stringtranslate.com

Рэкин

Рекин ( / ˈ r k ɪ n / REE -kin ) — холм в восточном Шропшире , Англия. Он расположен примерно в пяти милях (8 км) к западу от Телфорда , на границе между унитарными властями Шропшир и Телфорд и Рекин . Возвышаясь над равниной Шропшир на высоту 407 метров (1335 футов) над уровнем моря, это выдающаяся и известная достопримечательность, сигнализирующая о въезде в Шропшир для путешественников, следующих на запад по автомагистрали M54 . [2] Рекин находится на северном выступе AONB Шропшир-Хиллз . Холм популярен среди пешеходов и туристов, с него открывается прекрасный вид на Шропшир. Его можно увидеть далеко в Стаффордшире и Черной стране , и даже до Битэм-Тауэр в Манчестере, Уинтер-Хилл в Ланкашире и Клив-Хилл в Глостершире.

Имя

Самое раннее упоминание о Рекине встречается в хартии 855 года, записанной в Вустерском картулярии конца XI века и записанном как Wreocensetun . Считается, что его современная форма пришла в современный английский язык через Мерсийский язык и, вероятно, была заимствована из британского кельтского слова Wrikon- . [3] Динлле Рекон , означающий форт Рекон, появляется как топоним в ранних валлийских стихах, известных как Кану Хеледд .

Саммит

Дорога с двусторонним движением A5 возле Веллингтона, вид с северной стороны Рекина. За ним расположен густо засаженный лесом холм Хомонд .
Вершина Рекина с триггерной точкой , топоскопом (видоискателем) и радиовышкой .
Рекин показан по отношению к другим географическим объектам Шропшира.

На вершине находится городище железного века площадью почти 8 га (20 акров), которому первоначально относилось название Уриконио . [ нужна цитата ] Считается, что форт был построен племенем Корновии и когда-то был их столицей. [ нужна цитата ] В 47 году нашей эры римские захватчики штурмовали форт и подожгли его, переместив побежденное племя дальше в Роксетер ( Viroconium Cornoviorum ). 

Более поздним дополнением является передающая станция Рекин , используемая для радиовещания и телекоммуникаций. На вершине главной мачты находится маяк , который в ночное время излучает красный импульс света каждые несколько секунд. Первоначально на Рекине во время Второй мировой войны был установлен маяк для предупреждения самолетов и эксплуатировался до 1960 года. Затем в 2000 году был установлен новый маяк в рамках проекта, посвященного празднованию нового тысячелетия. В местном масштабе он известен как «Маяк-вредитель» и виден на многие мили вокруг. [4]

Триггерная точка и топоскоп на высоте вершины были включены в произведение искусства « Небо начинается у моих ног» , которое было разработано Wellington Arts Collective и представлено в октябре 2022 года в честь платинового юбилея Елизаветы II . Скульптура выполнена из керамических глиняных плиток, выложенных вокруг постаментов, с рельефными портретами семи местных героев и героинь работы художницы Шэрон Гриффин, а также из ряда декоративных плиток, созданных общественностью и различными общественными группами и мастерскими. [5]

Геология

Геология Рекина и его окрестностей сложна и состоит из множества пород разного возраста, затронутых многочисленными разломами . Гребень хребта Рекин и его северо-западные склоны сложены различными породами вулканического происхождения, относящимися к уриконской серии докембрийского возраста. « Уриконские вулканы» включают риолиты , туфы и агломераты . Этим породам — слоям древних потоков лавы, заложенным в вулканической островной дуге , похожей на современную Японию, — примерно 680  миллионов лет. [6]

Дайки долерита прорвали вулканические породы около 563  миллионов лет назад. Разновидность интрузивного магматического гранофира , известного как Эркаллит, образует северо-восточное плечо Эрколла. Он был построен около 560  миллионов лет назад и перекрыт кембрийскими породами осадочного происхождения. [7] Юго-восточная сторона хребта в основном сформирована из песчаников и сланцев кембрийского возраста . Они включают раннекембрийские песчаники Нижнего Комли и известняки Нижнего Комли вместе с кварцитом Рекин, обнажения которых также встречаются к северо-западу от хребта.

