« Бессмертные 32 » были деблокирующим отрядом из тридцати двух техасских ополченцев из роты рейнджеров Гонсалеса , которые усилили техасцев, осажденных в Аламо . [1] Они « увековечены » как единственное подразделение, ответившее на письмо «Народу Техаса и всем американцам мира» . Вместе с другими защитниками Аламо они все были убиты и сожжены после битвы за Аламо . [2]
Когда армия Санта-Анны приблизилась к Аламо 19 февраля 1836 года, Уильям Тревис отправил Джона Джонсона в Голиад за подкреплением от Джеймса Фэннина . Он также отправил Джона Смита и доктора Джеймса Сазерленда в Гонзалес с письмом для Эндрю Понтона из Алькада : [3] : 278
«Враг крупными силами уже виден. Нам нужны люди и провизия. Пришлите их нам. У нас 150 человек, и мы полны решимости защищать Аламо до последнего. Окажите нам помощь».
Уильям Барретт Трэвис
Подполковник. Комдт.
Той ночью Санта-Анна послал кавалерию генерала Вентуры Моры окружить северный и восточный углы Аламо, чтобы не допустить прибытия подкреплений. [3]
24 февраля Тревис отправил Альберта Мартина в Гонсалес со вторым письмом для Эндрю Понтона: [3] : 278
Командование Аламо, Бехар, 24 февраля 1836 г. Народу Техаса и всем американцам в мире —
Сограждане и соотечественники: я осажден тысячей или более мексиканцев под командованием Санта-Анны. Я выдерживал непрерывную бомбардировку и канонаду в течение 24 часов и не потерял ни одного человека. Враг потребовал сдачи по своему усмотрению, в противном случае гарнизон будет предан мечу, если форт будет взят. Я ответил на это требование выстрелом из пушки, и наш флаг все еще гордо развевается на стенах. Я никогда не сдамся и не отступлю. Тогда я призываю вас во имя Свободы, патриотизма и всего, что дорого американскому характеру, прийти к нам на помощь как можно скорее. Враг ежедневно получает подкрепления и, несомненно, увеличится до трех или четырех тысяч за четыре или пять дней. Если этот призыв будет проигнорирован, я полон решимости выстоять как можно дольше и умереть как солдат, который никогда не забывает, что он должен сделать ради своей чести и чести своей страны. Победа или смерть.
Уильям Барретт Трэвис,
Подполковник. Комдт.
PS Господь на нашей стороне. Когда враг появился в поле зрения, у нас не было и трех бушелей кукурузы. С тех пор мы нашли в заброшенных домах от 80 до 100 бушелей и загнали в стены 20 или 30 голов скота.
Понтон получил первое письмо 24 февраля. Он мобилизовал Джорджа Кимбла , командира техасской милиции Gonzales Ranger Company [1] , который собрал свое подразделение и ждал Фаннина; который также получил первое письмо 24 февраля. 26 февраля Фаннин отправился из Голиада в Аламо с 320 людьми, 4 пушками и несколькими фургонами с припасами. После повторных неудач Фаннин отказался от миссии и вернулся в Голиад. 27 февраля Кимбл отправился со своим подразделением в Аламо. [3]
Понтон получил второе письмо 27 февраля и отправил его губернатору Генри Смиту в Сан-Фелипе . Смит сообщил колонистам: [3] : 279
Сограждане и соотечественники: вышеизложенное официальное сообщение полковника Тревиса, ныне командующего в Бехаре, не нуждается в комментариях. Гарнизон, состоящий всего из 150 американцев, вовлеченный в смертельный конфликт с 1000 наемных войск диктатора, которые ежедневно получают подкрепления, должен быть достаточным призывом к вам, без лишних слов. Каким бы надежным, каким бы удачливым ни был наш гарнизон, у него нет ни провизии, ни боеприпасов, чтобы выдержать осаду максимум на тридцать дней. Я призываю вас как офицер, я умоляю вас как мужчина, лететь на помощь вашим осажденным соотечественникам и не позволить, чтобы их убил наемный враг. Я никого не ущемляю! Призыв ко ВСЕМ, кто способен носить оружие, сплотиться без малейшего промедления, иначе через пятнадцать дней сердце Техаса станет театром войны. Это не вымысел. Враг численностью от 6000 до 8000 человек находится на нашей границе и быстро продвигается форсированными маршами к колониям. Кампания началась. Мы должны немедленно встретить врага, иначе все будет потеряно. У вас есть честь? Не позволяйте, чтобы ее оскорбляли или запятнали! У вас есть патриотизм? Продемонстрируйте его своими смелыми, быстрыми и мужественными действиями! Если у вас есть хотя бы человечность, вы без промедления придете на помощь вашим осажденным соотечественникам!
