stringtranslate.com

Резня в Нимбо

Нимбо — пограничный город в районе Узо-Увани штата Энугу , Нигерия , где семь деревень — Эквуру, Нимбо-Нгвоко, Угвуиджоро, Эбор, Энугу-Нимбо, Умуоме и Угвуачара — подверглись вторжению, и десятки людей были убиты более чем 500 вооруженными пастухами фулани , считающимися четвертой по смертоносности террористической группировкой в ​​мире, [1] рано утром 25 апреля 2016 года. [2] [3] [4] [5] [6] [7] [1] Узо-Увани граничит с южными штатами Эбони и Анамбра и центральными штатами Бенуэ и Коги , где в последнее время участились такие нападения. [8] [9]

Атака

Пастухи, которые, как сообщается, намеревались занять часть земли фермерского сообщества для выпаса скота, замыслили нападение и сообщили местным жителям о своем вторжении 23 апреля 2016 года. [10] Информация была незамедлительно передана в органы безопасности, которые провели соответствующую встречу. Однако около 5:15 утра 25 апреля 2016 года вооруженные пастухи численностью более 500 человек нанесли удар, убив 40 человек. [10] На следующий день, 26 апреля 2016 года, было обнаружено еще шесть тел, а 14 жертв находились в критическом состоянии в больнице Royal Cross в Нсукке , районной больнице общего профиля в Нсукке и больнице Bishop Shanahan в Нсукке . [2] [10]

Во время рейда мародеры сожгли церковь, известную как Международная Святая Церковь Христа (AKA Odozi-Obodo), в Ону-Эке, и 11 домов. [11] В результате отсутствия безопасности перемещенные местные жители бежали в соседние общины Нкпологу и Увуру ( Увуру-Агада ), в то время как коренные жители этих общин также бежали в Нсукку, опасаясь дальнейших нападений. [4]

Вторжение в общину Укпаби-Нимбо, известное как «Резня в Энугу» [12] [13], совершенное кочующими скотоводами фулани, последовало за аналогичной резней сотен местных жителей в другой фермерской общине, Агату , штат Бенуэ , совершенной теми же скотоводами [14] всего лишь чуть больше месяца назад. [15] [16]

Было вторжение в соседнюю Абби, другую общину Узо Увани , где брат и сестра Фиделис и Мерси Океджа, как сообщается, были убиты на месте ранее в феврале 2016 года. 19 человек были объявлены пропавшими без вести, в то время как семь домов и мотоциклов были подняты на землю. Сообщалось, что вторжение было совершено 30 замаскированными пастухами фулани. [7] [17]

Скомпрометированная безопасность

По словам губернатора штата Энугу Ифеани Угвуани , теракт в Нимбо мог произойти из-за неспособности служб безопасности успешно отреагировать на отчет контрразведки о группировке скотоводов в соседнем Одолу в штате Коги для подготовки к нападению. [7] [18]

Социально-культурная организация игбо Ohanaeze Ndigbo , выражая разочарование по поводу, по-видимому, пробелов в безопасности, которые привели к террористической атаке и вероятности еще одной атаки, обратилась к правительству с просьбой провести тщательное расследование, чтобы привлечь виновных к ответственности и предотвратить дальнейшие инциденты. [19] Организация также заявила: «Имеоби с глубокой обеспокоенностью и недвусмысленно осуждает недавнюю резню наших беззащитных родных и близких пастухами фулани в Нимбо, районе местного самоуправления Узо-Увани штата Энугу». [19]

Пастухи и сообщества

Сообщается, что бродячие скотоводы терроризировали, захватывали земли, насиловали, похищали и убивали сотни людей в фермерских общинах южных и северных центральных штатов в 2016 году, [20] [21] [22] [23] [24] кровавый конфликт Министр информации Нигерии Лай Мохаммед заявил, что правительство работает за кулисами, чтобы разрешить его. [6] [8] Помимо человеческих потерь, по оценкам, кровавые конфликты обошлись западноафриканской стране в миллиарды долларов потерянных доходов. [6] «Наших людей поддерживали солдаты, и они не позволили нападавшим приблизиться к центру общины. Нападение произошло на окраине города, и мои люди вступили с нападавшими в перестрелку и не позволили им приблизиться к центру города, который был их целью», — сообщил комиссар полиции штата Энугу Нводибо Экечукву. [8]