Нижняя часть на северо-западе состоит из песчаников и аргиллитов позднего каменноугольного и пермского периода, а на юго-востоке находится череда пород раннего каменноугольного периода, включая известняк , базальт Литтл-Венлок и песчаник Лайдбрук. [8]

Структурно Рекин вместе с Эрколлом образует часть комплекса Черч-Стреттон, где встречаются различные геологические террейны . Террейн Камру находится на западе, а террейн Рекин - к востоку от системы разломов. [ нужна цитация ] Система разломов простирается с севера на северо-восток: юго-юго-запад, и линия продолжается через другие геологически важные обнажения, такие как те, что находятся в районе Каэр Карадок .

Вопреки распространенному заблуждению, Рекин никогда не был вулканом сам по себе, а состоит в основном из вулканических пород и является продуктом вулканизма. [9] Его современная форма, которая с некоторых точек зрения напоминает вулкан, была сформирована другими природными процессами.

Более широкая территория

Название Wrekin также используется для обозначения части Восточного Шропшира вокруг городов Телфорд и Веллингтон , в пределах видимости холма. Окрестности являются одним из колыбелей промышленности: ущелье Айронбридж находится к югу от холма Рекин. Лесной массив покрывает большую часть холма, территорию вокруг холма, а также территорию ущелья Айронбридж. Одноименный парламентский округ Рекин включает холм.

Доступ

Доехать до Рекина можно от конечного перекрестка автомагистрали M54 (J7), прежде чем она свернёт на автомагистраль A5 , ведущую в Шрусбери . Затем на холме нанесен знак. Вверх по склону холма проходит хорошо используемая пешеходная дорожка, вход в которую находится в конце дороги с автомагистрали М54. Вдоль дороги также есть небольшая парковка и парковочные места. Между Ercall и Wrekin находится хорошо расположенная автостоянка в Форест-Глене, обеспечивающая легкий доступ к обеим зонам. Подъём местами крутой. Wrekin принадлежит Raby Estate , которую в настоящее время возглавляет Генри Фрэнсис Сесил Вейн .

Фольклор и местные обычаи

Рэкин является предметом известной легенды в фольклоре Шропшира . Одна из версий этой истории звучит следующим образом: [10]

Великан по имени Гвендол Рекин ап Шенкин ап Миниддмавр , злясь на город Шрусбери, решил затопить город и убить всех его жителей. Поэтому он собрал огромную лопату земли и отправился в город. В окрестностях Веллингтона он встретил сапожника, возвращавшегося с рынка Шрусбери с большим мешком обуви для ремонта. Великан спросил у него дорогу, добавив, что собирается выбросить лопату земли в реку Северн и затопить город. «До Шрусбери очень далеко», — ответил сообразительный сапожник. «Посмотрите, какие туфли я износил, возвращаясь оттуда!» Гигант немедленно решил отказаться от своего предприятия и бросил землю на землю рядом с собой, где она и стала Врекином. Гигант также соскреб грязь со своих ботинок, которые превратились в небольшой холм Эрколл неподалеку. По иронии судьбы, Шрусбери часто подвергается естественным наводнениям из реки Северн.

«Вокруг Рэкина», «Прямо вокруг Рэкина» или «Бег вокруг Рэкина» — это фраза, распространенная в Шропшире , Вустершире, Стаффордшире , Херефордшире , Черной Стране , Бирмингеме и означающая «долгий путь вокруг», в точно так же, как слово «вокруг домов» используется более широко. [11] Между тем, «За всех друзей вокруг Рэкина» - это тост , который традиционно используется в Шропшире, особенно на Рождество и Новый год.

Можно также сказать, что количество ненастной погоды в этом районе можно предсказать по видимости Рэкина. Поговорка гласит: «Если вы видите Рэкина, значит, пойдет дождь. А если вы не видите Рэкина, значит, дождь уже идет». [ нужна цитата ]

Другая хорошо известная местная легенда гласит, что вы не можете быть настоящим салопийцем (человеком, родившимся в Шропшире), если не прошли через Игольное ушко — расщелину между двумя большими скалами недалеко от вершины. [ нужна цитата ]

В 1981 году местные школьники и взрослые провели мероприятие под названием «Руки вокруг разрушителя», в ходе которого большая группа людей, держась за руки, окружила холм у подножия. [ нужна цитата ]

В честь Wrekin назван сыр под названием Wrekin White, который производится и продается на молочной ферме в Ньюпорте, Шропшир .

В сентябре 2010 года виккане провели церемонию сожжения плетеного человека в Рекине в честь осеннего равноденствия . [12]

Деревянный идол божества в храме Элхалиг, Рекин, священном месте для местных язычников.