Губернатор Генри Смит
Трэвис отправил свое последнее письмо президенту Дэвиду Г. Бернету 3 марта: [3] : 280
Командование Аламо Бехар, 3 марта 1836 года.
Сэр: В связи с нынешней неразберихой политических властей страны и в отсутствие главнокомандующего я прошу разрешения сообщить вам о положении этого гарнизона. Вы, несомненно, уже видели мой официальный отчет о действиях двадцать пятого ульт., сделанный в тот день генералу Сэму Хьюстону, вместе с различными сообщениями, отправленными ранее экспрессом, поэтому я ограничусь тем, что произошло с этой даты.
С двадцать пятого числа по настоящее время противник вел бомбардировку из двух гаубиц — одна пяти с половиной дюймов, а другая восьмидюймовая — и тяжелую канонаду из двух длинных девятифунтовых орудий, установленных на батарее на противоположной стороне реки на расстоянии четырехсот ярдов от нашей стены. В течение этого периода противник был занят тем, что окружал нас укрепленными лагерями со всех сторон, на следующем расстоянии, а именно: в Бехаре, в четырехстах ярдах к западу; в Лавиллете, в трехстах ярдах к югу; у порохового погреба, в одной тысяче ярдов к востоку от юга; у рва, в восьмистах ярдах к северо-востоку, и у старой мельницы, в восьмистах ярдах к северу. Несмотря на все это, отряд из тридцати двух человек из Гонсалеса пробрался к нам утром первого числа. в три часа, а полковник Дж. Б. Бонэм (курьер из Гонсалеса) прибыл сегодня утром в одиннадцать часов, без помех. Я укрепил это место, так что стены в целом защищены от пушечных ядер; и я все еще продолжаю окапываться внутри и укреплять стены, забрасывая их землей. По крайней мере, двести снарядов упали внутри наших сооружений, не ранив ни одного человека; действительно, нам повезло, что мы не потеряли ни одного человека ни по какой причине, и мы убили многих врагов. Боевой дух моих людей все еще высок, хотя у них было много того, что их угнетало. Мы боролись в течение десяти дней с врагом, численность которого по разным оценкам составляла от полутора до шести тысяч человек, с генералом Рамиресом Сесмой и полковником Батресом, адъютантом Санта-Анны, во главе. Был распространен слух, что сам Санта-Анна был с врагом, но я думаю, что это было ложью. Подкрепление численностью около тысячи человек сейчас входит в Бехар с запада, и я думаю, что более чем вероятно, что Санта-Анна уже в городе, судя по ликованию, которое мы слышим.
Говорят, что полковник Фаннин движется к этому месту с подкреплением, но я боюсь, что это неправда, так как я неоднократно посылал к нему за помощью, но ничего не получал. Полковник Бонэм, мой специальный посланник, прибыл в Ла-Баию четырнадцать дней назад с просьбой о помощи; и по прибытии врага в Бехар десять дней назад я отправил полковнику Ф. экспресс, который прибыл в Голиад на следующий день, настоятельно призывая его прислать нам подкрепление; пока ничего не прибыло. Я рассчитываю только на помощь колоний; если оно не прибудет скоро, мне придется сражаться с врагом на его собственных условиях. Однако я сделаю все, что смогу в данных обстоятельствах; и я уверен, что решительная доблесть и отчаянное мужество, до сих пор проявленные моими людьми, не подведут их в последней схватке; и хотя они могут быть принесены в жертву мести готского врага, победа обойдется врагу так дорого, что для него это будет хуже поражения. Я надеюсь, что ваше почтенное тело поспешит с подкреплением, боеприпасами и провизией для нашей помощи как можно скорее. У нас есть провизия на двадцать дней для тех людей, которые у нас есть. Наши запасы боеприпасов ограничены. По крайней мере, пятьсот фунтов пушечного пороха и двести шести-, девяти-, двенадцати- и восемнадцатифунтовых ядер, десять бочонков ружейного пороха и запас свинца должны быть отправлены на место без задержки под достаточной охраной.
Если эти вещи будут быстро отправлены, и большие подкрепления будут спешно направлены к этой границе, этот район станет великим и решающим местом. Сила Санта-Анны должна быть встречена здесь или в колониях; нам лучше встретиться с ними здесь, чем терпеть разрушительную войну, бушующую в наших поселениях. Кроваво-красное знамя развевается над церковью Бехара и в лагере над нами в знак того, что война является войной мести против мятежников; они объявили нас таковыми; потребовали, чтобы мы сдались по своему усмотрению или чтобы этот гарнизон был предан мечу. Их угрозы не оказали никакого влияния на меня или моих людей, но заставили всех сражаться с отчаянием и той высокой душевной храбростью, которая характеризует патриота, который готов умереть, защищая свободу своей страны и свою собственную честь.