Некоторые из громких случаев похищения, связанных со скотоводами, включают в себя похищение вождя Олу Фалае , которого отследили, похищение на его ферме в Иладо, штат Ондо , [20] [25] и похищение 5 января 2016 года убитого традиционного правителя общины Убулу-Уку, Оби Агбогиди Акаезе Офулуе из Аниоча Саут , штат Дельта , вооруженными людьми с требованием выкупа. [22] [26] «Хотя мой номер телефона использовался для переговоров о выкупе, и большая сумма собранного выкупа также была найдена у меня. Произошло следующее: один из моих друзей, известный как Идрис, с которым я познакомился два месяца назад, пришел ко мне домой за несколько дней до последнего празднования Салаха и забрал одну из моих SIM-карт», — ответил Доджиджо, которого описали как руководителя операции по похищению вождя Олу Фалае . [25]

По данным Глобального индекса терроризма за 2015 год Института экономики и мира , общее число жертв, приписываемых кочующим скотоводам фулани, из-за их нежелания инвестировать в частные скотоводческие ранчо или сельскохозяйственные угодья и повышать социальную ответственность среди общин, достигло 1229 в 2014 году, что представляет собой значительный рост по сравнению с 63 в 2013 году, и резко возросло с начала 2016 года. [1] [6] [27]

«Этих пастухов необходимо призвать к порядку, эти бессмысленные разрушения, дерзкие вторжения на чужую территорию не могут продолжаться слишком долго», — заметил губернатор штата Ондо , доктор Олусегун Мимико . [9]

Общественное восприятие

В южных и северо-центральных регионах Нигерии растет мнение , что молчание федерального правительства [6] [7] по поводу непрекращающихся убийств местных жителей и фермеров на их сельскохозяйственных землях, продолжающийся открытый выпас скота пастухами, известными своей жестокостью, и слухи о законопроекте о введении пастбищных маршрутов для поощрения дальнейшего кочевья пастухов по всей Нигерии являются признаками неудачи, империализма и фаворитизма президента Мухаммаду Бухари по отношению к своим соплеменникам, фулани, [6] [28] по сравнению с другими этническими национальностями Нигерии . [ 5] [6] [29] [30]

Многие задавались вопросом, почему президент и силы безопасности, которые жестко и громко расправляются с активистами, выступающими за Биафру , и нефтяными боевиками в ручьях, проявляют нежелание и работают «за кулисами» над кровавыми конфликтами скотоводов с общинами по всей Нигерии . По данным социально-культурной организации йоруба Afenifere, они были обеспокоены тем, что тайная полиция Нигерии DSS, которая бросилась в прессу, чтобы заявить об обнаружении могилы на востоке Нигерии, где, по их словам, были найдены тела мужчин фулани без какой-либо ДНК, продолжает хранить молчание об убийствах по всей стране, совершенных определенной этнической группой. [31]

«Я чувствую горечь, я чувствую себя оскорбленным. Мне грустно, что правительство АПК в центре не может защитить нас. Мы призываем федеральное правительство объявить чрезвычайное положение в Игболенде из-за угрозы безопасности в зоне со стороны пастухов фулани, иначе мы объявим войну пастухам фулани», - заметил архиепископ англиканской общины провинции Энугу, преподобный доктор Эммануэль Чуквума. Преподобный предупредил, что если ничего не будет сделано для того, чтобы поставить под угрозу пастухов фулани, он лично попросит группы, поддерживающие Биафру , объявить им войну в рамках их основных прав на самооборону . [12] [13]

