Репатриация и перезахоронение человеческих останков является актуальной проблемой археологии и музейного менеджмента, связанной с хранением человеческих останков. Между сообществом потомков-источников и антропологами существуют различные мнения о том, следует ли репатриировать останки. По всему миру существует множество тематических исследований человеческих останков, которые были или еще подлежат репатриации.
Репатриация и перезахоронение человеческих останков считается спорным в рамках археологической этики . [1] Часто потомки и люди из сообщества источника останков желают их возвращения. [2] [3] [4] [5] Между тем, антропологи, ученые, изучающие останки в исследовательских целях, могут иметь разные мнения. Некоторые антропологи считают, что необходимо сохранить останки, чтобы улучшить поле и историческое понимание. [6] [7] Другие считают, что репатриация необходима для того, чтобы уважать потомков. [8]
Потомки и сообщество источников останков обычно выступают за репатриацию. Это может быть связано с правами человека и духовными убеждениями. [2] [3] [4] Например, Генри Аткинсон из Yorta Yorta Nation описывает историю, которая мотивирует эту пропаганду. Он объясняет, что его предки подверглись вторжению и истреблению европейцев. После этого их останки были разграблены и «собраны, как собирают марки». [2] Наконец, предков отправили в качестве образца для изучения. Из-за этого люди йорта-йорта чувствовали себя недочеловеками — как животные и декоративные безделушки. Аткинсон объясняет, что репатриация поможет успокоить боль поколений , возникшую в результате массовых убийств и коллекций. [2]
Кроме того, неоднократно повторяется тема о том, что потомки имеют духовную связь со своими предками. Многие коренные народы считают, что места отдыха священны и приносят свободу их предкам. Однако предки, запертые в иностранных учреждениях, оказались в ловушке и не могут отдохнуть. Это может причинить огромные страдания их потомкам. Некоторые потомки считают, что предки смогут быть свободными и упокоиться с миром только после репатриации. [2] [3]
Аналогичные настроения наблюдаются и в Ботсване . Конни Рапу, уроженка Ботсваны, объяснила важность репатриации предков. Рапу объясняет, что люди должны вернуться в свои дома ради чувства родства и принадлежности. [4] Если их не вернуть, души предков могут беспокойно бродить. Они могут даже превратиться в злых духов, преследующих живых. Они верят, что репатриация помогает подарить мир и предкам, и потомкам. [4]
Аргументы в пользу репатриации еще больше осложняются исторической травмой , которую переживают многие коренные народы. Историческая травма – это эмоциональная травма, полученная предками, которая сегодня передается поколениям. Исторически сложилось так, что коренные народы пережили массовые убийства и потерю своих детей в школах-интернатах . Это огромное горе разделяют и ощущают и потомки. [9] Историческая травма усугубляется статусом предков, которых запирают и изучают. Некоторые коренные народы верят, что боль уменьшится, когда их предки будут репатриированы и освободятся. [2]
Антропологи разделились во мнениях относительно поддержки или отклонения репатриации.
