 г. стр. 466. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 34. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 февраля 1874 г. стр. 466. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 35. Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 февраля 1875 г. стр. 470. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 48. Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 февраля 1876 г. стр. 628. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 55. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 февраля 1879 г. стр. 782. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ «Настоящим уведомляется, что г-н Генри Хадсон был должным образом избран мэром округа Редферн на текущий год». New South Wales Government Gazette . № 60. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 февраля 1880 г. стр. 739. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ "Некролог г-на Патрика Стэнли, Редферн". Freeman's Journal . Сидней, Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 11 ноября 1915 г. стр. 16. Получено 2 февраля 2016 г.
  37. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 57. Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 февраля 1881 г. стр. 888. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 71. Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 февраля 1882 г. стр. 947. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  39. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 109. Новый Южный Уэльс, Австралия. 7 марта 1884 г. стр. 1622. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  40. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 70. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 февраля 1885 г. стр. 1291. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  41. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 103. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 февраля 1886 г. стр. 1247. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  42. ^ "The late Mr Edwin Berry". The Sydney Morning Herald . NSW: National Library of Australia. 6 марта 1899 г. стр. 4. Получено 2 февраля 2016 г.
  43. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 68. Новый Южный Уэльс, Австралия. 4 февраля 1887 г. стр. 823. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  44. ^ "Томас Майкл Уильямсон". Sydney's Aldermen . Город Сидней . Получено 26 января 2016 г.
  45. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 107. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 февраля 1888 г. стр. 1258. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  46. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 110. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 февраля 1889 г. стр. 1390. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  47. ^ "Borough of Redfern". [New South Wales Government Gazette . No. 82. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 февраля 1890 г. стр. 1361. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  48. ^ "Отставка мэра Редферна". The Evening News . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 30 мая 1891 г. стр. 6. Получено 27 марта 2015 г.
  49. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 106. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 февраля 1891 г. стр. 1276. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  50. ^ "Новый мэр Редферна". The Evening News . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 4 июня 1891 г. стр. 6. Получено 27 марта 2015 г.
  51. ^ "BOROUGH OF REDFERN". New South Wales Government Gazette . № 107. Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 февраля 1892 г. стр. 1335. Получено 8 января 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  52. ^ «Муниципальные выборы». The Sydney Morning Herald . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 18 февраля 1893 г. стр. 10. Получено 2 февраля 2016 г.
  53. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 114. Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 февраля 1893 г. стр. 1517. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  54. ^ «Муниципальные выборы». The Sydney Morning Herald . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 15 февраля 1894 г. стр. 6. Получено 2 февраля 2016 г.
  55. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 98. Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 февраля 1894 г. стр. 1081. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  56. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 140. Новый Южный Уэльс, Австралия. 26 февраля 1895 г. стр. 1400. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  57. ^ "Муниципальные выборы". Evening News . Сидней, Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 13 февраля 1896 г. стр. 3. Получено 2 февраля 2016 г.
  58. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 106. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 февраля 1896 г. стр. 1029. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  59. ^ "Joseph Medcalf". Sydney's Aldermen . Город Сидней . Получено 2 февраля 2016 г.
  60. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 115. Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 февраля 1897 г. стр. 1012. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  61. ^ "BOROUGH OF REDFEEN". New South Wales Government Gazette . № 123. Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 февраля 1898 г. стр. 1115. Получено 8 января 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  62. ^ "Отставка мэра Редферна". The Evening News . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 14 октября 1898 г. стр. 3. Получено 27 марта 2015 г.
  63. ^ "Mr Thomas Clarke". Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Получено 9 апреля 2019 г.
    «Borough of Redfern». New South Wales Government Gazette . № 908. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 октября 1898 г. стр. 8311. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  64. ^ "BOROUGH OF REDFERN". New South Wales Government Gazette . № 214. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 марта 1899 г. стр. 2184. Получено 8 января 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  65. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 130. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 февраля 1900 г. стр. 1222. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  66. ^ "Borough of Redfern". Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 122. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 февраля 1901 г. стр. 1179. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  67. ^ "Borough of Redfern". Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 133. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 февраля 1902 г. стр. 1309. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  68. ^ "Borough of Redfern". Government Gazette of the State of New South Wales . No. 83. New South Wales, Australia. 13 февраля 1903 г. стр. 1332. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  69. ^ "Municipal questions". The Evening News . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 15 февраля 1904 г. стр. 8. Получено 27 марта 2015 г.
  70. ^ "Borough of Redfern". Government Gazette of the State of New South Wales . No. 93. New South Wales, Australia. 16 февраля 1904 г. стр. 1401. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  71. ^ "Borough of Redfern". Government Gazette of the State of New South Wales . No. 94. New South Wales, Australia. 21 февраля 1905 г. стр. 1237. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  72. ^ "Redfern". The Sydney Morning Herald . Национальная библиотека Австралии. 21 февраля 1906 г. стр. 4. Получено 27 марта 2015 г.
