stringtranslate.com

Референдум по избирательной реформе на острове Принца Эдуарда 2019 г.

Референдум по избирательной реформе состоялся 23 апреля 2019 года в канадской провинции Остров Принца Эдуарда — одновременно с провинциальными выборами 2019 года — для определения того, следует ли провинции принять смешанную систему пропорционального представительства (MMP). Незначительное большинство проголосовало за сохранение существующей системы относительного большинства . Однако референдум не был обязательным, поскольку ни одна из сторон, проголосовавших «за», ни одна из сторон не получила поддержки большинства в 60% или более из 27 избирательных округов провинции.

Фон

Референдум по этому вопросу проводился с 27 октября по 7 ноября 2016 года. На этом референдуме спрашивалось, какую из пяти систем голосования жители предпочли бы использовать при выборах членов Законодательного собрания Острова Принца Эдуарда . [2] [3] [4] Референдум после четырех мгновенных туров показал, что смешанное пропорциональное представительство членов является предпочтительным выбором с более чем 52% поддержкой в ​​финальном голосовании. [5]

Премьер Уэйд МакЛоклен заявил после голосования, что он сомневается, что результат референдума «можно назвать четким выражением воли жителей Острова Принца Эдуарда» из-за низкой явки избирателей по сравнению с провинциальными всеобщими выборами. [6] В результате политического давления правительство МакЛоклена внесло предложение в Законодательное собрание Острова Принца Эдуарда о проведении еще одного референдума по избирательной реформе на следующих провинциальных всеобщих выборах , заявив, что низкая явка на референдуме не дает мандата на реализацию изменения и необходимость в более конкретном вопросе референдума с двумя вариантами выбора. [7] [8] Предложение лидера Партии зеленых Питера Бевана-Бейкера о внедрении смешанного пропорционального представительства в соответствии с результатами референдума было отклонено 22 ноября 2016 года 6 голосами против 20. [9]

12 июня 2018 года законодательный орган принял закон, регулирующий новый референдум. [10] [11]

Вопрос референдума и порог

Закон о референдуме по избирательной системе, принятый Законодательным собранием Острова Принца Эдуарда 13 июня 2018 года, определил вопрос референдума следующим образом: [12]

Следует ли Острову Принца Эдуарда изменить свою избирательную систему на смешанную пропорциональную систему голосования?

(Согласно Закону, в бюллетене для референдума должно было быть написано «Нет» над «Да»)

Для того чтобы референдум имел юридическую силу, каждая из сторон должна была получить большинство голосов избирателей по крайней мере в 60% (17) из 27 провинциальных избирательных округов провинции. [13] [14] Перед объявлением результатов Джерард Митчелл, комиссар референдума, подтвердил порог в 60%, заявив, что если голоса будут близки, «тот, кто правит, должен будет принять решение». [15] [16]

Кампания

Период кампании по референдуму начался 1 февраля 2019 года, и был открыт прием заявок от кампаний «За» и «Против» на получение государственного финансирования. [17]

Во время кампании премьер (и лидер либералов ) Уэйд Маклохлан не занял публичной позиции по голосованию. Однако лидеры всех других партий официально поддержали переход к MMP. [18] Лидеров также спросили об их позициях по референдуму в дебатах лидеров CBC . [19]

Предложенная форма MMP включала бы 18 окружных мест и девять дополнительных мест по всему острову, заполняемых в компенсационном порядке для устранения непропорциональности победителей округов. [20]

Для заполнения верхних мест должна была использоваться система пропорционального представительства по открытым спискам . Отмеченные предпочтения избирателя в части бюллетеня «Голосование за партию» «будут использоваться для определения общепровинциального голоса каждой партии, а количество голосов, полученных каждым кандидатом в партийном списке, определит их рейтинг». [21] Доля голосов партии в общем голосовании определит долю партии в общем количестве мест, и если партия не получит столько мест в округах, партия получит верхние места, если это возможно, причем верхние места партии будут распределены среди самых популярных из верхних кандидатов партии. [21] Образец бюллетеня MMP был выпущен во время кампании. [3]

опросы общественного мнения

Результаты

Референдум был провален, 15 округов проголосовали за принятие MMP, а 12 — за сохранение текущей системы. [22] Народное голосование было с небольшим перевесом в пользу сохранения текущей системы относительного большинства. Однако ни одна из сторон не получила большинства в 60% округов (17/27), и поэтому референдум не был обязательным для правительства. [13] [14] Пересчет голосов в округе 20 несколько расширил победу FPTP, с окончательным народным голосованием примерно 52% за FPTP и 48% за MMP. [23]

Анализ

  1. ^ Результаты референдума 2019 г. Выборы Остров Принца Эдуарда . 2019. {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  2. ^ Первоначальный подсчет показал, что большинство голосов — «за».
 = результаты пересмотрены при пересчете

Последствия

После предварительных результатов Бренда Ославски из Vote Yes PEI заявила, что результат показал, что MMP получила «значительную поддержку», и что группа призывает правительство созвать гражданское собрание для изучения избирательной реформы. [22] Отвечая на результаты, лидер Прогрессивно-консервативной партии Деннис Кинг сказал, что островитяне заинтересованы в дальнейшем обсуждении того, как они управляют собой и выбирают членов законодательного органа. Он сказал, что хотел бы видеть продолжение обсуждения избирательной реформы в законодательном органе. [24] Питер Беван-Бейкер , лидер Партии зеленых , назвал результаты «мучительно близкими» и сказал, что неизбежно, что пропорциональное представительство будет введено, но что PEI не станет провинцией, возглавляющей эту атаку. [13]