Граждане этого муниципалитета все наши враги, за исключением тех, кто присоединился к нам раньше. У нас сейчас в форте только три мексиканца: те, кто не присоединился к нам, в этой крайней ситуации должны быть объявлены врагами общества, а их имущество должно помочь в оплате военных расходов.
Предъявитель сего даст вашему достопочтенному телу более подробное изложение, если ему удастся скрыться через вражеские ряды.
Бог и Техас — победа или смерть.
Ваш покорный слуга,
У. Барретт Трэвис,
Подполковник комм.
29 февраля 1836 года «Бессмертные 32» во главе с Джорджем Кимбеллом прибыли в Аламо. В 3:00 утра 1 марта под покровом ночи они проскользнули через линии Санта-Анны и вошли в форт. Они стали единственными силами подкрепления, прибывшими перед финальным штурмом. 5 марта Джеймс Аллен стал последним техасцем, покинувшим Аламо с последним донесением от Уильяма Тревиса и различными письмами от защитников Аламо . Письмо, написанное одним из тридцати двух, Айзеком Миллсапсом, подробно описывает события внутри Аламо в ночь перед финальным штурмом; его подлинность оспаривается: [3] [4]
Сегодня вечером моральный дух низок, и многие из людей закончили свою радость по отношению к нам, «Бессмертным 32». Многие радовались, хотя по предложению одного полковника Уильяма Тревиса сон был похвальным. Действительно, мы все устали, так как день был длинным для защитников, и для нас, 32, усталость от пробирания мимо мексиканской охраны была действительно высокой. Мы надеемся начать новую атаку свежим утром завтра. При виде нас многие из техасских защитников Аламо обрадовались, и многие спят спокойно сегодня ночью с надеждой на то, что завтра прибудут новые рекруты. МЫ, тридцать два, очень не решаемся сообщить им о факте разгона техасского правительства из-за долгих разговоров и споров; письма Тревиса с просьбой не нашли слушателей, и никто не знает о нашем бедственном положении. Неудивительно, что мы, 32, действительно низки и не можем спать, поскольку теперь мы переосмысливаем наш план присоединения к защитникам Аламо, нас ждет верная смерть.
полностью ваш,
Исаак
6 марта в 5:00 утра начался последний штурм осады , битва за Аламо . К 6:30 утра 257 из 260 защитников, включая всех «Бессмертных 32», были убиты. Их тела были сложены и сожжены. [3] : 286-287
Источники [5] [6]
Другие техасцы, ответившие на письмо Трэвиса и погибшие в Аламо: Дэниел Борн, 26 лет; Джордж Браун, 35 лет; Джерри К. Дэй, 20 лет; Эндрю Дювалт, 32 года; Джон Харрис, 23 года; Уильям Дж. Лайтфут, 25 лет; Маркус Л. Сьюэлл, 31 год; Амос Поллард, 33 года.
Происхождение Immortal 32 является спорным. Вероятно, оно было придумано и вошло в обиход после выхода фильма «Бессмертный Аламо» в 1911 году.
Мемориальный музей Гонсалеса был открыт в 1936 году в честь столетия Техаса . Среди его экспонатов — Бессмертный памятник 32-му столетию , высокая коническая колонна из розового техасского гранита с бронзовой скульптурой Рауля Жоссе . Скульптура изображает аллегорическую фигуру, поддерживающую Аламо над головой. Два флагштока обрамляют скульптуру. Она расположена в конце 104-футового зеркального бассейна. [7]
Памятник был добавлен в Национальный реестр исторических мест (№ 03001414) 13 января 2004 года. [8]
В память о 32 бессмертных мужчинах и мальчиках Гонсалеса, которые 1 марта 1836 года пробились в осажденный Аламо, чтобы умереть вместе с полковником Уильямом Б. Тревисом за свободу Техаса. Они были последним и единственным подкреплением, прибывшим в ответ на последний призыв полковника Уильяма Б. Тревиса. Имена и возраст Бессмертных Тридцати Двух: Капитан Альберт Мартин, 30 лет; Айзек Г. Бейкер, 32 года; Джон Кейн, 34 года; Джордж У. Коттл, 38 лет; Дэвид П. Каммингс, 27 лет; Сквайр Дэймон, 28 лет; Джейкоб К. Дарст, 48 лет; Джон Дэвис, 25 лет; Уильям Дирдафф; Чарльз Депалье, 24 года; Уильям Фишбо; Джон Фландерс, 36 лет; Долфин Уорд Флойд, 32 года; Гальва Фукуа, 16 лет; Джон Э. Гарвин, 27 лет; Джон Э. Гастон. 17; Джеймс Джордж, 34; Томас Джексон; Джонатан Л. Линдли, 31; Джесси Маккой; Айзек Миллсапс; Джордж Негган, 28; Уильям Э. Саммерс, 24; Джордж У. Тамлинсон, 27; Роберт Уайт, 30; Клейборн Райт, 26. Другие мужчины Гонзалеса, павшие в Аламо. Дэниел Борн, 26; Джордж Браун, 35; Джерри К. Дэй, 20; Алмарон Дикерсон, 26; Эндрю Дювалт, 32; Джон Харрис, 23; Уильям Дж. Лайтфут, 25; Маркус Л. Сьюэлл, 31; Амос Поллард, 33. Выжившие в бойне в Аламо, миссис Алмарон Дикерсон и ее маленькая дочь из Гонзалеса.