  73. ^ "Borough of Redfern". Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 97. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 февраля 1906 г. стр. 1252. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  74. ^ «Муниципалитет Редферна». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 21. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 февраля 1907 г. стр. 1109. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  75. ^ "Новый мэр Редферна". The Evening News . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 30 марта 1910 г. стр. 7. Получено 27 марта 2015 г.
  76. ^ «Муниципалитет Редферна». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 50. Новый Южный Уэльс, Австралия. 29 апреля 1908 г. стр. 2324. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  77. ^ abc "Mr Thomas Douglas Percy Holden". Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Получено 9 апреля 2019 г.
  78. ^ «Муниципалитет Редферна». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 26. Новый Южный Уэльс, Австралия. 1 марта 1911 г. стр. 1367. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  79. ^ "Mr John Leitch". The Sydney Morning Herald . Национальная библиотека Австралии. 9 мая 1927 г. стр. 20. Получено 27 марта 2015 г.
  80. ^ «Муниципалитет Редферна». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 27. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 февраля 1914 г. стр. 1143. Получено 21 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  81. ^ "Выборы мэра". The Sydney Morning Herald . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 5 февраля 1915 г. стр. 10. Получено 2 февраля 2016 г.
  82. ^ "СПУСТЯ 18 ЛЕТ. Мэр Редферна уходит в отставку". The Evening News . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 23 января 1920 г. стр. 7. Получено 27 марта 2015 г.
  83. ^ "Redfern War Memorial". Реестр военных мемориалов в Новом Южном Уэльсе. Правительство Нового Южного Уэльса. 2014. Получено 27 марта 2015 г.
  84. ^ «Муниципалитет Редферна». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 107. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 июля 1917 г. стр. 3735. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  85. ^ «Действие мэра Редферна». The Brisbane Courier . Национальная библиотека Австралии. 19 марта 1921 г. стр. 5. Получено 27 марта 2015 г.
  86. ^ "СМЕРТЬ Г-НА П. РОБЕРТСА". Evening News . Сидней, Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 13 ноября 1923 г. стр. 4. Получено 2 февраля 2016 г.
  87. ^ «Муниципалитет Редферна». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 34. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 февраля 1920 г. стр. 1095. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  88. ^ "Luck dip - Redfern's Mayor". The Evening News . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 7 декабря 1922 г. стр. 15. Получено 27 марта 2015 г.
  89. ^ "Мэр Редферна". The Evening News . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 21 декабря 1923 г. стр. 6. Получено 27 марта 2015 г.
  90. ^ «Муниципалитет Редферна». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 159. Новый Южный Уэльс, Австралия. 28 декабря 1923 г. стр. 6106. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  91. ^ "Personal". The National Advocate . Bathurst, NSW: Национальная библиотека Австралии. 2 января 1943 г. стр. 2. Получено 27 марта 2015 г.
  92. ^ «Муниципалитет Редферна». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 159. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 декабря 1924 г. стр. 5779. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  93. ^ Хоукер, Джеффри. «Муни, Патрик Фредерик (1880–1942) — сенатор Нового Южного Уэльса, 1931–32 (Лэнг Лейбористская партия)». Биографический словарь Сената Австралии — онлайн-издание . Парламент Австралии . Получено 8 июля 2016 г.
  94. ^ «Муниципалитет Редферна». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 170. Новый Южный Уэльс, Австралия. 31 декабря 1926 г. стр. 5515. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  95. ^ "Redfern's Mayor". The Evening News . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 28 декабря 1927 г. стр. 8. Получено 27 марта 2015 г.
  96. ^ «Надевание мэрских мантий». Richmond River Herald и Northern Districts Advertiser (Новый Южный Уэльс: 1886–1942) . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 2 апреля 1926 г. стр. 2. Получено 27 марта 2015 г.
  97. ^ «Муниципалитет Редферна». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 191. Новый Южный Уэльс, Австралия. 30 декабря 1927 г. стр. 6121. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  98. ^ «Муниципалитет Редферна». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 163. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 декабря 1928 г. стр. 5290. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  99. ^ «Муниципалитет Редферна». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 160. Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 декабря 1929 г. стр. 5169. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  100. ^ «Муниципалитет Редферна». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 186. Новый Южный Уэльс, Австралия. 24 декабря 1930 г. стр. 5104. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  101. ^ "LABOR MAYOR FOR REDFERN". The Labor Daily . Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 января 1932 г. стр. 5. Получено 8 января 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  102. ^ «Муниципалитет Редферна». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 189. Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 декабря 1932 г. стр. 4573. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  103. ^ «Назначение мэра муниципалитета Редферн». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 234. Новый Южный Уэльс, Австралия. 31 декабря 1934 г. стр. 4888. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  104. ^ «Назначение мэра муниципалитета Редферн». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 4. Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 января 1936 г. стр. 75. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  105. ^ «Назначение мэра муниципалитета Редферн». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс . № 2. Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 января 1937 г. стр. 12. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  106. ^ "Новые мэры". The Sydney Morning Herald . № 30, 894. Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 января 1937 г. стр. 16. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  107. ^ "МЭР РЕДФЕРНА". The Sun. Новый Южный Уэльс, Австралия. 24 декабря 1937 г. стр. 7 (ПОЗДНИЙ ФИНАЛЬНЫЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ВЫПУСК) . Получено 8 января 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  108. ^ "Мэра сменил брат". The Sydney Morning Herald . Национальная библиотека Австралии. 22 декабря 1939 г. стр. 8. Получено 27 марта 2015 г.
