stringtranslate.com

Резолюция Совета Безопасности ООН 1284

Резолюция 1284 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций , принятая 17 декабря 1999 года, после ссылки на предыдущие соответствующие резолюции по Ираку , включая резолюции 661 (1990), 687 (1991), 699 (1991), 707 (1991), 715 (1991 ), 986 (1995), 1051 (1996), 1153 (1998), 1175 (1998), 1242 (1999) и 1266 (1999), Совет учредил Комиссию Организации Объединенных Наций по наблюдению, контролю и инспекциям (ЮНМОВИК) для замены Специальной комиссии Организации Объединенных Наций (ЮНСКОМ). [1] Это была последняя резолюция, принятая в 1999 году.

Резолюция 1284 была принята 11 голосами против, при четырёх воздержавшихся из Китая , Франции, Малайзии и России . [1] Ирак отклонил резолюцию, в частности, потому, что она не отвечала его требованию по снятию санкций, введённых в 1990 году . [2] Несмотря на принятие резолюции, она не привела к возвращению инспекторов ООН по оружию или изменениям в гуманитарной программе. [3]

Разрешение

Наблюдения

Совет Безопасности напомнил о положениях резолюции 715, в которой были одобрены планы генерального секретаря и генерального директора Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) по будущему постоянному мониторингу и проверке программы Ирака по созданию оружия . Он напомнил о цели сделать Ближний Восток свободным от оружия массового поражения и о глобальном запрете на использование химического оружия . Кроме того, он был обеспокоен гуманитарной ситуацией в Ираке и тем, что не все имущество и беженцы из Кувейта вернулись. Ирак добился прогресса в выполнении резолюции 687, но пока не было условий для того, чтобы совет снял запреты, содержащиеся в этой резолюции.

Деяния

Резолюция 1284 была разделена на четыре раздела, каждый из которых был принят в соответствии с Главой VII Устава Организации Объединенных Наций, что сделало ее положения юридически обязательными.

А

В первой части резолюции Совет Безопасности учредил ЮНМОВИК и взял на себя обязанности ЮНСКОМ. Он потребовал, чтобы Ирак предоставил ЮНМОВИК немедленный, безусловный и неограниченный доступ к любой заданной территории, установке, оборудованию, документам или лицу. [4] Генеральному секретарю Кофи Аннану было предложено назначить председателя ЮНМОВИК в течение 30 дней. [5] Организационный план для ЮНМОВИК было предложено представить в течение 45 дней, в то время как и ЮНМОВИК, и МАГАТЭ было поручено составить рабочую программу для выполнения своих мандатов в течение 60 дней с момента начала работы обеих организаций. Ирак будет нести ответственность за расходы обеих.

Б

Раздел B касался репатриации граждан Кувейта и третьих стран из Ирака, и совет напомнил Ираку о необходимости сотрудничества с Международным комитетом Красного Креста в этом отношении. Генеральному секретарю было предложено каждые четыре месяца отчитываться о прогрессе, достигнутом в деле репатриации граждан Кувейта или третьих стран (или их останков), и каждые шесть месяцев о возвращении кувейтской собственности и национальных архивов . [6]

С

Странам было разрешено импортировать неограниченное количество нефти и нефтепродуктов из Ирака в соответствии с программой «Нефть в обмен на продовольствие» , установленной в резолюции 986, где ранее существовало ограничение на импорт. [7] Комитету, установленному в резолюции 661, было поручено назначить группу экспертов для утверждения контрактов с целью ускорения экспорта нефти и нефтепродуктов Ираком. На первоначальный период в шесть месяцев Совет приостановил меры, касающиеся выплат Ираком 10 миллионов долларов США в качестве компенсации потерь и ущерба Кувейту после вторжения Ирака .

Генеральному секретарю было поручено максимально использовать преимущества мер, изложенных в резолюции 986, включая расширение программы гуманитарной помощи иракскому народу и предоставление ежедневных обновлений по счету условного депонирования . Совет безопасности далее постановил, что паломнические рейсы во время хаджа были исключены из положений резолюций 661 и 670. [7] Он также призвал Ирак обеспечить правильное распределение всех гуманитарных грузов, особенно уязвимым группам, и продолжить работы по разминированию . Кроме того, Генеральному секретарю было поручено создать группу экспертов для выяснения того , как можно увеличить добычу нефти в Ираке, например, за счет привлечения иностранных нефтяных компаний. [8]

Д

Резолюция завершилась заявлением совета о том, что если Ирак соблюдает резолюции ЮНМОВИК, МАГАТЭ и Совета Безопасности, то он приостановит запрет на импорт товаров и продуктов, произведенных в Ираке, а также запреты на продажу, поставку и доставку гражданских товаров и продуктов в Ирак, за исключением исключений, описанных в резолюции 687, на период в 120 дней. [9] Если Ирак не будет сотрудничать, запреты будут введены повторно через пять дней после получения отчетов от Исполнительного председателя ЮНМОВИК и Генерального директора МАГАТЭ.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Совет Безопасности создает новую комиссию по мониторингу для Ирака". Организация Объединенных Наций. 17 декабря 1999 г.
  2. ^ «Ирак отвергает резолюцию ООН об ослаблении санкций». RTÉ . 18 декабря 1999 г.
  3. ^ Шпонек, Ханс. К. Фон (2006). Другой вид войны: режим санкций ООН в Ираке . Berghahn Books. стр. 138. ISBN 978-1-84545-222-3.
  4. ^ Сегелл, Глен (2004). Разоружение Ирака . Издательство Глен Сегелл. п. 14. ISBN 978-1-901414-26-4.
  5. ^ Льюис, Патрисия (2001). «От ЮНСКОМ к ЮНМОВИК: Организация Объединенных Наций и Ирак». Disarmament Forum : 63–68.
  6. ^ Гроснер, Брайан (2003). «Ирак – предложение по стратегии принуждения». Национальный военный колледж Вашингтон, округ Колумбия {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  7. ^ ab Crossette, Barbara (18 декабря 1999 г.). «Разделенный Совет ООН одобряет новый план инспекции вооружений в Ираке». The New York Times .
  8. ^ Чалаби, Фадхил Дж. (2000). «Ирак и будущее мировой нефти». Middle East Policy . 7 (4): 163–173. doi :10.1111/j.1475-4967.2000.tb00189.x.
  9. ↑ Хёрст, Дэвид (20 декабря 1999 г.). «Ирак отвергает «злой» план ООН по смягчению санкций». The Guardian .

Внешние ссылки