stringtranslate.com

Реставрация (Ирландия)

Гравюра Карла II 1660 года.
Гербовое достижение Королевства Ирландия , включая нечасто используемый герб Джеймса I.

Восстановление ( ирландский : An Athghairm ) монархии Ирландии началось в 1660 году. [ 1] Содружество Англии, Шотландии и Ирландии (1649–1660) возникло в результате войн Трех Королевств, но распалось в 1659 году. Монк пытался обеспечить мирный переход правительства от республики «Содружества» обратно к монархии. С 1 мая 1660 года английская , шотландская и ирландская монархии были восстановлены при короле Карле II . Термин « Реставрация» может применяться как к фактическому событию, в результате которого монархия была восстановлена, так и к периоду непосредственно до и после этого события.

Конец республики

С крахом Протектората в Англии в мае 1659 года республика , навязанная Ирландии Оливером Кромвелем, начала быстро распадаться.

Роялисты планировали восстание в Ирландии и пытались склонить к этому делу Генри Кромвеля и лорда Брогилла (который был в контакте с королевским двором летом 1659 года), но план провалился. [2] [3] Генри Кромвель покинул Ирландию в июне 1659 года. Брогхилл проявил нежелание выступать на стороне короля, но, тем не менее, республиканцы с подозрением относились к нему после восстания Бута в Англии в 1659 году. [4]

Сэр Теофил Джонс , бывший солдат при Карле I Ирландии и губернатор Дублина во времена республики, захватил Дублинский замок с группой офицеров и выступил в парламент. [5] Действуя в интересах Карла II, сэр Чарльз Кут захватил Голуэй, в то время как лорд Брогхилл твердо держался в Мюнстере. 9 января 1660 года совет офицеров объявил Эдмунда Ладлоу предателем, [6] и он бежал в Англию. Цареубийца Хардресс Уоллер вновь взял Дублинский замок в феврале 1660 года , но без особой поддержки сдался сэру Чарльзу Куту. Уоллер вместе с другим цареубийцей Джоном Куком был арестован и отправлен в Англию. Офицеры в Дублине поддержали генерала Монка .

Армию очистили от радикалов и созвали парламент Конвента . [7] Кут стремился подтолкнуть парламент Конвента к восстановлению, но его соперник Брогхилл не выступал открыто за короля до мая 1660 года.

В феврале 1660 года Кут отправил представителя к королю Карлу II в Нидерланды и предложил ему совершить покушение на Ирландию, но король счел нецелесообразным пытаться вернуть Ирландию раньше Англии. [8] В то же время Брогхилл послал своего брата пригласить короля высадиться в Корке . [9] В марте 1660 года был опубликован документ с просьбой о возвращении короля, «просивший у него прощения, но предусматривавший общую контрибуцию и выплату задолженности по армии». [10]

После событий в Англии Чарльз был провозглашен королем Ирландии в Дублине 14 мая без каких-либо разногласий. Королевская ирландская армия была восстановлена.

Возвращение Карла II

Стюарт, герб

«Парламентский союз Содружества после 1660 года считался недействительным». [11] Как и в Англии, считалось, что республика по конституции никогда не существовала. Парламент Конвента был распущен Карлом II в январе 1661 года, и он созвал свой первый парламент в Ирландии в мае 1661 года.

В 1662 году 29 мая было объявлено государственным праздником.

Кут, Брогхилл и сэр Морис Юстас изначально были главными политическими фигурами Реставрации. Джордж Монк, герцог Альбемарль, получил должность лорда-лейтенанта Ирландии , но не вступил в должность. В 1662 году 1-й герцог Ормонд вернулся в качестве лорда-лейтенанта Ирландии и стал доминирующей политической фигурой периода Реставрации.

Религиозное поселение

Ирландский народ был воодушевлен Бредской декларацией (1660 г.), в которой Карл провозгласил религиозную терпимость: «...что ни один человек не должен быть обеспокоен или подвергнут сомнению из-за различий во мнениях в вопросах религии, которые не нарушают спокойствия народа». Королевство." Затем декларация была заметно сокращена актами Кодекса Кларендона 1661–1665 годов.

Ирландская церковь была восстановлена ​​как национальная церковь. «22 января 1661 года король издал прокламацию, объявляющую все собрания папистов, пресвитериан, независимых и сепаратистов незаконными». [12] Позже парламент принял Закон о единообразии 1666 года, аналогичный одноименному закону в Англии. Хотя религиозное урегулирование не удовлетворяло ни католиков, ни пресвитериан, существовала определенная степень терпимости, уголовные законы соблюдались слабо, и не было эквивалента Закона о монастырях 1664 года .

Католикам и инакомыслящим снова разрешили занять свои места на сессии парламента Ирландии 1666 года.

Земельные населенные пункты

Самым противоречивым аспектом после Реставрации был ожидаемый пересмотр кромвельского земельного урегулирования 1652 года . До республики 60% ирландских земель принадлежало католическим землевладельцам , но большая часть была конфискована де-юре в соответствии с Законом об авантюристах 1640 года и де-факто после завоевания Ирландии Кромвелем в 1649–1653 годах.