УИЛЬЯМ Э. САММЕРС (29 марта 1811 г. – 6 марта 1836 г.) УИЛЬЯМ Э. САММЕРС НЕРАЗРЫВНО СВЯЗАН С ИСТОРИЕЙ ТЕХАСА ЧЕРЕЗ ЕГО УЧАСТИЕ В ВЫБОРАХ ДЕЛЕГАТОВ НА СЪЕЗД ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ ТЕХАСА И В ПАДЕНИИ АЛАМО КАК ОДНОГО ИЗ 32 БЕССМЕРТНЫХ. ИСТОРИЮ СЕМЬИ САММЕРСОВ МОЖНО ПРОСЛЕЖИТЬ ДО МЭРИЛЕНДА XVII ВЕКА И ПОСЛЕДУЮЩИХ МИГРАЦИЙ В ДРУГИЕ ШТАТЫ. УИЛЬЯМ Э. САММЕРС РОДИЛСЯ В ОКРУГЕ ЭДЖФИЛД, ЮЖНАЯ КАРОЛИНА, В СЕМЬЕ ДЖЕССИ САММЕРСА (ок. 1777-1837) И САРЫ «САЛЛИ» КОУТ(С) САММЕРС (ок. 1779-1841). ОКОЛО 1820 ГОДА СЕМЬЯ ПЕРЕЕХАЛА В ОКРУГ КЛАРК, АЛАБАМА. СЧИТАЕТСЯ, ЧТО УИЛЬЯМ ПРИЕХАЛ В ТЕХАС ОКОЛО 1832 ГОДА. 12 ФЕВРАЛЯ 1835 ГОДА УИЛЬЯМ САММЕРС ПОДАЛ ПРОШЕНИЕ МЕКСИКАНСКОМУ ПРАВИТЕЛЬСТВУ О ВЫДЕЛЕНИИ ЗЕМЛИ, И 1 МАЯ 1835 ГОДА ОН ПОЛУЧИЛ ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ НА ЧЕТВЕРТЬ ЛИГИ, РАСПОЛОЖЕННУЮ НА РЕКЕ ЛАВАКА В КОЛОНИИ ДЬЮИТТ. АНАЛОГИЧНО, ГЕНРИ С. Г. САММЕРС (1804-1853), БРАТУ УИЛЬЯМА, ПОЛУЧИЛИ ПОЛНУЮ ЛИГУ ЗЕМЛИ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ. ОБА МУЖЧИНЫ УЧАСТВОВАЛИ В РЕВОЛЮЦИИ ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ ТЕХАСА. УИЛЬЯМ И ГЕНРИ ПРОГОЛОСОВАЛИ НА ВЫБОРАХ, СОСТОЯВШИХСЯ 1 ФЕВРАЛЯ 1836 ГОДА, ЧТОБЫ НАЗВАТЬ ДЕЛЕГАТОВ НА СЪЕЗД ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ ТЕХАСА, КОТОРЫЙ НАЧАЛСЯ 1 МАРТА 1836 ГОДА В ВАШИНГТОНЕ-НА-БРАЗОСЕ. УИЛЬЯМ НАБРАН НА СЛУЖБУ В КАЧЕСТВЕ ТЕХАССКОГО РЕЙНДЖЕРА [1] В КОННО-ВОЛОНТЕРСКОЙ КОМПАНИИ РЕЙНДЖЕРОВ ГОНЗАЛЕСА 23 ФЕВРАЛЯ 1836 ГОДА. ДОБРОВОЛЬЦЫ ОТПРАВИЛИСЬ ИЗ ГОНЗАЛЕСА 25 ФЕВРАЛЯ 1836 ГОДА, ЧТОБЫ ПОМОЧЬ ЗАЩИТНИКАМ АЛАМО. [1] ОНИ ПРИБЫЛИ В АЛАМО 1 МАРТА 1836 ГОДА. УИЛЬЯМ Э. САММЕРС ПОГИБ В АЛАМО 6 МАРТА 1836 ГОДА ВМЕСТЕ С ДРУГИМИ МУЖЧИНАМИ, КОТОРЫЕ ПОГИБЛИ ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ ТЕХАСА.