Некоторые антропологи считают, что репатриация нанесет вред антропологическим исследованиям и пониманию. Например, Элизабет Вайс и Джеймс В. Спрингер считают, что репатриация — это потеря коллекций и, следовательно, «потеря данных». [6] Это связано с природой западной науки и эпистемологии. Чтобы повысить научную точность, биологические антропологи тестируют новые методы и повторно тестируют старые методы на коллекциях. Вайс и Спрингер описывают останки коренных народов как наиболее распространенный и значимый ресурс в этой области. Они считают, что перезахоронение препятствует совершенствованию и легитимности антропологических методов. [6]
По мнению некоторых антропологов, это, в свою очередь, мешает многим важным открытиям. Изучение человеческих останков может раскрыть информацию о предыстории человечества . Это помогает антропологам узнать, как люди развивались и появились. [7] Кроме того, изучение человеческих останков выявило многочисленные характеристики древних популяций. Это может выявить состояние здоровья населения, заболевания, трудовую деятельность и насилие, которому оно подверглось. Антропология может идентифицировать культурные практики, такие как черепная модификация . Это также может помочь населению сегодня. В частности, антропологи обнаружили на древних останках признаки раннего артрита . Они считают, что эта идентификация полезна для раннего выявления артрита у современных людей. [7]
Некоторые антропологи считают, что эти открытия будут потеряны при перезахоронении человеческих останков. [6] [7]
Не все антропологи выступают против репатриации. Скорее, некоторые считают, что репатриация является этической необходимостью, которой в этой области пренебрегают. Сиан Халкроу и др. объясняет, что антропология имеет историю двойных расистских стандартов. [8] В частности, останки Уайта в археологических раскопках и случаях стихийных бедствий перезахороняются в гробах. Между тем, останки коренных народов и цветного населения позорно помещаются в коробки и изучаются. Она отмечает, что неэтичный поиск и изучение останков без разрешения считается нарушением гражданских прав. Халкроу и др. предлагает, чтобы репатриация была минимальным требованием, чтобы с останками обращались так же, как с другими. [8]
Некоторые антропологи рассматривают репатриацию не как привилегию, а как право человека, в котором цветным людям слишком долго отказывали. Они не рассматривают репатриацию как утрату или крах антропологии. Скорее, они считают, что репатриация — это начало движения антропологии к более этическим методам. [8]
Некоторые останки были консервированы пестицидами, которые, как теперь известно, вредны для здоровья человека. [10]
Останки коренных австралийцев извлекались из могил, мест захоронений, больниц, приютов и тюрем с 19 века до конца 1940-х годов. Большинство из тех, кто оказался в других странах, находятся в Великобритании , многие также в Германии , Франции и других европейских странах, а также в США. Официальные цифры не отражают истинного положения дел, многие из них находятся в частных коллекциях и небольших музеях. Только в Великобританию, вероятно, было доставлено более 10 000 трупов или их частей. [11]
В Австралии нет законов, непосредственно регулирующих репатриацию, но существует правительственная программа, касающаяся возвращения останков аборигенов, — Программа международной репатриации (IRP), которой управляет Министерство коммуникаций и искусств . Эта программа «поддерживает репатриацию останков предков и тайных священных предметов общинам их происхождения, чтобы способствовать исцелению и примирению» и помогает представителям общин различными способами работать над репатриацией останков. [12] [11] [13]
По состоянию на апрель 2019 года [update]было подсчитано, что за предыдущие 30 лет в Австралию были возвращены останки предков около 1500 аборигенов и жителей островов Торресова пролива . [14] На веб-сайте правительства показано, что более 2500 останков предков были возвращены общинам их происхождения. [12]
Программа Музея Квинсленда по возвращению и перезахоронению останков предков, собранных музеем в период с 1870 по 1970 годы, осуществляется с 1970-х годов. [15] По состоянию на ноябрь 2018 года в «секретной священной комнате» на пятом этаже музея хранились останки 660 аборигенов и жителей островов Торресова пролива. [16]