Коренные народы Биафры заявили, что участившиеся нападения способствуют исполнению предсказаний их заключенного лидера Ннамди Кану , популярность которого резко возросла после терактов, о распространении господства хауса/фулани и исламизации Восточной Нигерии. [32] «Нет, они идут, чтобы возвести на престол господство хауса/фулани, переориентировать органы безопасности, уволив всех компетентных людей и заменив их своими сородичами, чтобы осуществить свое этническое господство на юге. Пастухи фулани будут вооружены и поощрены безнаказанно убивать нас, а их хозяева будут защищать их», — заметил Кану перед арестом. [32] [33]

«Странствующие пастухи — это фулани. Они убивают и калечат невинных людей. [7] Молчание федерального правительства вызывает тревогу. Я надеюсь, что в этом нет никаких внеконституционных намерений», — заметил Совет по правам человека иджо (ICHR), развенчивая позицию северных губернаторов о том, что пастухи фулани не должны считаться преступниками, несмотря на эти подлые, беззаконные и провокационные действия. [34]

Противодействие созданию пастбищных резервов и маршрутов

«Я слышал, что в Сенате есть законопроект , направленный на создание пастбищных маршрутов, куда они будут пастись, на чужую ферму». Создание пастбищных маршрутов не является решением, поскольку во всем мире известно, что коровы, содержащиеся на ранчо, дают лучший урожай, чем коровы, пасущиеся на пастбищах», — заметил Ауду Огбе , министр сельского хозяйства и развития сельских районов Нигерии. [35]

По словам Оби Нваканмы , «нельзя допустить, чтобы агрессивный кочевничество стал путем этнической экспансии и завоевания граждан, защищенных конституцией Федеративной Республики Нигерия ». [36]

Оханаезе Ндигбо , выступая против создания пастбищных маршрутов и заповедников, заявил, что выпас скота является частным бизнесом и, следовательно, не должен осуществляться таким образом, чтобы нарушались права отдельных лиц или общин. [19]

Повторяя позицию многих нигерийцев, штат Ойо через своего губернатора Абиолу Аджимоби предостерег от любых предложений по захвату или выделению земель по всей Нигерии для использования в качестве федеральных пастбищных резервов. «Это противоречит Закону о землепользовании; это противоречит закону естественной справедливости — захватывать земли людей для обслуживания чьего-то скота». [37]

Христианская ассоциация Нигерии (CAN), рассматривая законопроект о резервировании пастбищ, маршруте или праве выпаса скота как тонкий способ исламизации Нигерии, как и многие нигерийцы, заявила, что лучшим решением является частная собственность на современные ранчо крупного рогатого скота с доступом к ветеринарным услугам, школам, ирригации/водоснабжению и другим социальным удобствам. [38]

Заместитель председателя Сената Айк Экверемаду заверил общественность, что Национальная ассамблея не поддержит создание пастбищных резервов где-либо в стране. [39]

Сдерживание возобновления атак в 2021 году

Несмотря на недавнюю встречу и резолюцию южных губернаторов по этому вопросу в Асабе, Дельта , [40] [41], в 2021 году в некоторых из этих мест были совершены неприемлемые возобновленные нападения, что снова оправдывает создание Восточной сети безопасности, ESN. ESN охраняет и обеспечивает безопасность всего старого восточного региона, а также старого региона Среднего Запада, также известного как Юго-Восток и Южный Юг в Нигерии (или территории Королевства Биафра), который охватывает обширный коренной Игболенд . Между тем, после всеобщего соблюдения народом приказа IPOB от 30 мая сидеть дома в память о павших биафрцах, губернаторы юго-востока первыми одобрили признание 30 мая днем ​​Биафры. Аналогичным образом, правительство Великобритании ранее в марте 2021 года предоставило убежище сепаратистам Биафры, которые требуют референдума как части своих прав на самоопределение. [42] В частности, штат Эбони подвергся вторжению и использовался жестокими скотоводами для продолжения калечения людей, при этом недавнее количество смертей в штате составило не менее 52 человек. [43]

