stringtranslate.com

Ренома

Renoma (ранее Powszechny Dom Towarowy Renoma , Wertheim ) — торговый центр во Вроцлаве . Когда-то это был самый большой и роскошный универмаг в городе. Он расположен на улице Свидницкой, которая соединяет Рыночную площадь с улицей Пилсудского в историческом центре города.

«Ренома» вновь открылась 25 апреля 2009 года после масштабных работ по модернизации.

История

Довоенный

Вертгейм в 1929 году
Вертгейм в 1929 году

В 1927 году консорциум Wertheim в Берлине провел конкурс на проектирование универмага в центре города Бреслау (Вроцлав). Несколько известных местных архитекторов представили свои проекты, среди которых Эрих Мендельсон , Верри Рот, Теодор Эффенберг и Герман Дернбург. Концепция Дернбурга, основанная на стальном каркасе, победила в конкурсе. Планировалось, что получившийся универмаг станет крупнейшим в Бреслау, занимая площадь 35 000 квадратных метров, а также станет крупнейшим зданием, построенным со стальным каркасом в Европе в то время.

Для завершения проекта было снесено несколько зданий, включая процветающий отель и 12 доходных домов. Работы были завершены через три года, и универмаг Wertheim открылся 2 апреля 1930 года.

Благодаря современной архитектуре Дернсбурга, просторным магазинам и инновационному использованию эскалаторов универмаг стал успешным проектом в регионе Нижней Силезии . Одной из самых популярных особенностей среди покупателей был хорошо укомплектованный магазин игрушек, в котором была экспозиция движущихся игрушечных поездов. Хотя была идея расширить магазин на Сальваторплац (современная Чистая площадь  [pl] ), она была отклонена из-за экономического спада.

Семья Вертхайм, владевшая магазином, недолго наслаждалась его успехом. Когда в Германии к власти пришли нацисты , серия антисемитских акций вынудила их продать магазин AWAG (Allgemeine Warenhaus Gesellschaft). AWAG ограничила розничную деятельность магазина и превратила знаменитый роскошный ресторан с панорамным видом на город в военную столовую. 12 марта 1945 года здание получило серьезные повреждения во время бомбардировки. Несмотря на то, что оно горело в течение нескольких дней, стальной каркас и некоторые керамические фасады сумели уцелеть.

Послевоенный

Renoma был отремонтирован вскоре после окончания войны, и в 1947 году на его месте открылся новый универмаг под названием Powszechny Dom Towarowy , также известный как Pedet . Несмотря на потерю довоенного гламура, он стал крупнейшим универмагом в Польше. На первом этаже размещались продуктовые магазины, аптека и магазин керамики, а на втором этаже — первый магазин тканей. Кроме того, в 1948 году магазин расширил свое предложение, открыв кондитерскую и детский сад. Газета Słowo Polskie провела конкурс на название магазина, и Renoma («Слава») было выбрано в качестве победителя из-за его намека на довоенную славу и гламурность магазина.

Renoma был добавлен в список наследия в 1977 году. В конце 1990-х годов Renoma был приватизирован и прошел модернизацию в 1998-1999 годах, при этом первый этаж был назван Galeria Centrum . С 2005 по 2009 год новый владелец, Centrum Development & Investments, провел тщательную модернизацию. CDI строго переосмыслил первоначальную концепцию здания и расширил его в соответствии с первоначальной идеей 1930-х годов. Модернизацией руководили реставраторы. Новый Renoma открылся 25 апреля 2009 года. В настоящее время Hewlett-Packard арендует помещения на втором, четвертом, пятом и шестом этажах для своих аутсорсинговых проектов.

Архитектура

Эскалаторы в Реноме

В 1928 году проект Германа Дернбурга выиграл первый приз на архитектурном конкурсе на проект здания универмага. Дернбург использовал классические решения, включив два больших двора со стеклянными потолками на первом этаже, чтобы обеспечить достаточное естественное освещение и циркуляцию воздуха внутри помещения. Здание имеет горизонтальную планировку фасада с семью этажами. На первом этаже находятся большие витринные окна, а на верхних этажах — горизонтальные окна. Оба угла, выходящие на улицу Свидницкую, были закруглены. Фасад магазина имеет ряды окон и декоративные карнизы под ними. Особое внимание было уделено деталям фасада. Элементы фасада, такие как керамические карнизы, скульптуры человеческих голов, флероны и мачты, были спроектированы Ульрихом Ничке и Гансом Клаковым. Главный вход выходит на улицу Свидницкую. Первый этаж и четыре верхних этажа отведены под торговлю, а на двух самых высоких этажах размещаются офисы и зоны общественного питания.

Модернизация

Проектные работы по расширению Renoma и реконструкции довоенного здания начались в 2005 году. Инвестор намеревался восстановить дизайн бывшего Wertheim, а также расширить существующее здание. Развитие оказалось важной задачей, направляемой усилиями по сохранению. Реновация исторического здания Renoma была сосредоточена на сохранении внутренней планировки и восстановлении оригинального фасада, включая его характерные детали, такие как керамическая плитка, декоративные элементы и украшенные золотом головы и цветы. Реставратор памятников внимательно следил за процессом реконструкции.

Награды и номинации

Модернизированный торговый центр Renoma был удостоен ряда наград и номинаций, в том числе:

Ссылки

  1. ^ "Премия SARP года 2009". www.tuwroclaw.com . Получено 2023-05-19 .
  2. ^ "EUMiesAward".

Библиография

Внешние ссылки