В марте 2019 года 37 комплектов останков предков австралийских аборигенов должны были быть возвращены после того, как Музей естественной истории в Лондоне официально передал останки посредством торжественной церемонии. За останками будут присматривать Южно-Австралийский музей и Национальный музей Австралии до тех пор, пока не будет проведено перезахоронение. [17]
В апреле 2019 года началась работа по возвращению более 50 останков предков из пяти различных немецких институтов, начиная с церемонии в Музее пяти континентов в Мюнхене . [14]
В апреле 2019 года Южно -Австралийский музей сообщил, что в нем хранится более 4600 стариков, ожидающих перезахоронения. Хотя многие останки были отправлены за границу его директором 1890-х годов Эдвардом К. Стирлингом , многие другие были результатом расчистки земель, строительных проектов или действий представителей общественности. В связи с недавними изменениями в политике музея специальный сотрудник по репатриации будет реализовывать программу репатриации. [18]
В апреле 2019 года скелеты 14 людей явуру и караджарри , которые были проданы богатым скотоводом и жемчужником из Брума музею в Дрездене в 1894 году, были привезены домой в Брум в Западной Австралии. На останках, хранившихся в Этнологическом музее Грасси в Лейпциге , были обнаружены следы ран головы и недоедания , что является отражением плохих условий жизни аборигенов, вынужденных работать на лодках для ловли жемчуга в 19 веке. Народы Яуру и Караджарри все еще ведут переговоры с Музеем естественной истории в Лондоне о разрешении выдачи черепа воина, известного как Гваринман. [19]
1 августа 2019 года останки 11 жителей Каурны , вернувшихся из Великобритании, были преданы земле на церемонии, которую возглавил старейшина Джеффри Ньючерч, в прибрежном заповеднике Кингстон-Парк , к югу от города Аделаида . [20]
В марте 2020 года Совет по наследию аборигенов Виктории выпустил документальный фильм под названием « Возвращение наших предков» на основе книги Шеннон Фолкхед и дяди Джима Берга « Власть и страсть: наши предки возвращаются домой» ( 2010 ), частично озвученной наградами. победивший музыкант Арчи Роуч . Он был разработан в первую очередь как ресурс для средних школ штата Виктория , чтобы помочь развить понимание истории и культуры аборигенов путем объяснения важности останков предков. [22] [23]
В ноябре 2021 года Южно-Австралийский музей извинился перед народом Каурна за то, что забрал останки их предков, и похоронил 100 из них на новом участке площадью 2 га (4,9 акра) в Мемориальном парке Смитфилд , подаренном кладбищами Аделаиды. Мемориал имеет форму щита Каурна, призванного защитить похороненных здесь предков. [24]
Те Папа , национальный музей в Веллингтоне, был уполномочен правительством в 2003 году управлять программой репатриации Каранга Аотеароа (KARP) по репатриации останков маори и мориори ( kōiwi tangata ). Те Папа исследует происхождение останков и ведет переговоры с зарубежными учреждениями об их возвращении. После возвращения в Новую Зеландию Те Папа не передает останки, поскольку музей организует их возвращение в их иви (племя). [25] [26] [27] Останки были репатриированы из Аргентины, Австралии, Австрии, Канады, Дании, Франции, Германии, Ирландии, Нидерландов, Норвегии, Швеции, Швейцарии, США и Великобритании. [26] [28] В период с 2003 по 2015 год KARP вел переговоры о возвращении 355 останков. [26]
Наследие Новой Зеландии имеет политику репатриации. [29] В 2018 году Министерство культуры и наследия опубликовало отчет о человеческих останках в музеях Новой Зеландии [30] и была создана Новозеландская исследовательская сеть по репатриации, позволяющая музеям работать вместе над исследованием происхождения останков и оказанием помощи в репатриации. [31] Музеи Аотеароа приняли Национальную политику репатриации в 2021 году. [32] [33]
В 1800-х годах в Канаде было создано множество школ-интернатов для молодежи коренных народов. Это был акт культурной ассимиляции и геноцида, в результате которого многие дети погибли и были похоронены в этих школах. В 21 веке эти братские могилы обнаруживаются и репатриируются. Двумя наиболее известными массовыми могилами являются могилы в индейской школе-интернате Камлупса (похоронено более 200 детей коренных народов) и в школе-интернате Саскачевана (похоронено более 700 детей коренных народов). Канада работает над поиском и репатриацией этих могил. [34]
