stringtranslate.com

Рибла

34°26′0″с.ш. 36°33′0″в.д. / 34.43333°с.ш. 36.55000°в.д. / 34.43333; 36.55000Древний город Рибла , сегодня холм, покрытый кладбищем недалеко от города Рибла на сирийской стороне границы с Ливаном, в библейские времена находился на северной границе земли Ханаанской . Место находится на восточном берегу реки Оронт , на широкой и плодородной равнине, в 35 милях к северо-востоку от Баальбека и в 10 или 12 милях к югу от искусственного озера Хомс, созданного римлянами . [ 1] Брентон перевел это место как Раблаам в своем переводе Септуагинты . [2]

Именно в Ривле Нехо II , фараон Египта (ок. 610 – ок. 595 до н . э.), разбил свой лагерь после того, как разгромил армию Иосии в Мегиддо в 609 г. до н. э . Вскоре после этого сын Иосии, недавно помазанный царь Иоахаз , был взят в плен и содержался в Ривле, чтобы помешать ему править Иудеей; позже его увезли в Египет, где он и умер (4 Царств 23:29–34). Упоминание в Иезекииля 19:4:

Народы объединились против него [Иоахаза], и он был пойман в яму их;
Они потащили его крюками в землю Египетскую.

интерпретируется как утверждение, что Нехо пригласил Иоахаза на конференцию в Ривле и заманил его там в ловушку. [3]

Примерно два десятилетия спустя Навуходоносор Вавилонский также разместил здесь свою штаб-квартиру во время своей кампании против Иудеи , которая завершилась разрушением Иерусалима в 587 или 586 г. до н. э. Царь Седекия был взят в плен и доставлен в Ривлу, описанную как зависимость от Емафа , где он должен был стать свидетелем того, как были убиты его сыновья, после чего он был ослеплен и доставлен в Вавилон. Его чиновники также были казнены в Ривле (4 Царств 25:6–7, 18–21. Иеремия 39:5–7; 52:9–11, 26–27). [1]

Город был расположен на главном международном торговом пути из Египта в Месопотамию , через Израиль и город Кархемиш , где дорога пересекала реку Евфрат . Важный стратегический актив, Рибла имела много воды, еды и топлива, что делало ее также подходящей в качестве военного лагеря.

Во времена Римской империи город также носил название Дафна . [4] [5]

Рибла в Ханаане

Также был город с таким же названием на восточной границе земли , обещанной Моисею в Ханаане, известный из Числа 34:2, 10, 11, но местоположение которого до сих пор неизвестно. [1] Город описан в Числа 34:11 как «на восточной стороне Айна». Два источника, которые до сих пор называются эль-Айн эль-Фаука и эль-Айн эль-Тахта («верхний» и «нижний источник»), все еще можно найти примерно в 10 милях к востоку от Галилейского моря, недалеко от города Самар в провинции Ирбид , Иордания. [ требуется цитата ]

Ссылки

  1. ^ abc Авраам Негев и Шимон Гибсон (2001). Рибла . Нью-Йорк и Лондон: Continuum. стр. 435. ISBN 0-8264-1316-1. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  2. Перевод Брентона Септуагинты, 4 Царств 23:33
  3. ^ Барнс, А., Заметки Барнса о Библии на 4 Царств 23, доступ 31 января 2018 г.
  4. ^ Саадия Гаон (1984). Йосеф Кафих (ред.). Комментарии раввина Саадиа Гаона к Пятикнижию (на иврите) (4-е изд.). Иерусалим: Моссад Харав Кук . п. 164 (примечание 6). ОСЛК  232667032., цитируя Таргума Джонатана и Бар Дрома, Хаим (1958). Везе гевул хаарес: ​​истинные границы Святой Земли согласно источникам (на иврите). Иерусалим: Хоцаат сефарим Беэр ле-Хехер ха-Михра Сеха-Арец. п. 273. ОСЛК  654298149.
  5. ^ Шварц, Джозеф (1969). Описательная география и краткий исторический очерк Палестины. Перевод Исаака Лизера. Нью-Йорк: Hermon Press. OCLC  255586852., стр. 28 (перепечатано А. Хартом: Филадельфия 1850)

Викитека В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииИстон, Мэтью Джордж (1897). «Рибла». Библейский словарь Истона (новое и пересмотренное издание). Т. Нельсон и сыновья.