В популярной культуре

Wrekin упоминается в стихотворении XXXI из сборника А. Э. Хаусмана «Шропширский парень» . Первая строфа гласит:

На Венлок-Эдже лес в беде;
Его лесная шерсть вздымается Рэкином;
Буря сгибает саженцы вдвое,
И густые на Северне снега листья.

В романе 1969 года «Пеликан в Бландингсе » Рэкина можно увидеть из замка Бландингс П.Г. Вудхауза . [ нужна цитата ]

Wrekin также упоминается в песне Half Man Half Biscuit 1987 года « Род Халл жив, почему?» со строкой: «На полпути к Wrekin с пустой флягой чая опускается туман и лишает меня видимости. ..» [13] В «Книге чепухи » Эдварда Лира один из лимериков начинается так: [ нужна цитата ]

Был старик-вредитель
Чьи туфли ужасно скрипели

В 2017 году во время попытки сети супермаркетов Poundland оспорить товарный знак бара Toblerone Mondelēz с помощью собственной кондитерской Twin Peaks они заявили, что последняя была вдохновлена ​​формой ресторана Wrekin, расположенного в этом регионе . головного офиса Poundland в Уилленхолле . [14] Шоколадный батончик был выпущен в том же году и, как говорят, основан на холмах Рекин и Эрколл . Основатель Poundland Стив Смит живет недалеко от Бриджнорта в Шропшире. [15]

Wrekin — локация в видеоигре Assassin's Creed Valhalla 2020 года , известная как The Wroeken. [ нужна цитата ]

Кристиан Бэйл (играющий автогонщика Кена Майлза из «Саттон Колдфилд») использует фразу «Это всего лишь быстрая поездка по Врекину» в фильме 2019 года «Ле-Ман '66».

Взгляды

Вид на запад с вершины Рекина.
Панорамный вид на юго-восток с горы Рекин на вершине.

Самая отдаленная видимая точка, вероятно, — это лес Боуленд на северо-востоке Ланкашира. [16] Несмотря на исторические утверждения, в том числе топоскоп на вершине, увидеть Сноудон с Рэкина невозможно , так как линия обзора заблокирована Кадером Бервином . [17]

Рекомендации

  1. ^ «Более родственные холмы Британии» (PDF) . 2009 . Проверено 18 января 2017 г.
  2. ^ "BBC Шропшир - Разрушитель" . 13 февраля 2008 года . Проверено 11 апреля 2015 г.
  3. ^ Y Cymmrodor Том 21, стр. 29, стр. 59 (1908)
  4. ^ "Маяк Wrekin скоро снова загорится" . Шропширская звезда. 17 января 2014 года . Проверено 3 августа 2014 г.
  5. ^ «На The Wrekin представлена ​​новая привлекательная работа» . Шропшир Стар . 21 октября 2022 г. с. 14.Отчет Сью Остин.
  6. ^ "Введение в Рекина" . Проверено 11 сентября 2010 г.
  7. ^ Тогхилл, П. 2006 Геология Шропшира, 2-е изд. Crowood Press
  8. ^ Лист геологической карты Британской геологической службы масштаба 1:50 000 152 Шрусбери (твердый ред.)
  9. ^ «Шропшир - Особенности - Разрушение выставлено на продажу» . Би-би-си. 31 января 2005 года . Проверено 24 августа 2012 г.
  10. ^ Гигант-вредитель, BBC Шропшир. По состоянию на 5 ноября 2006 г.
  11. Гуляя по Рэкину, BBC. По состоянию на 6 ноября 2016 г.
  12. ^ "Все друзья вокруг крушения" . 19 сентября 2010 г. Проверено 23 августа 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  13. ^ "Проект текстов песен Half Man Half Biscuit" .
  14. Батлер, Сара (17 августа 2017 г.). «Форма Toblerone недостаточно отличительна для товарного знака, - утверждает Паундленд». Хранитель .
  15. ^ Кеннеди, Том. «Острая слепота: Wrekin вдохновляет Паундленда на выпуск плитки шоколада, конкурирующей с Toblerone». Шропшир Стар . Проверено 7 июля 2021 г.
  16. ^ Видоискатели Ферранти из Wrekin
  17. ^ Сквайрс, Дэвид (2010). «Можно ли увидеть Сноудон с Рэкина? Топографический детектив» (PDF) . Труды Полевого клуба натуралистов Коттсволда . XLV (I): 66–84.

Внешние ссылки

52 ° 40'06 "N 2 ° 33'06" W  /  52,66843 ° N 2,55153 ° W  / 52,66843; -2,55153