Во время французской колонизации Алжира 24 алжирца сражались с колониальными войсками в 1830 году и во время восстания 1849 года. Их обезглавили, а черепа вывезли во Францию в качестве трофеев. В 2011 году алжирский историк Али Фарид Белкади обнаружил черепа в Музее человека в Париже и предупредил алжирские власти, которые впоследствии обратились с официальным запросом о репатриации. Черепа были возвращены в 2020 году. Между останками находились останки лидера восстания шейха Бузиана. , который был схвачен в 1849 году французами, застрелен и обезглавлен, и череп лидера сопротивления Мохаммеда Ламджада бен Абдельмалека, также известного как Шериф Бубагла (человек с мулом). [35] [36]
В 2023 году семь немецких музеев и университетов вернули останки маори и мориори Музею Новой Зеландии Те Папа Тонгарева в Новой Зеландии. [37] [38]
В 2022 году Музей естественной истории в Вене вернул останки около 64 людей маори и мориори , собранные Андреасом Райшеком , в Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева в Веллингтоне , Новая Зеландия. [39] [40]
Президент Константин Пятс был заключен в тюрьму в СССР после советского вторжения и оккупации , где и умер в 1956 году. В 1988 году начались попытки найти останки Пятса в России. Выяснилось, что Пятса отпевали в соответствии с его кабинетом недалеко от Калинина (ныне Тверь ). 22 июня 1990 года его могила была раскопана, а останки перезахоронены на Таллиннском кладбище Метсакалмисту 21 октября 1990 года. [41] [42] В 2011 году в деревне Бурашево, где когда-то был похоронен Пятс, был установлен памятный крест. [43]
Британский антрополог Альфред Корт Хэддон извлек 13 черепов с кладбища в Инишморе , а также еще больше черепов из Инишбофина, графство Голуэй , [44] [45] и кладбища в Баллинскеллигсе , графство Керри , в рамках исследования «расовых различий» викторианской эпохи. типы». Черепа все еще хранятся в Тринити-колледже в Дублине , и было предложено вернуть их на кладбища, [46] [44] [47] , а правление Тринити-колледжа дало понять о своей готовности работать с островитянами, чтобы вернуть останки остров. [48]
24 февраля 2023 года Тринити-колледж Дублина подтвердил, что находящиеся в их распоряжении человеческие останки, в том числе 13 черепов, будут возвращены в Инишбофин. [49] Официально этот процесс должен начаться в июле 2023 года, а аналогичная репатриация останков в заливе Сент-Финиан и Инишморе начнется позднее в этом году. [50]
Имя « Эль-Негро » относится к мертвому африканцу, который был таксидермизирован и выставлен в музее Дардер в Баньолесе , Испания . Его первоначальная могила была выкопана примерно в 1830 году. Затем его таксидермизировали, одели в меховую одежду и копье. «Эль Негро» был продан музею Дардера и выставлен на обозрение более века. Лишь в 1992 году, когда Баньолес принимал летние Олимпийские игры, люди начали жаловаться на выставленные напоказ и таксидермизированные человеческие останки. [5]
В 2000 году «Эль-Негро» был репатриирован в Ботсвану , которая считалась страной его происхождения. Многочисленные ботсванцы собрались в аэропорту, чтобы поприветствовать «Эль-Негро». Однако возникли разногласия по поводу статуса и отправки его останков. Во-первых, «Эль-Негро» прибыл не в гробу, а в ящике. Ботсванцы сочли это бесчеловечным. Во-вторых, «Эль-Негро» не вернули целиком. Вернее, в Ботсвану отправили лишь обезглавленный череп. Испанцы содрали с него кожу, заявив, что его кожа и артефакты являются их собственностью. Многие ботсванцы почувствовали крайнее неуважение и оскорбление объективацией «Эль-Негро». [5] [4]
Скелет «ирландского гиганта» Чарльза Бирна (1761–1783) был выставлен на всеобщее обозрение в Хантерианском музее в Глазго, несмотря на то, что Бирн выразил явное желание быть похороненным в море . В 2020 году писательница Хилари Мантел призвала вернуть его останки в Ирландию . [51] [52] Он был снят с публичного показа в рамках работ по реконструкции в конце 2010-х начале 2020-х годов, хотя скелет Бирна был сохранен в коллекции музея для возможности будущих исследований. [52]