Ирландские протестанты, которые помогли гарантировать Реставрацию в 1660 году, рассчитывали сохранить за собой земли, за которые они заплатили государству в 1650-х годах, без дальнейшего вмешательства, полагаясь на тайну контракта . Напротив, многие ирландские католики-роялисты не только поддерживали Карла I, но и поддерживали Карла II во время его изгнания и теперь ожидали возвращения своих земель. Другим обездоленным землевладельцам-католикам были переданы земли в Коннахте , которые были конфискованы у местных землевладельцев, которые, естественно, хотели вернуть всю свою землю. [ нужна цитата ]

В 1660 году была принята Декларация по земельному вопросу, за которой последовал Акт об урегулировании 1662 года . Поскольку это не решило вопрос, последовал Акт Разъяснения 1665 года . Результатом стал компромисс; Чарльзу требовалась постоянная поддержка бывших республиканцев, и католики в итоге получили около 20% земли. Карл II также передал часть ирландских земель, отнятых у цареубийц, своему (католическому) брату, герцогу Йоркскому . Точно так же он подарил ирландскую землю своей католической любовнице Барбаре, урожденной Вильерс , и ирландский титул графа Каслмейна ее мужу-католику Роджеру Палмеру . [13]

Вопрос о религии землевладельцев осложнялся такими примерами, как граф Инчикин , который был протестантским парламентарием во время войны и обратился в католицизм в 1656 году; или маркиза Кланрикарда , католика, потерявшего свои земли в 1650-х годах, которые были возвращены его протестантскому наследнику в 1662 году. их религия, а проигравшими оказались мелкие землевладельцы . Католический граф Кланкарти увеличил свои земли с 82 000 акров в 1641 году до 161 000 акров к 1670 году .

Однако в Ольстере «урегулирование Кромвеля не было отменено». [15] Безземельные католики, боровшиеся против протестантов, скупивших их конфискованные земли, были известны как торайде или тори . Их «воспринимали как обездоленных католиков, ведущих войну мести против нового социального порядка, созданного в результате конфискации земель 1640-х и 1650-х годов». [16] Некоторые роялисты Ольстера получили компенсацию землей в другом месте; безнадежно заложенный виконт Магеннис потерял свою землю в графстве Даун, но вместо этого получил 4000 акров в графствах Роскоммон и Лимерик от Карла II в 1670-х годах. [17] Были исключения из этого правила: Рэндал Макдоннелл, 1-й маркиз Антрим, также получил землю в Коннахте в 1652 году, но все его поместья в графстве Антрим были восстановлены в 1665 году. Сэр Генри О'Нил « из немногих » и его У брата Шейна также были конфискованы земли и переданы поместья в графстве Мейо .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Литир H | Кайслеан Чилл Чейннинг" .
  2. ^ Литтл, Патрик (2004). Лорд Брогхилл и кромвельский союз с Ирландией и Шотландией . Бойделл Пресс. п. 173
  3. ^ Кларк, Эйдан (1999). Прелюдия к реставрации в Ирландии: конец Содружества, 1659–1660 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 49.
  4. ^ Оксфордский национальный биографический словарь . том 7. (2002) с. 111. [ нужна полная цитата ]
  5. ^ Харрис, Тим (2005). Реставрация: Карл II и его королевства 1660–1685 гг . Аллен Лейн. п. 88.
  6. ^ Кларк 1999, с. 137.
  7. ^ Харрис 2005, с. 88.
  8. ^ Хендерсон, Томас Финлейсон (1887). «Кут, Чарльз (ум. 1661)»  . Стивен , Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 12. Лондон: Смит, Элдер и Ко. с. 157.
  9. ^ Муди, ТВ; Мартин, Форекс; Бирн, Ф.Дж. (1976). Новая история Ирландии, Том III: Ирландия раннего Нового времени, 1534–1691 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 420.
  10. ^ Муди, Мартин и Бирн 1976, стр. 420.
  11. ^ Британская энциклопедия . 15-е издание. 21 . п. 1012. [ нужна полная цитата ]
  12. ^ Харрис 2005, с. 90.
  13. ^ Ливингстон, Натали (2015). Хозяйки Кливдена . Случайный дом. п. 18.
  14. ^ Олмейер, Дж. (2012). Делаем Ирландию английской . Йель. стр. 370, 572.
  15. ^ Бардон, Джонатан (1992). История Ольстера . Блэкстафф Пресс. п. 143.
  16. ^ Коннолли, SJ, изд. (1998). Оксфордский справочник по истории Ирландии . Издательство Оксфордского университета. п. 498. ИСБН 978-0-19-211695-6.
  17. ^ Виконт Магеннис имел ипотечный кредит на сумму более 4000 фунтов стерлингов на землю в графстве Даун стоимостью 1500 фунтов стерлингов. ( Крейтон, Энн (май 2004 г.). «Ремонстрация декабря 1661 года и католическая политика в период восстановления Ирландии». Ирландские исторические исследования . 34 (133): 16–41. doi : 10.1017/S0021121400004065. S2CID  155960043).

дальнейшее чтение