stringtranslate.com

Резолюция 605 Совета Безопасности ООН

Резолюция 605 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций , принятая 22 декабря 1987 года после заслушания представителя Южного Йемена и сославшись на Женевские конвенции и резолюции Совета Безопасности 446 (1979), 465 (1980), 497 (1981) и 592 (1986), Совет осудил Израиль за нарушение прав человека палестинского народа и, в частности, открытие огня и убийство студентов в первые несколько недель Первой интифады .

Резолюция призвала Израиль отказаться от своей политики на оккупированных территориях и соблюдать Четвертую Женевскую конвенцию , настоятельно призывая к максимальной сдержанности, чтобы способствовать установлению мира в регионе. [1] В ней также подчеркивалась настоятельная необходимость достижения справедливого, прочного и мирного урегулирования арабо -израильского конфликта в целом.

В резолюции Генеральному секретарю было предложено изучить нынешнюю ситуацию и рекомендовать пути обеспечения безопасности и защиты палестинского гражданского населения, находящегося под оккупацией, и представить доклад не позднее 20 января 1988 года.

Текст резолюции

Совет Безопасности,

рассмотрев письмо Постоянного представителя Демократического Йемена при Организации Объединенных Наций от 11 декабря 1987 года, как Председателя Группы арабских государств в декабре,

принимая во внимание неотъемлемые права всех народов, признанные Уставом Организации Объединенных Наций и провозглашенные Всеобщей декларацией прав человека,

ссылаясь на свои соответствующие резолюции о положении на палестинских и других арабских территориях, оккупированных Израилем с 1967 года, включая Иерусалим, и в том числе на свои резолюции 446 (1979), 465 (1980), 497 (1981) и 592 (1986),

ссылаясь также на Женевскую конвенцию о защите гражданского населения во время войны от 12 августа 1949 года,

Будучи серьезно обеспокоен и встревожен ухудшением ситуации на палестинских и других арабских территориях, оккупированных Израилем с 1967 года, включая Иерусалим,

принимая во внимание необходимость рассмотрения мер по беспристрастной защите палестинского гражданского населения, находящегося под израильской оккупацией,

учитывая, что нынешняя политика и практика Израиля, оккупирующей державы, на оккупированных территориях неизбежно будут иметь серьезные последствия для усилий по достижению всеобъемлющего, справедливого и прочного мира на Ближнем Востоке,

  1. Решительно осуждает политику и действия Израиля, оккупирующей державы, которые нарушают права человека палестинского народа на оккупированных территориях, и в частности открытие огня израильской армией, в результате чего погибли и получили ранения беззащитные палестинские гражданские лица;
  2. Подтверждает, что Женевская конвенция о защите гражданского населения во время войны от 12 августа 1949 года применима к палестинским и другим арабским территориям, оккупированным Израилем с 1967 года, включая Иерусалим;
  3. Вновь призывает Израиль, оккупирующую державу, немедленно и неукоснительно соблюдать Женевскую конвенцию о защите гражданского населения во время войны от 12 августа 1949 года и немедленно отказаться от своей политики и практики, которые нарушают положения Конвенции;
  4. Призывает также к проявлению максимальной сдержанности в целях содействия установлению мира;
  5. Подчеркивает настоятельную необходимость достижения справедливого, прочного и мирного урегулирования арабо -израильского конфликта ;
  6. просит Генерального секретаря изучить нынешнее положение на оккупированных территориях всеми доступными ему средствами и представить не позднее 20 января 1988 года доклад, содержащий его рекомендации о путях и средствах обеспечения безопасности и защиты палестинского гражданского населения, находящегося под израильской оккупацией;
  7. Постановляет держать под контролем ситуацию на палестинских и других арабских территориях, оккупированных Израилем с 1967 года, включая Иерусалим.

Голоса

Резолюция была принята 14 голосами, никто не голосовал против, при одном воздержавшемся от Соединенных Штатов, которые сделали это из-за своей «обобщенной критики израильской политики и практики», игнорируя при этом арабские провокации, которые привели к инциденту. [2]

Смотрите также

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ Организация Объединенных Наций (2004). Справочник по практике органов Организации Объединенных Наций. Дополнение № 7: Охватывающий период с 1 января 1985 года по 31 декабря 1988 года, том 6. Издания Организации Объединенных Наций. стр. 71. ISBN 978-92-1-133539-2.
  2. ^ «Резолюция Совета Безопасности 605 (1987), Ситуация в районах, 22 декабря 1987 года и реакция премьер-министра». Министерство иностранных дел Израиля . 22 декабря 1987 года.