Неодруидское движение — это современная религия, некоторые группы которой возникли в 18 веке, а другие — в 20 веке. Обычно они вдохновлены либо идеями друидов железного века викторианской эпохи , либо более поздними неоязыческими движениями. Некоторые практикуют почитание предков и из-за этого могут полагать, что на них лежит ответственность заботиться о древних мертвецах там, где они сейчас живут. В 2006 году Пол Дэвис потребовал, чтобы музей Александра Кейллера в Эйвбери , Уилтшир , перезахоронил человеческие останки эпохи неолита , и что их хранение и демонстрация были «аморальными и неуважительными». [53] Национальный фонд отказался разрешить перезахоронение, но разрешил неодруидам провести в музее ритуал исцеления. [54] [55]
Археологическое сообщество выступило с критикой неодруидов, сделав такие заявления, как «ни одной современной этнической группе или культу не должно быть позволено использовать наших предков в своих собственных целях. Кураторством таких останков должно заниматься международное научное сообщество». Аргумент, предложенный археологами, заключается в следующем:
«Друиды — не единственные люди, которые испытывают чувства по поводу человеческих останков... Мы мало что знаем о религиозных верованиях этих [доисторических] людей, но знаем, что они хотели, чтобы их помнили, их истории, курганы и памятники показывают это. Их семьи давно ушли, забрав с собой всю память, и мы, археологи, вернув их в мир, возможно, являемся их ближайшими родственниками. Мы заботимся о них, тратя свою жизнь, пытаясь превратить их кости обратно в людей. ... Чем больше мы знаем, тем лучше мы можем их запомнить. Перезахоронение человеческих останков уничтожает людей и предает их забвению: это в лучшем случае ошибочно, а в худшем - жестоко». [56]
Г-н Дэвис поблагодарил компанию English Heritage за время и приверженность всему процессу и пришел к выводу, что диалог, использованный в ходе консультации, был сосредоточен на сохранении музея, а не на перезахоронении, как того требовали. [57]
Сара Баартман была женщиной койхой из Кейптауна , Южная Африка, в начале 1800-х годов. Ее увезли в Европу и рекламировали как сексуального «уродца» для развлечения. Она была известна как «Готтентотская Венера». Она умерла в 1815 году и была вскрыта. Гениталии, мозг и скелет Баартмана выставлялись в Музее человека в Париже до репатриации в Южную Африку в 2002 году .
Закон о защите и репатриации могил коренных американцев (NAGPRA), принятый в 1990 году, предусматривает для музеев и федеральных агентств процедуру возвращения определенных культурных ценностей , таких как человеческие останки, погребальные предметы, священные предметы и т. д., прямым потомкам и культурно связанным индейским племенам. и организации коренных гавайцев . [58] [59] [60]
Иши был последним выжившим из племени Яхи в начале 1900-х годов. Он жил среди антропологов и всю оставшуюся жизнь его изучали. В это время он рассказывал истории своего племени, демонстрировал стрельбу из лука и изучал свой язык. Иши заболел и умер от туберкулеза в 1916 году. [61]
У Иши было явное желание, чтобы его кремировали нетронутым. Однако вопреки этому желанию его тело подверглось вскрытию. Его мозг был удален и забыт на складе Смитсоновского института . Наконец, в 2000 году мозг Иши был найден и возвращен племени Пит-Ривер . [61]
«Кенневикский человек» — это обычное название скелетных останков доисторического палеоамериканского человека, найденных на берегу реки Колумбия в Кенневике, штат Вашингтон , США, 28 июля 1996 года [62] [63] и ставших предметом расследования . спорное девятилетнее судебное дело между Инженерным корпусом армии США , учёными, народом Уматилла и другими индейскими племенами, которые заявили о своих правах на останки. [64]
Останки Кенневикского человека были окончательно вывезены из Музея естественной истории и культуры Берка 17 февраля 2017 года. На следующий день более 200 представителей пяти племен плато Колумбия присутствовали при захоронении останков. [65]
Эта книга основана на докладах, представленных на четырех симпозиумах сессии «Мертвые и их имущество: разнообразие и изменения в практике и верованиях» на четвертом Всемирном археологическом конгрессе, проходившем в Кейптауне, Южная Африка, в январе 1999 года.
Это отрывок из статьи Линды Ноулз «Национальное и международное законодательство», первоначально опубликованной в журнале «Будущее музеев естественной истории» под редакцией Эрика Дорфмана.