Ссылки

  1. ^ abc "Глобальный индекс терроризма: нигерийские боевики фулани названы четвертой по смертоносности террористической группировкой в ​​мире" . www.independent.co.uk . 18 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 21-06-2022 . Получено 19 мая 2016 г. .
  2. ^ ab "Фотографии с бойни в Нимбо, извлечены еще шесть тел, Угвуаньи раздает 5 миллионов общине". www.easternradio.com.ng . 27 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г. Получено 29 апреля 2016 г.
  3. ^ "Резня в Энугу: пастухи фулани атакуют Укпаби, Нимбо". biafraradio.com . 30 апреля 2016 г. Получено 1 мая 2016 г.
  4. ^ ab "Срочные новости: многие, как опасаются, погибли, когда пастухи фулани вторглись в общины Энугу". www.vanguardngr.com . 25 апреля 2016 г. Получено 26 апреля 2016 г.
  5. ^ ab "Кровопролитие в Энугу, когда пастухи фулани убили 40 человек". www.vanguardngr.com . 26 апреля 2016 г. Получено 26 апреля 2016 г.
  6. ^ abcdefg "'Множество убитых' в предполагаемых нападениях пастухов фулани в Нигерии". europe.newsweek.com . 26 апреля 2016 г. . Получено 27 апреля 2016 г. .
  7. ^ abcde «Новая террористическая угроза». www.vanguardngr.com . 2 мая 2016 г. Получено 2 мая 2016 г.
  8. ^ abc "Нападавшие вступили в перестрелку с полицейскими и солдатами – Enugu CP". www.punchng.com . 26 апреля 2016 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  9. ^ ab "Непрекращающиеся нападения скотоводов фулани на фермеров, угроза продовольственной безопасности — Мимико". www.vanguardngr.com . 12 апреля 2016 г. . Получено 27 апреля 2016 г. .
  10. ^ abc "Энугу: подробный рассказ о том, как пастухи убили 46 туземцев". www.vanguardngr.com . 30 апреля 2016 г. . Получено 2 мая 2016 г. .
  11. ^ «Католическая церковь, дома сожжены, когда пастухи фулани вторглись в общины Энугу». www.vanguardngr.com . 25 апреля 2016 г. . Получено 26 апреля 2016 г. .
  12. ^ ab "Резня в Энугу: Угвуаньи посетил общину, объявил 2-дневный пост". www.thisdaylive.com . 26 апреля 2016 г. . Получено 27 апреля 2016 г. .
  13. ^ ab «Резня в Энугу: объявить чрезвычайное положение в Игболенде - архиепископ Чуквума». dailypost.ng . 26 апреля 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
  14. ^ «Убийства Агату — несчастье, говорит помощник Бухари». www.vanguardngr.com . 12 апреля 2016 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  15. ^ "Резня в Агату: Нигерия разворачивает войска; чтобы запретить скотоводство в деревнях и городах". www.premiumtimesng.com . 3 марта 2016 г. . Получено 27 апреля 2016 г. .
  16. ^ "The 'Fulani' Rampage". www.vanguardngr.com . 1 мая 2016 г. . Получено 1 мая 2016 г. .
  17. ^ "Скотоводы фулани вторглись в общину Энугу, убили двоих, 19 пропали без вести". www.vanguardngr.com . 14 февраля 2016 г. Получено 1 мая 2016 г.
  18. ^ «Я предупредил сотрудников службы безопасности перед нападением пастухов фулани, — говорит Угвуаньи». www.vanguardngr.com . 12 апреля 2016 г. . Получено 30 апреля 2016 г. .
  19. ^ abc "Грядет еще одна атака фулани, поскольку Оханаезе обрушился с критикой на службы безопасности". www.vanguardngr.com . 2 мая 2016 г. Получено 2 мая 2016 г.
  20. ^ ab "Олу Фалае был похищен в свой 77-й день рождения". guardian.ng . 22 сентября 2015 г. . Получено 1 мая 2016 г. .
  21. ^ "Пастухи убили двух преподобных сестер, похитили католического священника в Энугу и потребовали выкуп в размере 10 млн". www.easternradio.com.ng . 23 апреля 2016 г. Получено 29 апреля 2016 г.