Джон Барретт из No What to Vote сказал, что результат оказался ближе, чем ожидалось, но они остались довольны результатом в целом. [25] [26] Назвав результат решающим, он сказал: «Пятьдесят один процент — это победа, и мы ее примем». [13] Барретт также сказал, что избирательная реформа не снята с повестки дня в будущем, отметив, что его группа не выступает против избирательной реформы, а только против конкретной модели, которая была предложена (MMP). [26]

Ссылки

  1. ^ "2019 Provincial General Election" (PDF) . Главное избирательное управление Острова Принца Эдуарда. 23 апреля 2019 г.
  2. ^ Робертс, Роб (7 июля 2016 г.). «PEI устанавливает плебисцит по реформе голосования на осень». The Globe and Mail . Торонто . Получено 2 октября 2016 г.
  3. ^ Маккенна, Питер (21 сентября 2016 г.). «Electoral reform in PEI redux». Шарлоттаун, Остров Принца Эдуарда: The Guardian Шарлоттаун . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 г. Получено 2 октября 2016 г.
  4. ^ Кэмпбелл, Керри (16 апреля 2016 г.). «Реформа выборов в Острове Принца Эдуарда: 4 неотвеченных вопроса о плебисците». CBC. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г. Получено 2 октября 2016 г.
  5. ^ Брэдли, Сьюзен (8 ноября 2016 г.). «Результаты плебисцита в Острове Принца Эдуарда благоприятствуют смешанному пропорциональному представительству». CBC News . Получено 8 ноября 2016 г.
  6. ^ Синклер, Джесара (8 ноября 2016 г.). «Премьер называет результаты плебисцита «спорными», ссылаясь на низкую явку». CBC News . Получено 11 ноября 2016 г.
  7. ^ «Предложение № 80, Демократическое обновление: ясный вопрос и обязательное голосование». www.assembly.pe.ca . Законодательное собрание Острова Принца Эдуарда. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Получено 13 июня 2018 года .
  8. ↑ Райт, Тереза ​​(22 ноября 2016 г.). «Предложение, призывающее правительство Острова Принца Эдуарда уважать голосование по избирательной реформе, отклонено». The Guardian . Шарлоттаун. Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 г. Получено 25 ноября 2016 г.
  9. ^ "Предложение № 54, Плебисцит по избирательной реформе". www.assembly.pe.ca . Законодательное собрание Острова Принца Эдуарда.
  10. ^ "Принято значительно измененное законодательство о референдуме Острова Принца Эдуарда". CBC News . 12 июня 2018 г. Получено 13 июня 2018 г.
  11. ^ Росс, Райан (13 июня 2018 г.). «Либералы голосуют за поддержку законопроекта о референдуме Острова Принца Эдуарда». The Guardian . Получено 14 июня 2018 г.
  12. ↑ The Canadian Press (12 июня 2018 г.). «Остров Принца Эдуарда готовится к битве за избирательную реформу». Toronto Star . Получено 14 июня 2018 г.
  13. ^ abcd The Canadian Press (24 апреля 2019 г.). «Незначительное большинство проголосовало «нет» избирательной реформе на референдуме Острова Принца Эдуарда». CTV News . Получено 25 апреля 2019 г. .
  14. ^ ab Раздел 4 Закона о референдуме по избирательной системе , RSPEI 1988, c E-2.2 доступно по адресу [1] и на CanLII по адресу [2].
  15. ^ Tutton, Michael (23 апреля 2019 г.). «Избиратели острова Принца Эдуарда говорят «нет» референдуму по избирательной реформе незначительным большинством». Global News . Получено 25 апреля 2019 г.
  16. ^ Tutton, Michael (24 апреля 2019 г.). «Избиратели PEI в узком составе отвергают переход на пропорциональное представительство на референдуме». HuffPost . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 25 апреля 2019 г.
  17. ^ Neatby, Stu (31 января 2019 г.). «Выборы в воздухе: период предвыборной кампании по референдуму об избирательной реформе Острова Принца Эдуарда начинается 1 февраля». The Guardian . Шарлоттаун . Получено 1 февраля 2019 г.
  18. ^ Кэмпбелл, Керри (4 апреля 2019 г.). «Лидеры говорят, что будут уважать результаты референдума Острова Принца Эдуарда по избирательной реформе». CBC News . Получено 25 апреля 2019 г.
  19. ^ CBC News (16 апреля 2019 г.). "Смотрите дебаты лидеров CBC PEI 16 апреля". CBC News . Получено 25 апреля 2019 г. .
  20. ^ «Закон о референдуме по избирательной системе».
  21. ^ ab Приложение 2, Закон о референдуме по избирательной системе . стр. 23.
  22. ^ ab Smith, Katie (23 апреля 2019 г.). «Избиратели Острова Принца Эдуарда разделились по вопросу избирательной реформы». The Guardian . Шарлоттаун, Остров Принца Эдуарда . Получено 24 апреля 2019 г. .
  23. ^ CBC News (17 мая 2019 г.). «Выборы Остров Принца Эдуарда обнаружили ошибку в подсчете голосов на референдуме». CBC News . Получено 24 мая 2019 г.
  24. ^ Ярр, Кевин (24 апреля 2019 г.). «Новое правительство меньшинства Острова Принца Эдуарда будет действовать по принципу «от вопроса к вопросу», — говорит назначенный премьер». CBC News . Получено 24 апреля 2019 г.
  25. ^ Смит, Кэти (24 апреля 2019 г.). «Сторона «Нет» довольна статус-кво после референдума по избирательной реформе Острова Принца Эдуарда». The Guardian . Шарлоттаун, Остров Принца Эдуарда . Получено 24 апреля 2019 г. .
  26. ^ ab CBC News (24 апреля 2019 г.). «Что дальше с вопросом референдума по Острову Принца Эдуарда?». CBC News . Получено 25 апреля 2019 г.

Внешние ссылки