  109. ^ "ГОРЬКИЕ ВЫБОРЫ МЭРА". The Sydney Morning Herald . Новый Южный Уэльс, Австралия. 24 декабря 1940 г. стр. 5. Получено 8 января 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  110. ^ "Смерть бывшего мэра Редферна". The Sydney Morning Herald . Национальная библиотека Австралии. 18 сентября 1954 г. стр. 5. Получено 27 марта 2015 г.
  111. ^ "Джон Стивен О'Брайен". Сиднейские олдермены . Город Сидней . Получено 27 марта 2015 г.
  112. ^ "МЭРЫ И ПРЕЗИДЕНТЫ ШИРА". The Sydney Morning Herald . Новый Южный Уэльс, Австралия. 26 декабря 1941 г. стр. 10. Получено 8 января 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  113. ^ "Реклама". Правда . № 2816. Новый Южный Уэльс, Австралия. 26 декабря 1943 г. стр. 19. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  114. ^ "Реклама". The Sydney Morning Herald . № 33, 377. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 декабря 1944 г. стр. 10. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  115. ^ "Еще один Элви носил мэрские цепи". The Sun. № 2175. Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 декабря 1944 г. стр. 4 (ДОПОЛНЕНИЕ К ФАКТУ) . Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  116. ^ «Закон о местном самоуправлении 1919 года с поправками, внесенными последующими актами — провозглашение». Правительственная газета штата Новый Южный Уэльс] . № 3. Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 января 1946 г. стр. 33. Получено 8 июля 2016 г. — через Национальную библиотеку Австралии.
  117. ^ «Реклама». The Sydney Morning Herald . Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 декабря 1946 г. стр. 20. Получено 15 октября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  118. ^ «Реклама». The Daily Telegraph . Сидней. 20 декабря 1947 г. стр. 22. Получено 8 января 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  119. ^ "Выборы в городской совет". The Sydney Morning Herald . № 34, 577. Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 октября 1948 г. стр. 9. Получено 8 июля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  120. ^ «Муниципалитет Редферна». New South Wales Government Gazette . № 251. Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 декабря 1859 г. стр. 2721. Получено 11 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  121. ^ «Подробный отчет о доходах и расходах муниципального совета Редферна за полугодие, закончившееся 31 декабря 1861 г.:—». New South Wales Government Gazette . № 24. Новый Южный Уэльс, Австралия. 24 января 1862 г. стр. 197. Получено 11 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  122. ^ «Подробный отчет о доходах и расходах муниципального совета Редферна за полугодие, закончившееся 31 декабря 1862 года». New South Wales Government Gazette . № 6. Новый Южный Уэльс, Австралия. 9 января 1863 г. стр. 62. Получено 11 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  123. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 90. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 апреля 1868 г. стр. 1067. Получено 11 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  124. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 40. Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 февраля 1869 г. стр. 483. Получено 11 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  125. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 159. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 мая 1879 г. стр. 2055. Получено 11 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  126. ^ «Новости дня». The Sydney Morning Herald . № 13, 439. Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 апреля 1881 г. стр. 5. Получено 11 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  127. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 34. Новый Южный Уэльс, Австралия. 25 января 1881 г. стр. 502. Получено 11 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  128. ^ "Borough of Redfern". New South Wales Government Gazette . № 254. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 июня 1885 г. стр. 3836. Получено 11 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  129. ^ "MR. RW Grierson". The Sydney Morning Herald . № 30, 237. Новый Южный Уэльс, Австралия. 30 ноября 1934 г. стр. 10. Получено 11 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  130. ^ "MR. RW Grierson". The Sunday Sun. № 294. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 ноября 1908 г. стр. 5. Получено 11 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  131. ^ "50 лет в качестве клерка города". The Labor Daily . № 3429. Новый Южный Уэльс, Австралия. 30 ноября 1934 г. стр. 12. Получено 11 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  132. ^ "Заместитель городского клерка Редферна". The Labor Daily . Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 февраля 1934 г. стр. 10. Получено 11 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.

Внешние ссылки