  22. ^ ab "Похитители традиционного правителя в Дельте оставляют выкуп в размере 100 млн нигерийских найр". dailypost.ng . 25 января 2016 г. Получено 30 апреля 2016 г.
  23. ^ "Скотоводы племени фулани похищают персонал университета Дельта, требуют выкуп в размере 5 млн нигерийских найр". www.vanguardngr.com . 22 апреля 2016 г. Получено 30 апреля 2016 г.
  24. ^ «Угроза пастухов фулани: рассказы о бедах с Востока». www.vanguardngr.com . 3 октября 2015 г. . Получено 27 апреля 2016 г. .
  25. ^ ab "Как мы похитили Олу Фалае". www.vanguardngr.com . 17 октября 2015 г. . Получено 1 мая 2016 г. .
  26. ^ «Как пастухи фулани похитили и убили монарха Дельты». www.vanguardngr.com . 24 января 2016 г. . Получено 3 мая 2016 г. .
  27. ^ «710 нигерийцев убиты пастухами фулани за 10 месяцев — Движение молодежи игбо». www.vanguardngr.com . 27 апреля 2016 г. . Получено 27 апреля 2016 г. .
  28. ^ "Заповедник FG: приглашение в хаос". www.vanguardngr.com . 12 апреля 2016 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  29. ^ "Заповедник для выпаса скота — это этнический империализм". www.vanguardngr.com . 11 апреля 2016 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  30. ^ «Насилие со стороны скотоводов: сенаторы Юго-Востока обвиняют Бухари в «зловещем молчании», призывают к саммиту». www.premiumtimesng.com . 28 апреля 2016 г. . Получено 30 апреля 2016 г.
  31. ^ "Афенифер критикует FG за молчание об убийствах скотоводов фулани". www.vanguardngr.com . 26 апреля 2016 г. . Получено 27 апреля 2016 г. .
  32. ^ ab " "Ннамди Кану предсказал безнаказанность скотоводов фулани, говорит IPOB". www.vanguardngr.com . 1 мая 2016 г. Получено 1 мая 2016 г.
  33. ^ «Права на выпас скота, маршруты или резервы? Это тонкий способ исламизировать Нигерию – CAN». www.vanguardngr.com . 1 мая 2016 г. . Получено 1 мая 2016 г. .
  34. ^ «Атака скотоводов: группа иджо, активисты взрывают северных правительств». www.vanguardngr.com . 2 мая 2016 г. Получено 2 мая 2016 г.
  35. ^ «Столкновения скотоводов и фермеров угрожают существованию Нигерии – Reps». www.vanguardngr.com . 26 апреля 2016 г. . Получено 27 апреля 2016 г. .
  36. ^ «Скотоводство — да! «Заповедники для выпаса скота» — нет!!». www.vanguardngr.com . 31 марта 2016 г. Получено 30 апреля 2016 г.
  37. ^ «Мы не позволим создать федеральные пастбищные резервы в Ойо – губернатор Адзимоби». www.premiumtimesng.com . 27 апреля 2016 г. . Получено 30 апреля 2016 г. .
  38. ^ «Права на выпас скота, маршруты или резервы? Это тонкий способ исламизировать Нигерию – CAN». www.vanguardngr.com . 1 мая 2016 г. . Получено 1 мая 2016 г. .
  39. ^ «NASS не поддержит создание пастбищных резервов – Ekweremadu». www.vanguardngr.com . 2 мая 2016 г. . Получено 2 мая 2016 г. .
  40. ^ «Декларация Асабы южных губернаторов». www.punchng.com . 18 мая 2021 г. . Получено 2 июня 2021 г. .
  41. ^ «НЕБЕЗОПАСНОСТЬ: Что обсуждали южные губернаторы в Асабе». www.punchng.com . 15 мая 2021 г. . Получено 2 июня 2021 г. .
  42. ^ "South East govs'll утвердить 30 мая как день Биафры –Umahi". www.sunnewsonline.com . 2 июня 2021 г. . Получено 2 июня 2021 г. .
  43. ^ "Поля смерти: число убийств пастухов-эбони возросло до 52, бандиты из Нигера убили 16". www.punchng.com . 1 июня 2021 г. . Получено 2 июня 2021 г. .